background image

PAGE 4 OF 9 

0621 IH-7272

LETRERO "EXIT" PARA 

LUGARES MOJADOS

800-295-5510

uline.mx

H-7272

ENTRADA DEL CONDUCTO

1.  Taladre un orificio de 3/4" a través de la entrada 

deseada a la placa del conducto, ubicada arriba 

o a un lado del armazón del letrero. 

2.  Guíe el conducto de entrada de CA en el armazón. 

NOTA: Todas las conexiones del conducto 

deberán ser listadas por UL y aptas para 

ubicaciones mojadas.

3.  Para instalar el letrero "Exit", vea las instrucciones para 

instalación en pared, techo o extremo en las páginas 5-6. 

¡ADVERTENCIA! Riesgo de descarga eléctrica. 

Nunca conecte, desconecte o dé mantenimiento 

mientras el letrero siga conectado a la electricidad. 

¡ADVERTENCIA! El incumplimiento del seguimiento 

de estas instrucciones y advertencias puede 

resultar en la muerte, lesiones serias o 

daño significativo a la propiedad. Para su 

protección, lea y siga estas instrucciones 

detenidamente antes de instalar o dar 

mantenimiento a esta unidad.  

NOTA: Las instrucciones no incluyen todas las 

situaciones de instalación y mantenimiento.

•  El mantenimiento debe ser realizado por 

personal calificado de servicio. Este producto 

debe instalarse y recibir mantenimientos de 

acuerdo a los códigos de instalación aplicables  

por alguien familiarizado con el funcionamiento 

del producto y los peligros que conlleva. 

•  Este producto debe instalarse de acuerdo a los 

códigos y normas  de instalación aplicables. 

•  Antes de conectarlo a la electricidad, apague 

el cortacircuitos o desconecte el fusible. 

•  Desconecte la corriente alterna y retire la 

batería antes de realizar un mantenimiento. 

•  Consulte las normas locales de su edificio para 

verificar el cableado e instalación aprobados. 

•  Puede utilizarse en exteriores bajo techo de 

-20° a 70ºC (-4º a 158ºF).

•  No permita que el cable de electricidad 

toque superficies calientes. 

•  No instale cerca de calentadores de gas o 

eléctricos. 

•  El equipo deberá ser instalado de manera segura 

en ubicaciones y alturas donde quede a salvo 

de alteraciones por personal no autorizado. 

•  El uso de algún equipo complementario 

no recomendado por el fabricante, podría 

causar condiciones inseguras. 

•  No utilice este equipo para otra cosa que no 

sea su uso indicado. 

•  La clasificación del voltaje de la Corriente 

Alterna (CA) de este equipo se especifica en 

la etiqueta del mismo. No conecte el equipo 

a cualquier otro voltaje.

SEGURIDAD

HERRAMIENTAS NECESARIAS

Desarmador de Cruz

Taladro

Broca de 3/4"

Desarmador Plano

INSTALACIÓN

Diagrama 1

Summary of Contents for H-7272

Page 1: ...aintained in accordance with the applicable installation codes by a person familiar with the operation of the product and the hazards involved This product must be installed in accordance with applica...

Page 2: ...kplate for supply wire leads 5 Remove backing from self adhesive junction box gasket and adhere to backplate 6 Route input wires through center holes of backplate and make wiring connection For 120V u...

Page 3: ...ocked onto the wall tightly Distance between bracket and wall should be less than 2 mm See Figures 11 12 17 Apply continuous AC power and press test button to check operation Figure 12 Push MAINTENANC...

Page 4: ...ebe instalarse y recibir mantenimientos de acuerdo a los c digos de instalaci n aplicables por alguien familiarizado con el funcionamiento del producto y los peligros que conlleva Este producto debe i...

Page 5: ...es de suministro 5 Retire el respaldo de la junta autoadhesiva de la caja de conexiones y adhi rala a la placa posterior 6 Gu e los cables de entrada a trav s de los orificios de la placa posterior y...

Page 6: ...d est bien asegurada a la pared La distancia entre el soporte y la pared deber a ser de menos de 2 mm Vea Diagramas 11 12 17 Aplique electricidad CA continua y presione el bot n de test para verificar...

Page 7: ...ions d installation et d entretien L entretien de cet quipement doit tre effectu uniquement par un personnel de maintenance qualifi Cet quipement doit tre install et entretenu conform ment aux codes d...

Page 8: ...de la plaque arri re pour les fils conducteurs 5 Retirez la doublure du joint du bo tier de jonction puis collez le joint la plaque arri re 6 Acheminez les fils d entr e travers les trous au centre d...

Page 9: ...l unit pour vous assurer qu elle est bien s curis e au mur La distance entre le support et le mur doit tre moins de 2 mm Voir Figures 11 et 12 17 Fournissez une alimentation CA continue et appuyez su...

Reviews: