Numéro de P
ièce 1955202 rév 5 4/15
2
Les utilisat
eurs sont av
ertis que l'
entretien ainsi que les r
éparations doivent êtr
e faits par un fournisseur de ser
vices
autorisés utilisant des pièc
es de rechange d'
origines de G
arland
. Ga
rland n'aura aucune obligation à l'
égard de t
out
produit a
yant ét
é inadéquatement installé
, ajusté ou utilisé
ou inadéquatement entr
etenu c
onformément aux c
odes
nationaux et locaux ou selon les direc
tives d'installations f
ournies av
ec le produit, ou t
out produit dont le numér
o de
série est abîmé, effac
é ou enlevé
, ou a
yant ét
é modifié ou répar
é en utilisant des pièces non d'
origine ou fait
es par un
fournisseur de ser
vice non aut
orisé.
Pour une list
e des fournisseurs de ser
vices aut
orisés, r
éfé
rez-v
ous au site int
ernet
de Ga
rland à l'adresse suivant
e http://w
ww
.garland-g
roup
.com. L
'information c
ont
enue dans le présent document
(incluant le design ainsi que les spécifications de pièc
es) peut être r
emplacée et peut fair
e l'objet de changement, et
ce
, sans préa
vis.
POUR VO
TRE SÉCURITÉ :
NE PAS ENTREPOSER OU UTILISER D'ESSENCE
OU T
OUT AUTRE
VAPEURS INFL
AMMABLES OU
LIQUIDES À PROXIMITÉ DE
CET APPAREIL OU DE
TOUT A
UTRE
APPAREIL
AVERTISSEMENT :
UNE INSTALL
ATION, UN A
JUSTEMENT, UNE
AL TÉR
ATION, UN SER
VICE OU UN ENTRETIEN
INADÉQUA
T PEUT ENGENDRER DES
DOMMAGES À L
'APP
AREIL, DES BLESSURES OU
MÊME ENTRAÎNER L
A MORT
. VEUILLEZ LIRE
LES DIRECTIVES D'INST
ALLA
TION,
D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
SÉRIEUSEMENT AV
ANT DE PROCÉDER À
L 'INST
ALLA
TION OU À L 'ENTRETIEN DE CET
ÉQUIPEMENT
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES SEC
TIONS DE
CE MANUEL E
T LE C
ONSERVER POUR UNE
UTILISATION FUTURE.
CE PRODUIT FUT HOMOLOGUÉ C
OMME UN
ÉQUIPEMENT POUR LES INDUSTRIES
CULINAIRES ET
DOIT ÊTRE INST
ALLÉ PAR UN
PROFESSIONNEL COMME INDIQUÉ.
DANS LE C
OMMONWEALTH DU
MASSA
CHUSET
TS, CE PRODUIT DOIT Ê
TRE
INSTALLÉ P
AR UN PLOMBIER A
UT
ORISÉ OU UN
MONTEUR D'INSTALLA
TION AU
GAZ. NUMÉRO
D'APPROBA
TION : G-1-07-05-28
Pour v
otre sécurit
é :
Cett
e information peut êtr
e obtenue en
consultant v
otre f
ournisseur de gaz local.
INFORMATION IMPORT
ANTE
AVERTISSEMENT
:
Ce
produit c
on
tient des élémen
ts chimiques re
connus par l'É
tat de la C
alifornie c
omme étant canc
érigène et/ou
pour causer des déficiences c
ogénitales ainsi que plusieurs autr
es problèmes de r
eproduc
tion. L 'installa
tion ainsi
que l'en
tretien de c
e pr
oduit peuven
t vous e
xposer à des par
ticules aériennes de laine de verr
e/fibres de c
éramique
.
L 'inhala
tion de particules aérienne de laine de v
erre/fibr
es de cé
ra
mique est re
connue par l'É
ta
t de la C
alifornie c
omme
étant canc
érigène. L
'utilisation de c
e pr
oduit peut vous e
xposer au mono
xy
de de carbone si celui-
ci n'est pas ajusté
corr
ectemen
t. L
'É
ta
t de la C
alifornie a r
econnu que l'inhala
tion de diox
yde de carbone peut causer des déficienc
es
co
génitales ainsi que plusieurs autres pr
oblèmes de repr
oduction.
Ga
rder l'appar
eil dans un endroit e
xempt de c
ombustibles.
Summary of Contents for Summit Series
Page 4: ...THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK...
Page 21: ......
Page 24: ......
Page 41: ...CETTE PAGE EST LAISS E BLANCHE INTENTIONNELLEMENT...