background image

DS1092-187B

 

4

 

 

1  INFORMAZIONI GENERALI 

 

Caro Cliente, 

La ringraziamo dell’acquisto di questo prodotto. 

Il  presente  documento  descrive  come  installare  ed  utilizzare  il  modello  di  Monitor  LCD  A    LED    19,5”  URMET  S.p.A. 

Sch.1092/419B. 
Prima di usare l’apparecchiatura, leggere il presente manuale che ne descrive l’uso corretto e sicuro. 

Conservare  questo  manuale  con  attenzione  ed  in  un  luogo  facilmente  reperibile  per  poterlo  consultare  prontamente 

quando necessario. 

1.1 

DESCRIZIONE PRODOTTO E TIPO DI IMPIEGO 

 

Il  monitor  a  colori  “LCD  A  LED”  Sch.1092/419B  ha  una  struttura molto  solida  ed  è  progettato per  funzionare  in  modo 

continuativo, per cui può essere impiegato in impianti a TV a circuito chiuso senza rischi di sovra-affaticamento. 

Il monitor a schermo piatto dispone di uno schermo a cristalli liquidi (liquid crystal display, LCD) con illuminazione a LED. 

 



NOTA BENE 

Il monitor funziona con segnali video a 50 Hz. Nel caso di utilizzo di dispositivi che funzionino anche a 25 frames/25 Hz 

(ad esempio le telecamere Urmet HD-SDI 1093/308 e 1093/311) è perciò necessario che questi siano configurati a  50 

frames/50 Hz 

 
 

1.1.1 

CARATTERISTICHE GENERALI 

  Area visualizzabile 19,5” 

  Predisposto per il fissaggio a muro tramite apposita staffa. 
  Ingresso HDMI 

  Ampia  inclinazione  per  consentire  la  visualizzazione  da  una  posizione  seduta  o  in  piedi,  o  durante  gli 

spostamenti da un lato all’altro 

  Menu OSD multilingua per facilitare l’impostazione e l’ottimizzazione della schermata 

1.2 

APERTURA DELLA CONFEZIONE 

 

Verificare  che  l’imballo  ed  il  contenuto  non  presentino  danni  visibili.  Se  alcune  parti  non  sono  presenti  o  risultano 

danneggiate, contattare immediatamente il rivenditore. In questi casi non tentare di utilizzare il dispositivo. Se il prodotto 
dovesse essere rimandato al fornitore, assicurarsi di spedirlo con il suo imballo originale. 

1.2.1 

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 

 

  Monitor LCD A LED 
  Alimentatore 12Vcc -  3A 

  Cavo HDMI 

  Manuale istruzioni 

 
 



NOTA BENE 

La composizione degli accessori a corredo può essere variata senza alcun preavviso. 

 

 
 

Summary of Contents for 1092/419B

Page 1: ...2 187B Mod 1092 MONITOR LCD A LED 19 5 LED LCD 19 5 MONITOR MONITEUR LCD LED 19 5 LED FARBMONITOR 19 5 Sch Ref R f Typ 1092 419B MANUALE D USO INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR GEBRAUCHSANLE...

Page 2: ...2 Opening the box 11 4 2 1 Contents of the box 11 4 3 Warnings 12 4 3 1 Power 12 4 3 2 Safety precautions 12 4 3 3 Installation precautions 12 4 3 4 Cleaning the device 12 4 3 5 Privacy and copyright...

Page 3: ...10 2 1 Inhalt der Verpackung 25 10 3 Warnungen 26 10 3 1 Stromversorgung 26 10 3 2 Sicherheitshinweise 26 10 3 3 Vorsichtsma nahmen bei der Installation 26 10 3 4 Reinigung des Ger tes 26 10 3 5 Vert...

Page 4: ...l caso di utilizzo di dispositivi che funzionino anche a 25 frames 25 Hz ad esempio le telecamere Urmet HD SDI 1093 308 e 1093 311 perci necessario che questi siano configurati a 50 frames 50 Hz 1 1 1...

Page 5: ...tto d acqua diretto per evitare la possibilit di incendio scosse elettriche o guasto meccanico Se all interno dell apparecchiatura dovesse penetrare acqua o qualche altro materiale estraneo cessarne l...

Page 6: ...DS1092 187B 6 2 COMANDI E REGOLAZIONI 5 4 3 2 1 9 8 7 6...

Page 7: ...n Screen Display Premere una volta per uscire da un sottomenu e tornare a un livello superiore Premere due volte per uscire dal menu OSD TASTI SELEZIONE 3 4 Consentono di spostarsi tra le singole voci...

Page 8: ...della luce ambientale Premere il tasto UP 3 per aumentare ed il tasto DOWN 4 per diminuire il valore del parametro CONTRASTO Consente di modificare il contrasto tra le parti bianche e quelle nere dell...

Page 9: ...uire il valore del parametro BLU Consente di regolare l intensit del colore blu Premere i tasti UP 3 e DOWN 4 per aumentare o diminuire il valore del parametro 2 2 4 MENU OSD Premendo nuovamente il ta...

Page 10: ...o automatico quando si collega un nuovo ingresso video VOLUME Consente di regolare il volume dell altoparlante del monitor comando non operativo 3 SPECIFICHE PRODOTTO LCD Display 19 5 TFT 16 9 Backlig...

