Használati utasítás MiniBright 1 x 8 LED / 3 x 8 LED számára
u
A MiniBright 1 x 8 LED / 3 x 8 LED rendeltetése az olyan egy, ill. három részes díszítőkészletek megvilágítása, amelyekben létezik egy furat a LED lámpa/lámpák felszerelésé
re, ill. egy átvezetés a víztömlő és a lámpahuzal számára.
Kérjük, mielőtt üzembe helyezné a LED-es világító berendezést, olvassa el alaposan a használati utasítást.
MiniBright 1 x 8 LED
MiniBright 3 x 8 LED
Cikk-szám
1354018
1354019
Feszültség/frekvencia
230 VAC / 50 Hz
Biztonsági transzformátor
230 VAC / 12 VAC, (TDC 3.24-12 W) IP 44
LED lámpa
1 x 8 LED, fehér
3 x 8 LED, fehér
LED diódák
LED 1. osztály EN 62471:2008
Teljesítményfelvétel
max. 1 W
max. 3 W
A LED lámpa huzalhossza
1 x 1,5 m
3 x 1,5 m
Védelmi osztály
III
III
Védelem típusa
IP 68
IP 68
Szükséges furat/ok (a díszítőelemekben)
LED lámpa felszereléséhez
Ø 42 mm / magasság 25 mm
tömlő/lámpahuzalhoz
Ø 32 mm
Szállított tartozékok
Biztonsági transzformátor
1
1
Huzalcsatlakozó (3 csatlakozós)
1
1
3,5 m hosszabbítókábel
1
1
Színes kupakszett (3 szín)
1
3
Lapos tömítés
1
3
Instrucciones de seguridad
r "WJMÃHÎUÃTIP[NJOEJHLÛMTǩUFSFLOFLT[ÃOU*19CJ[UPOTÃHJUSBOT[GPSNÃUPSUIBT[OÃMKPO
r "[ÃSBNLÕSOFLFHZIJCBÃSBNLBQDTPMÓU '*LBQDTPMÓN"LFMMUBSUBMNB[OJB5PWÃCCJJOGPSNÃDJÓLLBMB[¸OIFMZJFMJTNFSUWJMMBNPTTÃHJT[BLWÃMMBMBUBT[PMHÃMIBU
r 4PIBTFIBT[OÃMKBBIV[BMUBUSBGÓT[ÃMMÎUÃTÃIP[ÊTTPIBTFNBIV[BMOÃMGPHWBIÙ[[BLJBUSBGÓU
r "USBGÓÊTBMÃNQBUÃQLÃCFMÊUOFNMFIFULJDTFSÊMOJ)BBLÃCFMIJCÃTBLÊT[ÛMÊLUÕCCÊOFNIBT[OÃMIBUÓÊTNJOUIVMMBEÊLPUT[BLT[FSǶFOFMLFMMUÃWPMÎUBOJ
r "WJMÃHÎUÓCFSFOEF[ÊTGFMÊTMFT[FSFMÊTFLPSWBMBNJOUBOOBLLBSCBOUBSUÃTBLPSNJOEJHNFHLFMMT[BLÎUBOJB[ÃSBNFMMÃUÃTU
r "USBOT[GPSNÃUPSEVHBT[PMÓBMK[BUÃOBLMFHBMÃCCNÊUFSUÃWPMTÃHSBLFMMMFOOJFBWÎ[NFEFODÊUǩMUÓUÓM
r &[UB-&%MÃNQBLÊT[MFUFUOFNIBT[OÃMIBUKÃLñ[JLBJMBHT[FO[PSJLVTBOWBHZT[FMMFNJMFHLPSMÃUP[PUUWBHZUBQBT[UBMBUÊTWBHZUVEÃTIJÃOOZBMSFOEFMLF[ǩT[FNÊMZFL CFMFÊSUWFB
gyermekeket), kivéve, ha biztonságukért felelős személy felügyeli ezeket, vagy kioktatja őket a készülék használatát illetően. A gyerekeket felügyelni kell, hogy megbizonyosodjunk
róla, hogy nem játszanak a készülékkel.
j ,
In
r " WJMÃHÎUÃTIP[ NJO
Felszerelés
1. Bizonyosodjon meg arról, hogy díszítőelem-készlete rendelkezik az összes, a MiniBright LED-es világító berendezés tökéletes és problémamentes felszereléséhez szükséges furattal.
a.)
A LED lámpa felszereléséhez:
Ø 42 mm / magasság 25 mm
b.)
