TZS First AUSTRIA FA-5663-6 Instruction Manual Download Page 5

zASAdY BezPIeCzeŃSTwA:

Podczas używania urządzeń elektrycznych należy zastosować się do następujących zaleceń 

(zwłaszcza w obecności dzieci):

PRzed UŻYCIem KONIeCzNIe PRzeCzYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI

Uwaga: Aby uniknąć porażenia prądem należy:

•  Po użyciu odłączyć kabel zasilający

•  Nie używać urządzenia podczas kąpieli

•   Nie ustawiać urządzenia w miejscu, skąd mogłoby wpaść do wody

•  Nie zanurzać urządzenia w wodzie ani innych cieczach

•  Nie dotykać urządzenia, które wpadło do wody.

•   Koniecznie natychmiast wyłączyć kabel z gniazdka prądu sieciowego

•   Zalecana  jest  szczególna  ostrożność,  gdy  urządzenie  obsługiwane  jest  przez  dzieci  lub 

osoby niepełnosprawne

•   Przed  czyszczeniem  urządzenia  wyłączyć  kabel  z  gniazdka  prądu  sieciowego.  Nie 

pozostawiać  działającego  urządzenia  bez  kontroli. Trzymać  kabel  z  daleka  od  gorących 

powierzchni.

•   Nie  używać  urządzenia  gdy:  kabel  zasilający  lub  wtyczka  są  uszkodzone,  wystąpiła 

jakakolwiek usterka lub gdy urządzenie w jakikolwiek sposób zostało uszkozone.

•   Używać  urządzenia  tylko  zgodnie  z  jego  przeznaczniem.  Używać  tylko  wyposażenia 

zaleconego przez producenta, ponieważ w przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia 

urządzenia.

•   Nie używać na wolnym powietrzu lub w pomieszczenach, gdzie zostały użyte aerozole.

•   Nie wkładać ciał obcych w otwór, ponieważ może to doprowadzić do niebezpiecznej sytuacji.

•   Nie ustawiać rozgrzanego urządzenia na powierzchni wrażliwej na wysokie temperatury.

•   Ponieważ  pracujące  urządzenie  rozgrzewa  się,  nie  dotykać  go  gołą  ręką,  aby  uniknąć 

poparzeń.

•  Pozwolić urządzeniu wystygnąć przed schowaniem go.

•  Nadaje się tylko dla gospodarstw domowych.

•   Ten  produkt  nie  jest  przeznaczony  dla  osób  (w  tym  dzieci),  których  zdolności  fizyczne, 

czuciowe lub umysłowe są ograniczone lub które nie mają doświadczenia w obsłudze tego 

produktu, chyba, że znajdują się pod nadzorem osoby posiadającej takie zdolności.

•  Należy pilnować dzieci, aby nie bawiły się tym urządzeniem.

zAleCA SIĘ zAChOwAĆ NINIeJSzĄ INSTRUKCJĘ NA PRzYSzŁOŚĆ

Symbol widoczny po lewej oznacza, że – na terenie UE – niniejszy produkt nie może być 

utylizowany  wraz  z  odpadami  domowymi.  Aby  uniknąć  zagrożeń  dla  środowiska  lub 

zdrowia  ludzkiego,  wynikających  z  niekontrolowanej  utylizacji  odpadów,  poddaj  sprzęt 

recyklingowi, promując odpowiedzialne wykorzystywanie surowców. Aby zwrócić zużyty sprzęt, 

skorzystaj z sieci punktów odbioru elektrośmieci, lub skontaktuj się ze sprzedawcą produktu. 

Sprzedawcy mają możliwość przekazania elektrośmieci do bezpiecznego recyklingu.

9

Pols

KI

PROfeSJONAlNA CeRAmICzNA PROSTOwNICA dO wŁOSów

Profesjonalna  ceramiczna  prostownica  do  włosów  została  pierwotnie  zaprojektowana  do 

użytku  w  salonach  fryzjerskich,  nadaje  się  jednak  również  do  użytku  domowego.  Gorące 

płytki ceramiczne gwarantują równomierny rozkład temperatury w trakcie prostowania włosów 

i  jednocześnie  nadają  im  połysk.  Dzięki  zastosowaniu  kontroli  termostatycznej  prostownicę 

można  stosować  do  pielęgnacji  każdego  rodzaju  włosów:  grubych,  delikatnych,  naturalnie 

kręconych, falujących i farbowanych.

