background image

Article L217-16 du Code de la consommation  

Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui 

lui a été consentie lors de l‘acquisition ou de la réparation d‘un bien meuble, une remise 

en état couverte par la garantie, toute période d‘immobilisation d‘au moins sept jours vient 

s‘ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir. Cette période court à compter de la 

demande d‘intervention de l‘acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien 

en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d‘intervention.

Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts 

de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles 

L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 

du Code Civil.

Article L217-4 du Code de la consommation

Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant 

lors de la délivrance.

Il répond également des défauts de conformité résultant de l‘emballage, des instruc-tions 

de montage ou de l‘installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le  contrat ou a 

été réalisée sous sa responsabilité.

Article L217-5 du Code de la consommation

Le bien est conforme au contrat :

1° S´il est propre à l‘usage habituellement attendu d‘un bien semblable et, le cas echéant :

-  s‘il correspond à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que 

celui-ci a présentées à l‘acheteur sous forme d‘échantillon ou de modèle ;

-   s‘il présente les qualités qu‘un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux 

déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représen-

tant, notamment dans la publicité ou l‘étiquetage ;

2°  Ou s‘il présente les caractéristiques définies d‘un commun accord par les parties ou

  être propre à tout usage spécial recherché par l‘acheteur, porté à la connaissance du 

vendeur et que ce dernier a accepté.

Article L217-12 du Code de la consommation

L‘action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la 

délivrance du bien.

Article 1641 du Code civil

Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui 

la rendent impropre à l‘usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usa-ge 

que l‘acheteur ne l‘aurait pas acquise, ou n‘en aurait donné qu‘un moindre prix, s‘il les 

avait connus.

Article 1648 1er alinéa du Code civil

L‘action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l‘acquéreur dans un délai de 

deux ans à compter de la découverte du vice.

Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont disponibles pendant la 

durée de la garantie du produit. 

 FR/CH    7

Summary of Contents for 340578 1910

Page 1: ...ty advice DE FR IT AT CH CH CH DE AT CH Montage und Sicherheitshinweise Seite 5 FR CH Instructions de montage et consignes de sécurité Page 6 IT CH Istruzioni di sicurezza e montaggio Pagina 8 GB Assembly and safety advice Page 9 Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Produkts vertraut Avant de lire le mode d em...

Page 2: ...e side of the seat Fig 8 Tie the rubber bands of the draw string in a knot behind the seat ATTENTION Openings for backrest releases adjustment levers side levers etc as described under fig 9 13 must be cut out If your seat is equipped with armrests proceed as described under fig 9 Otherwise go to fig 12 Fig 9 Pull the cover down as far as the armrest The cover must be tightly fitting on top Fig 10...

Page 3: ...n und Klettverschluss schließen Falls Ihr Sitz mit Seitenhebel ausgestattet ist weiter mit Bild 13 Ansonsten weiter zu Bild 16 Bild 13 Sitz beziehen wie unter Bild 2 erläutert Bezug muss oben gut sitzen Bezug an der Stelle der Seitenhebel einschneiden Schnitt darf nicht zu groß werden Mit Hilfe einer Schere den Bezug unter den Führungsbeschlag schieben Falls Ihr Sitz mit Sitzgestellverkleidung aus...

Page 4: ...igure 16 Fig 13 Poser la housse comme indiqué au Fig 2 La housse doit être bien fixée en haut Entailler la housse à l emplacement du levier latéral L entaille ne doit pas être trop grande Faire glisser la housse sous l armature de guidage à l aide de ciseaux Si votre siège est équipé d un habillage pour le support du siège poursu ivre avec la figure 14 Sinon continuer avec la figure 16 Fig 14 pour...

Page 5: ... Le bien est conforme au contrat 1 S il est propre à l usage habituellement attendu d un bien semblable et le cas echéant s il correspond à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui ci a présentées à l acheteur sous forme d échantillon ou de modèle s il présente les qualités qu un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le ve...

Page 6: ...la fodera come descritto al Figura 2 La fodera deve aderire perfettamente Tagliare la fodera in coincidenza della leva laterale Il taglio non deve essere troppo grande Con l ausilio di una forbice infilare la forbice sotto la manopola per sollevare il sedile anteriore Se il telaio della seduta è rivestito continuare con la figura 14 In caso contrario passare alla figura 16 Figura 14 per Renault Me...

Reviews: