1
2
&TQFDJñDBÉ×FTUÊDOJDBTCPNCBT1PXFSNBY'J
&TQFDJñDBÉ×FTUÊDOJDBT
1PXFSNBY'J
1PXFSNBY'J
1PXFSNBY'J
1PXFSNBY'J
/ÙNFSPEPBSUJHP
/ÙNFSPEPBSUJHP6,
5FOTÈPOPNJOBM
7$")[
7$")[
7$")[
7$")[
$POTVNPEFQPUËODJB
8BUU
8BUU
8BUU
8BUU
"MUVSBNÃYEFCPNCBHFN
N
N
N
N
2VBOUNÃYEFCPNCBHFN
MI
MI
MI
MI
4BÎEB SPTDBEPFYUFSOP
i
i
i
i
(BSBOUJB
"OPT
"OPT
"OPT
"OPT
(BSBOUJB
1BSBFTUFQSPEVUPDPODFEFNPTVNBHBSBOUJBEFBOPTDPOUSBFSSPTDPNQSPWBEPTEFNBUFSJBMFGBCSJDPRVFÊWBMJEBBQBSUJSEBEBUBEBDPNQSB1BSBBSFJWJOEJDBÉÈPEBHBSBOUJBEFWF
TFSBQSFTFOUBEBPDPNQSPWBUJWPEFDPNQSBPSJHJOBM/ÈPTFFORVBESBNOBHBSBOUJBUPEBTBTSFDMBNBÉ×FTDVKBTDBVTBTTFKBNPSJHJOBEBTQPSGBMIBTEFNPOUBHFNFPVNBOJQVMBÉÈP
DPOTFSWBÉÈPEFñDJFOUFBDÉÈPEBDPOHFMBÉÈPUFOUBUJWBTJODPSSFDUBTEFSFQBSBÉÈPVTPEFWJPMËODJBDVMQBEFUFSDFJSPTTPCSFDBSHBBWBSJBTNFDÄOJDBTPVBBDÉÈPEFDPSQPTFTUSBOIPT%B
NFTNBGPSNBFTUÈPFYDMVÎEBTEBHBSBOUJBUPEBTBTSFDMBNBÉ×FTEFEBOPTEFQFÉBTFPVQSPCMFNBTDVKBTDBVTBTUFOIBNBWFSDPNPEFTHBTUF
6
1SPUFDÉÈPEPBNCJFOUF
"QBSFMIPTFMÊDUSJDPTVTBEPTOÈPEFWFNTFSEFJUBEPTBPMJYPEPNÊTUJDP1PSGBWPSDPOEV[BPTBPTFDPQPOUPTMPDBJT1BSBNBJTJOGPSNBÉ×FTDPOTVMUFPTFVEJTUSJCVJEPSPV
PDFOUSPEFSFDJDMBHFNEBTVB[POB
&TQFDJñDBÉ×FTUÊDOJDBTCPNCBT1PXFSNBY'J
&TQFDJñDBÉ×FTUÊDOJDBT
1PXFSNBY'J
1PXFSNBY'J
1PXFSNBY'J
1PXFSNBY'J
/ÙNFSPEPBSUJHP
/ÙNFSPEPBSUJHP6,
5FOTÈPOPNJOBM
7$")[
7$")[
7$")[
7$")[
$POTVNPEFQPUËODJB
8BUU
8BUU
8BUU
8BUU
"MUVSBNÃYEFCPNCBHFN
N
N
N
N
2VBOUNÃYEFCPNCBHFN
MI
MI
MI
MI
4BÎEB SPTDBEPFYUFSOP
i
i
i
i
(BSBOUJB
"OPT
"OPT
"OPT
"OPT
(BSBOUJB
1BSBFTUFQSPEVUPDPODFEFNPTVNBHBSBOUJBEFBOPTDPOUSBFSSPTDPNQSPWBEPTEFNBUFSJBMFGBCSJDPRVFÊWBMJEBBQBSUJSEBEBUBEBDPNQSB1BSBBSFJWJOEJDBÉÈPEBHBSBOUJBEFWF
TFSBQSFTFOUBEBPDPNQSPWBUJWPEFDPNQSBPSJHJOBM/ÈPTFFORVBESBNOBHBSBOUJBUPEBTBTSFDMBNBÉ×FTDVKBTDBVTBTTFKBNPSJHJOBEBTQPSGBMIBTEFNPOUBHFNFPVNBOJQVMBÉÈP
DPOTFSWBÉÈPEFñDJFOUFBDÉÈPEBDPOHFMBÉÈPUFOUBUJWBTJODPSSFDUBTEFSFQBSBÉÈPVTPEFWJPMËODJBDVMQBEFUFSDFJSPTTPCSFDBSHBBWBSJBTNFDÄOJDBTPVBBDÉÈPEFDPSQPTFTUSBOIPT%B
NFTNBGPSNBFTUÈPFYDMVÎEBTEBHBSBOUJBUPEBTBTSFDMBNBÉ×FTEFEBOPTEFQFÉBTFPVQSPCMFNBTDVKBTDBVTBTUFOIBNBWFSDPNPEFTHBTUF
6
1SPUFDÉÈPEPBNCJFOUF
"QBSFMIPTFMÊDUSJDPTVTBEPTOÈPEFWFNTFSEFJUBEPTBPMJYPEPNÊTUJDP1PSGBWPSDPOEV[BPTBPTFDPQPOUPTMPDBJT1BSBNBJTJOGPSNBÉ×FTDPOTVMUFPTFVEJTUSJCVJEPSPV
PDFOUSPEFSFDJDMBHFNEBTVB[POB
2
Instruções de uso do distribuidor de tomadas “Garden Power StoneDecor“
Você optou pela tomada de jardim Gardenpower StoneDecor.
Leia atentamente as seguintes instruções. O manuseio incorrecto ou a inobservação das instruções, pode provocar danos pelo que deverá observar necessa-
riamente todas as instruções aqui contidas.
• O distribuidor de tomadas pode ser utilizado tanto em interiores como em exteriores (IPX4). As tomadas estão protegidas contra esguichos de água como chuva, por exemplo.
No entanto, o distribuidor de tomadas não deverá ser mergulhado em água nem em outros líquidos quaisquer.
• O distribuidor de tomadas só deve ser utilizado em pé. Preste atenção a que a caixa esteja sempre assente sobre uma superfície plana.
• A tampa do distribuidor deverá ser conservada sempre fechada depois das fi chas de 4 aparelhos, no máximo, estarem inseridas nas tomadas. Há orifícios previstos para passagem
dos cabos.
• A alimentação eléctrica deverá corresponder às especifi cações do produto e dispor de um contacto de protecção por ligação à terra. Sendo necessário, informe-se no seu fornecedor
local de energia eléctrica sobre as prescrições de conexão. Não conecte o cabo à rede elécrica se esta não corresponder às prescrições citadas!
1
2
1
2
1
2
Instruções de segurança
Garden Power StoneDecor
Garden Power StoneDecor
NL/D/E/P/GR/S/N/LT/BG
FIN/RO/TR/HR/CZ/SK
SLO/H/EST/LV/PL/RUS
UK
FR/B
Art. nº.:
1354108
1354508
1354106
Tensão nominal
230V / 50Hz
230V / 50Hz
230V / 50Hz
Capacidade de ruptura máx.
3.680 Watt
3.680 Watt
3.680 Watt
Classe de protecção
I
I
I
Tipo de protecção
IPX4
IPX4
IPX4
Temperatura ambiental máx.
-35°C hasta +40°C
-35°C hasta +40°C
-35°C hasta +40°C
1
2
Dados técnicos
1
2
• Este artigo é um artigo pré-montado pronto para utilização.
• O cabo de alimentação eléctrica pode ser fi xado em três direcções diferentes no fundo da caixa. Para isso, desaperte a braçadeira de plástico do fundo da
caixa e „coloque“ o cabo no canal mais conveniente. Em seguida, volte a fi xar a braçadeira.
• Os cabos dos aparelhos a conectar podem ser conduzidos pelos recortes previstos para os mesmos no lado da frente da caixa, de forma que a tampa pode ser
fechada sempre hermeticamente.
Manuseio do distribuidor de tomadas
1
2
6
Manual SoneDecor.indd 7
30.11.2007 15:06:29 Uhr
