Vă rugăm să citiţi manualul de utilizare înainte de utilizarea aparatului. Păstraţi manualul de
utilizare. Transmiteţi-l mai departe altor utilizatori / următorilor utilizatori!
IMPORTANT! ÎNAINTE DE PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE A COMPRESORULUI DE AER CITIŢI
CU ATENŢIE TOATE INSTRUCŢIUNILE. NERESPECTAREA URMĂTOARELOR INDICAŢII DE
AVERTIZARE ȘI INSTRUCŢIUNI POATE CONDUCE LA INCEDIU, PAGUBE MATERIALE SAU
CORPORALE.
Acest compresor de aer de 12 V este destinat umflării anvelopelor autovehiculelor,
cauciucurilor de bicicletă, mingilor, saltelelor pneumatice și a altor obiecte gonflabile.
Vă rugăm să citiţi cu atenţie manualul de utilizare și să folosiţi compresorul exclusiv în
conformitate cu acest manual de utilizare.
• A nu se lăsa la îndemâna copiilor. Acest aparat poate fi folosit de către copiii cu vârsta peste
8 ani și de către persoane cu capacităţi fizice, senzoriale sau intelectuale limitate sau lipsite
de experienţă și de cunoștinţe, numai dacă acestea sunt supravegheate sau dacă au fost
instruite în ceea ce privește utilizarea sigură și pericolele asociate. Copiii nu au voie să se
joace cu aparatul. Curăţarea și întreţinerea poate fi efectuată de către copii doar dacă sunt
supravegheaţi.
• Dacă cablul de curent este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător, de către
reprezentantul său de service sau de către o persoană calificată pentru a exclude orice
pericol.
• Îndepărtaţi ambalajul. Foliile și/sau pungile de plastic nu sunt jucării pentru copii.
Pericol de asfixiere.
• Nu utilizaţi compresorul în apropierea focului, a lichidelor inflamabile sau în mediul gazos
sau explozibil.
• Compresorul trebuie să stea în poziţie verticală în timpul funcţionării. Nu îl exploataţi într-o
altă poziţie.
• Nu pompaţi alt mediu ca aer atmosferic.
• Temperatura adecvată a mediului pentru utilizare: 0°C - 25°C.
• Controlaţi aparatul înainte de utilizare. Nu utilizaţi aparatul dacă observaţi fisuri, piese rupte
sau deteriorate. Adresaţi-vă unui specialist în acest sens.
• Nu pompaţi niciodată aer în gura, urechile, nasul. ș.a. persoanelor sau animalelor.
• Păstraţi aparatul într-un loc sigur. Dacă aparatul nu va fi utilizat pentru o perioadă mai lungă
de timp, trebuie păstrat într-un loc uscat, ferit de accesul copiilor.
• Păstraţi ferit de ploaie, gheaţă, zăpadă și alte surse de umiditate.
• Exploataţi doar într-un mediu uscat!
• Verificaţi buna funcţionare a aparatului înainte de fiecare utilizare.
• Reparaţiile trebuie efectuate doar de către specialiști. Nu încercaţi să reparaţi, modificaţi
sau demontaţi aparatul.
• Utilizaţi exclusiv accesorii și componente, care sunt menţionate în manualul de utilizare
sau au fost recomandate de către producător. Utilizarea pieselor care nu au fost numite în
manualul de utilizare poate crește riscul pentru utilizator.
• Compresorul poate deveni fierbinte în timpul funcţionării.
• Compresorul de aer este dotat cu o siguranţă la suprasarcină. Dacă acesta nu pornește,
adresaţi-vă pentru ajutor producătorului sau unui serviciu de întreţinere autorizat de către
producător.
• Nu depășiţi presiunea maximă permisă a obiectului gonflabil: pericol de explozie!
• Nu lăsaţi niciodată nesupravegheat compresorul aflat în stare de funcţionare.
• Nivelul de zgomot la o distanţă de 1 m de acest aparat este de <77 dB(A), K=3 dB(A).
Nivelul de presiune acustică al aparatului este de <85 dB(A), K=3 dB(A) (Standard de
măsurare a zgomotului EN ISO 2151:2008)
• În timpul utilizării trebuie purtate antifoane.
• Adecvat doar pentru funcţionarea de scurtă durată: nu lăsaţi compresorul să funcţioneze mai
mult de 10 minute. Apoi lăsaţi-l să se răcească cca 10 minute. Dacă compresorul merge o
perioadă mai lungă de timp, se poate supraîncâlzi și deteriora.
• Afișajul presiunii indică o valoare aproximativă. Controlaţi presiunea reală cu un manometru
calibrat.
• Exploataţi compresorul exclusiv cu 12 V c.c. (de ex. fișa de 12 V a brichetei din autovehicul).
Domeniul de utilizare
Indicaţii de siguranţă
Manual de utilizare original
1
Duză supapă
2
Adaptor c.c. 12 V
3
Manometru
4
Adaptor pentru diferite
obiecte gonflabile
• Clasa de protecţie:
III
• Tipul de protecţie:
IPXO
• Sursa de curent:
12 V c.c.
• Lungimea furtunului de aer:
cca 45 cm
• Consumul de energie:
max. 10 amperi
• Greutatea:
cca 0,52 kg
• Presiunea max. a aerului:
10 bar / 150 psi
• Dimensiuni:
L 13 x Î 7,5 x l 12 cm
• Durata de funcţionare:
max. 10 min., pauză cca 10 min.
• Temperatura la intrare și la ieșire:
Intrare: 0°C - 25°C
Ieșire: 0°C - 70°C.
• Presiunea la intrare și la ieșire:
Intrare: Presiunea atmosferică
Ieșire: 10 bar (1 MPA)
• Raportul maxim al presiunii:
10
• Turaţia maximă:
5000 rot./min.
1)
Așezaţi autovehiculul în așa fel încât ventilul anvelopei care trebuie umflată să fie jos.
2)
Vă rugăm să conectaţi acum furtunul din cauciuc cu supapa de închidere rapidă de ventilul
anvelopei și apăsaţi apoi în jos închiderea supapei, astfel încât supapa să fie conectată sigur
cu ventilul anvelopei.
3) Ţ
ineţi cont de faptul că atunci când anvelopa este complet goală, autovehiculul trebuie
ridicat cu un cric, astfel încât presiunea suplimentară să nu solicite anvelopa goală.
4)
Introduceţi acum ștecărul în brichetă pentru ca compresorul să fie alimentat cu curent.
Procesul de pompare poate începe acum, totuși aveţi grijă ca presiunea aerului să fie
permanent controlată pentru a nu produce o suprapresiune.
5)
Ţineţi cont de faptul că cu cât presiunea este mai mare în obiectul care trebuie umflat,
cu atât fluxul de aer este mai mic, deoarece se formează o contrapresiune în obiectul care
trebuie umflat. Ţineţi cont de faptul că valorile indicate de presiune nu trebuie depășite.
1)
Vă rugăm să utilizaţi adaptoarele anexate, atunci când doriţi să umflaţi mingi, saltele
pneumatice sau alte articole gonflabile. Vă rugăm să fiţi deosebit de atenţi în timpul
fiecărui proces de umflare și să vă informaţi cu privire la indicaţiile de presiune maximă
pentru aceste articole.
2)
Ţineţi de asemenea cont de faptul că articolele mai mici se umflă foarte repede și de aceea
procesul de umflare trebuie observat în permanenţă. Dacă urmaţi instrucţiunile numite
mai sus, compresorul va putea fi utilizat pentru mult timp
Curăţarea doar cu alimentarea la curent deconectată.
• Acest aparat electric nu necesită o întreţinere deosebită.
• Pentru curăţarea aparatului utilizaţi doar o lavetă umezită. Nu folosiţi agenţi de curăţire
agresivi.
• Depozitaţi compresorul într-un mediu uscat și lipsit de praf.
• Compresorul dispune de un motor gresat permanent, lipsit de întreţinere. Nu gresaţi sau
lubrifiaţi compresorul.
• Reparaţiile trebuie efectuate doar de către personal de specialitate.
Nu eliminaţi acest produs după depășirea duratei sale de viaţă în gunoiul menajer,
ci în locaţiile amenajate pentru colectarea aparatelor electrice uzate.
10924_Bed_A5_140912.indd 16
15.09.14 14:40