Page 11: ...ideo signals at 50 Hz If devices working also at 25 frames 25 Hz are connected e g Urmet HD SDI 1093 308 and 1093 311 cameras it is necessary to configure their video outputs to 50 frames 50 Hz 4 1 1...

Page 12: ...and openings in the cabinet are provided for ventilation These openings must not be blocked or covered Do not place heavy or heat generating objects on top of the device this could damage the casing a...

Page 13: ...DS1092 187B 13 5 CONTROLS AND SETTINGS 5 4 3 2 1 9 8 7 6...

Page 14: ...n Display AUTO BUTTON 1 This is used to quit the OSD Menu Press once to quit a submenu and return to the previous level Press twice to quit the OSD Menu SELECTION BUTTONS 3 4 UP and DOWN buttons used...

Page 15: ...er functions or press twice the AUTO 1 button to exit from Menus and Submenus 5 2 1 BRIGHTNESS Selecting the MENU 2 button the following screen will appear The yellow icon on the left side shows the p...

Page 16: ...ERATURE Selecting the MENU 2 button the following screen will appear The yellow icon on the left side shows the position where you are COLOR It allows to change the color settings of the image Press 3...

Page 17: ...d HDMI VGA will display the image of the VGA port HDMI will display the image of the HDMI port RESET Restore the initial default settings IMAGE AUTO ADJUST To auto adjusting the image quality while yo...

Page 18: ...Si on utilise des dispositifs qui fonctionnent aussi 25 images 25 Hz par exemple les cam ras Urmet HD SDI 1093 308 et 1093 311 il faut donc que ceux ci soient configur s 50 images 50 Hz 7 1 1 CARACTER...

Page 19: ...int rieur de l quipement cesser imm diatement de l utiliser pour viter tout risque d incendie ou d lectrocution Dans ce cas contacter un revendeur ou un installateur agr Veiller ne poser sur le dispo...

Page 20: ...DS1092 187B 20 8 COMMANDES ET REGLAGES 5 4 3 2 1 9 8 7 6...

Page 21: ...Screen Display Appuyer une seule fois pour sortir d un sous menu et retourner un niveau sup rieur Appuyer deux fois pour sortir du menu OSD TOUCHES SELECTION 3 4 Elles permettent de se d placer parmi...

Page 22: ...affich e L ic ne jaune gauche indique la position courante LUMINOSIT Pour changer la luminosit de l image en fonction de la lumi re ambiante Appuyer sur la touche UP 3 pour augmenter et sur la touche...

Page 23: ...les touches UP 3 et DOWN 4 pour s lectionner la configuration pr f r e ROUGE Pour r gler l intensit du rouge Appuyer sur les touches UP 3 et DOWN 4 pour augmenter ou diminuer la valeur du param tre VE...

Page 24: ...qui provient du port HDMI RESET Pour restaurer la configuration initiale AJUSTEMENT AUTO IMAGE Pour optimiser la qualit des images de fa on automatique quand un nouveau signal vid o est raccord AJUST...

Page 25: ...er Monitor funktionert mit 50 Hz Videosignalen Falls 25 BpS 25 Hz Ger te verwendet werden zum Beispiel Urmet HD SDI 1093 308 und 1093 311 Kamera ist es notwendig diese Ger te auf 50 BpS 50Hz zu konfig...

Page 26: ...rsagen zu vermeiden Benutzen Sie das Ger t nicht weiter wenn Wasser oder andere Substanzen in das Ger teinnere gelangt sind um die Gefahr eines Brands und elektrischen Schlags zu vermeiden In diesem F...

Page 27: ...DS1092 187B 27 11 BEFEHLE UND EINSTELLUNGEN 5 4 3 2 1 9 8 7 6...

Page 28: ...OSD Men s On Screen Display Einmal dr cken um ein Untermen zu verlassen und zu einem h heren Niveau zur ckzukehren Taste zweimal dr cken um das OSD Men zu verlassen AUSWAHL TASTEN 3 4 Gestatten zwisc...

Page 29: ...1 2 1 HELLIGKEIT Durch Dr cken der Taste MEN 2 erscheint die folgende Bildschirmansicht Das gelbe Icon auf der linken Seite zeigt die Position wo man sich befindet HELLIGKEIT Gestattet die nderung der...

Page 30: ...eutes Dr cken der Taste MEN 2 erscheint die folgende Bildschirmansicht Das gelbe Icon auf der linken Seite zeigt die Position wo man sich befindet FARBTEMPERATUR Gestattet die nderung der Farbeinstell...

Page 31: ...er nderliche Einstellung zwischen 0 und 100 auszuw hlen 11 2 5 REGELUNGEN Durch erneutes Dr cken der Taste MEN 2 erscheint die folgende Bildschirmansicht Das gelbe Icon auf der linken Seite zeigt die...

Page 32: ...00 240 V 50 60Hz DC Ausgabe 12V 3A Verbrauch 20W Betriebstemperaturbereich 0 C4 40 C Lagertemperaturbereich 25 C4 60 C Luftfeuchtigkeit 10 90 ohne Kundenbildung Abmessungen H x B x T 330 x 512 x 90 mm...

Reviews: