7
M a n u a l d e u s u a r i o • U s e r ’s m a n u a l
CORRIENTE DE ARCO (AMPERAJE) /
ARC CURRENT (AMPERAGE)
Proceso de
soldadura
Welding process
1.5 6
10 15 30 40 60 70 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600
SMAW
8
9
10
11
12
13
14
MAG
8
9
10
11
12
13
14
TIG
8
9
10
11
12
13
MIG
(pesado /
heavy
)
9
10
11
12
13
14
MIG
(ligero /
light
)
10
11
12
13
14
PAC
9
10 11
12
13
PAW
4
5
6
7
8
9
10
11
12
TABLA DE OSCURECIMIENTO / DARKENING CHART
FILTRO DE OSCURECIMIENTO
AUTOMÁTICO / AUTO DARKENING
FUNCTION
FUNCIONES DE LOS CONTROLES /
FUNCTIONS OF THE CONTROL
2
3
7
4
5
9
8
10
6
1
1
Botón para nivel de sombras 5-8/9-13 /
Switch knob
2
Perilla de control de sombras /
Shade knob
3
Botón de auto-ajuste /
Self-test button
4
Indicador de voltaje bajo /
Low volume indicator
5
LCD /
LCD
6
Sensores de arco /
Arc sensor
7
Panel solar /
Solar panel
8
Filtro UV/IR /
UV/IR filter
9
Perilla de control de sensibilidad /
Sensitivity control knob
10 Botón de control de retardo /
Delay control knob
NOTA/
NOTE:
SMAW.
Soldadura de arco con protección metálica /
Covered electrodes.
MAG.
Soldadura de metal /
Metal arc welding.
TIG.
Soldadura con gas tungsteno /
Tungsten gas arc welding.
MIG
(pesado/
heavy
). Soldadura en MIG en materiales pesados /
MIG welding over light alloys.
MIG
(ligero /
light
). Soldadura en MIG en aleaciones ligeras /
MIG welding over heavy metals.
PAC.
Cortadora de plasma /
Plasma jet cutting.
PAW.
Soldadura de plasma /
Microplasma arc welding.
Control de oscurecimiento
y sombras.
Shade control.
Control de retardo.
Delay control.