Tömlő/lámpahuzalhoz : Ø 32 mm
2. Szabja a tömlőt az egyes díszítőelemekhez szükséges hosszúságúra
3. Tolja a lapos tömítést a méretre vágott tömlőre és dugja ezután a LED csőkarmantyúját a csőre (a lámpahuzal nélkül!)
4. Most dugja át a tömlőt és a lámpahuzalt a díszítőelem-készlet furatán
5. Igazítsa meg a lapos tömítés és a LED lámpa elhelyezkedését
6. Helyezze be a díszítő elemeket az erre szánt fedőbe.
7. 1 elemnél : Csatlakoztassa a tömlőt a szivattyúval. Helyezze el a lámpahuzalt a vízmedencén kívül, majd csatlakoztassa ott a biztonsági transzformátorral.
8. 3 elemnél : Csatlakoztassa a tömlőket a 3 csatlakozós elosztóval és a szivattyúval. Helyezze el a lámpahuzalt a víztartályon kívül, majd csatlakoztassa ott a 3 csatlakozós huzalcsatla
kozóval és a biztonsági transzformátorral.
9. Most bekapcsolhatja a szivattyút és a világítást, és üzembe helyezheti díszítőelem-készletét.
A termék helyes eltávolítása
Az EU keretén belül ez a szimbólum arra utal, hogy ezt a terméket tilos a háztartási szeméttel eltávolítani. A használt készülékek értékes újrahasznosítható anyagokat
tartalmaznak, melyeket értékesítő központba kéne vinni, hogy a környezetre és egészségre káros ellenőrizetlen hulladékeltávolítást elkerüljük. Ezért kérjük, távolítsa el
BIBT[OÃMULÊT[ÛMÊLFLFUNFHGFMFMǩHZǶKUǩSFOET[FSFLFOLFSFT[UÛMWBHZLÛMEKFBLÊT[ÛMÊLFUPEBBIPOOBOWÃTÃSPMUB&[NBKEBLÊT[ÛMÊLFUFHZBOZBHÊSUÊLFTÎUǩLÕ[QPOUCB
viszi.
2
Garancia
Ez a termék a vásárlás időpontjától számított 2 évi garanciával rendelkezik a bizonyítható anyaghibákra és gyártási hibákra. A garancia érvényesítéséhez a vásárlás bizonyítékaként be
kell mutatni az eredeti vásárlási bizonylatot. A garancia nem vonatkozik minden olyan reklamációra, melynek oka a hibás beszerelésre és kezelésre, a nem megfelelő karbantartásra,
GBHZLÃSSBOFNT[BLT[FSǶKBWÎUÃTJLÎTÊSMFUSFFSǩT[BLPTSPOHÃMÃTSBJEFHFOT[FNÊMZIJCÃKÃSBUÙMUFSIFMÊTSFNFDIBOJLVTLÃSPTPEÃTSBWBHZJEFHFOUFTUCFIBUÃTÃSBWF[FUIFUǩWJTT[B
Ugyancsak kizárt a garanciából minden olyan alkatrész-károsodásra és/vagy problémára vonatkozó reklamáció, amelyek oka kopásra vezethető vissza.
Javítások
r )BBLÃCFMB-&%MÃNQBWBHZBUSBOT[GPSNÃUPSIJCÃTOFNMFIFUNFHKBWÎUBOJ"[ÊSJOUFUUBMLBUSÊT[UÕCCÊOFNIBT[OÃMIBUÓÊTIVMMBEÊLLÊOUT[BLT[FSǶFOFMUÃWPMÎUBOEÓ
Ja
CFM
LÃ
LÃ
B -&%
A világító testek cseréje
r "[FHZFEJIJCÃT-&%EJÓEÃLDTFSÊKFOFNMFIFUTÊHFT"NFHGFMFMǩ-&%MÃNQÃUFMLFMMUÃWPMÎUBOJÊTLJLFMMDTFSÊMOJ
A színes kupak felszerelése
r "T[ÎOFTLVQBLPLBU T[ÎOCFOWÃMBT[UIBUÓBLGFMÛMSǩMIÙ[IBUKBSÃJMMWFIFUJMFB-&%MÃNQÃLSÓM
Tisztítás
r $TBLWJ[FUÊTFHZQVIBSPOHZPUIBT[OÃMKPO'JHZFMKFOBSSBIPHZOFLBSDPMKBNFHÊTOFLÃSPTÎUTBB-&%EJÓEÃLÛWFHÊU
Manual MiniBright_ID3_Titel.indd 20
10.02.2010 14:52:24 Uhr