
126
Para dispositivos internos:
Este equipo informático está registrado en UL y C-UL para su uso en los mercados
estadounidense y canadiense, respectivamente, con equipos informáticos registrados
en UL dotados de instrucciones que detallan el proceso de instalación de las tarjetas
accesorias.
Para ordenadores portátiles o de sobremesa:
Este equipo informático está registrado en UL y C-UL para su uso en los mercados
estadounidense y canadiense, respectivamente, únicamente en ordenadores
portátiles o de sobremesa registrados en UL.
Para usuarios del equipo en Canadá
Industry Canada (IC)
Este aparato digital no excede los límites de la Clase B para emisiones de radio
procedentes de aparatos digitales establecidos en la norma para equipos generadores
de interferencias bajo el título: Digital Apparatus, ICES-003 de Industry Canada.
Por su propia seguridad, el usuario deberá procurar que todas las conexiones a tierra
de la fuente de alimentación eléctrica, las líneas telefónicas y el sistema metálico de
canalización de aguas, si lo hubiere, estén interconectadas. Esta medida de
precaución es especialmente importante en zonas rurales.
Precaución:
El usuario no deberá tratar de realizar por su cuenta las conexiones a
tierra, sino que deberá ponerse en contacto con la autoridad inspectora competente o
acudir a un electricista.
Declaración de conformidad CE
U.S. Robotics Corporation, con sede en el 935 de National Parkway, Schaumburg,
Illinois, 60173-5157 (Estados Unidos), declara bajo su entera y exclusiva
responsabilidad que el producto USRobotics USB Phone, modelo 9601, al que hace
referencia la presente documentación, cumple las siguientes normas y disposiciones:
EN60950
EN55022
EN55024
Por el presente documento declaramos que este producto cumple todos los requisitos
fundamentales y disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/CE.
Se ha llevado a cabo el procedimiento de evaluación de conformidad con lo indicado
en el artículo 10(3) y detallado en el Anexo II de la Directiva 1999/5/CE.
Summary of Contents for USR9601A
Page 2: ......
Page 6: ......
Page 10: ......
Page 16: ...6 5 Install the USB Internet Phone A Select Install USB Internet Phone ...
Page 42: ...32 5 Installez l USB Internet Phone A Sélectionnez l option Installer l USB Internet Phone ...
Page 94: ...84 5 Installare USB Internet Phone A Selezionare Installa USB Internet Phone ...
Page 120: ...110 5 Instale el USB Internet Phone A Seleccione Instalar USB Internet Phone ...
Page 146: ...136 5 Installeer de USB Internet Phone A Selecteer USB Internet Phone installeren ...
Page 198: ...188 5 Установите USB Internet Phone A Выберите Установка USB Internet Phone ...
Page 224: ...214 5 Installera USB Internet Phone A Välj Installera USB Internet telefon ...
Page 323: ...313 ...
Page 324: ...314 ...
Page 325: ...315 ...
Page 326: ...316 ...
Page 327: ...317 ...
Page 328: ...318 ...
Page 329: ...319 ...
Page 330: ...320 ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ ...
Page 331: ...321 ...
Page 332: ...322 I e C C e t C ...
Page 333: ...323 ...
Page 334: ...324 ...
Page 335: ...325 ...
Page 336: ...326 ﺍ B SkypeOut ...
Page 337: ...327 ...
Page 338: ...328 ...
Page 339: ...329 ...
Page 340: ...330 Save ﻓﻮق اﻧﻘﺮ ﺛﻢ ﺣﻔﻆ ...
Page 341: ...331 ...
Page 343: ...333 ...
Page 344: ...334 ...
Page 345: ...335 ...
Page 346: ...336 ...
Page 347: ...337 ...
Page 348: ...338 ...
Page 349: ...339 ...
Page 350: ...340 ...
Page 351: ...341 ...
Page 352: ...342 ...
Page 353: ......
Page 354: ......
Page 355: ......
Page 356: ...Printed in Xxxxxx ...