Przed użyciem należy się dokładnie zapoznać z niniejszą instrukcją.

wŁAŚCIwOŚCI PROdUKTU:

•  Moc:   

35W

•  Napięcie: 

220-240V/50Hz

•  Ceramiczne płytki zapewniające równomierny rozkład temperatur

UŻYTKOwANIe:

•   Najlepsze efekty można osiągnąć prostując włosy po ich umyciu, rozczesaniu i wysuszeniu 

do  uzyskania  lekkiej  wilgotności  w  dotyku.  Prostownicy  można  również  używać  do 

poprawiania fryzury.

•   Podłączyć profesjonalną prostownicę do włosów do zasilania i odstawić na gładką, suchą i 

płaską powierzchnię.

•   Aby włączyć urządzenie należy nacisnąć przycisk ON/OFF i przytrzymać tak długo, aż na 

wyświetlaczu LED pojawi się obraz (140°C).

•  Ustawić temperaturę stylizacji włosów pomiędzy 140ºC a 200ºC:

   140ºC, delikatnych, tlenionych lub uszkodzonych włosów.

  200ºC, dla włosów gęstych, grubych lub etnicznych.

   Nacisnąć przycisk “+”, by temperaturę zwiększyć.

   Nacisnąć przycisk “-”, by temperaturę zmniejszyć.

•   Prostowanie włosów należy zaczynać od góry głowy, blisko nasady włosów. Wybrać kilka 

pasemek  włosów  (ok.  5cm  szerokości  i  0,5cm  grubości)  i  zamocować  między  płytkami 

ceramicznymi. Lekko naciskając powoli przesuwać płytki od nasady włosów do końcówek. 

Szczególną  uwagę  należy  zwracać,  aby  skóra  głowy  i  dłonie  nie  miały  bezpośredniego 

kontaktu z rozgrzanymi płytkami.

•   Zabieg  powtarzać  dla  pozostałych  pasemek  na  całej  głowie.  Przed  rozczesaniem  włosy 

powinny ostygnąć.

•   Jeśli  pozostawi  się  urządzenie  włączone  na  ponad  60  minut,  to  wyłączy  się  ono 

automatycznie, oszczędzając energię i zachowując bezpieczeństwo.

•   Po zakończeniu prostowania przełącznik ON/OFF ustawić na pozycji OFF.

•   Profesjonalną ceramiczną prostownicę do włosów należy czyścić miękką wilgotną szmatką 

po całkowitym ostygnięciu płytek. Do czyszczenia nie należy używać środków chemicznych. 

oPIs ProduKtu

1.  Przełącznik ON/OFF (Wł./Wył.)

2.  Regulator temperatury

3.  Płytki ceramiczne

4.  Wyświetlacz LED

5.  Wskaźnik temperatury 

  płytek

6.  Przełącznik 

  zamknięcia/otwarcia

8

Pols

KI

1

2

4+5

3

6

Summary of Contents for FA-5663-6

Page 1: ...A Profesionalus keraminis plauk tiesintuvas UPUTSTVO ZA UPOTREBU Profesionalna kerami ka pegla za kosu LIETO ANAS PAM C BA Profesion lais keramikas matu taisnot js MODE D EMPLOI Fer lisser c ramique p...

Page 2: ...rom uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the ret...

Page 3: ...ng muss das Ger t an einer Sammelstelle f r Elektroschrott abgegeben werden Alternativ wenden Sie sich f r eine sichere Entsorgung an Ihren Fachh ndler 5 deutsch Professioneller Keramik Haargl tter De...

Page 4: ...m peregrev povre deni i t d Ne ispol zujte pribor pri l bom ego povre denii ili povre denii nura qlektropitani Ispol zujte pribor tol ko dl celej ukazannyx v instrukcii Ne rekomenduets ispol zovanie k...

Page 5: ...skontaktuj si ze sprzedawc produktu Sprzedawcy maj mo liwo przekazania elektro mieci do bezpiecznego recyklingu 9 POLSKI Profesjonalna ceramiczna prostownica do w os w Profesjonalna ceramiczna prostow...

Page 6: ...or recicla i aparatul responsabil pentru a promova reutilizarea durabil a resurselor materiale Pentru a v returna dispozitivul uzat v rug m s utiliza i sistemele de returnare i colectare sau s contact...

Page 7: ...jim Jei norite gr inti panaudot prietais gr inkite j specialias surinkimo sistemas arba susisiekite su pardav ju d l konsultacijos Pardav jas gali perdirbti produkt aplinkai nekenksmingu b du 13 Lietu...

Page 8: ...promovisali odr ivu ponovnu upotrebu izvora sirovina Da vratite svoj iskori eni ure aj molimo vas da upotrebite sabirne centre ili da kontaktirate prodavca kod kojeg ste kupili proizvod Oni mogu odne...

Page 9: ...a 17 35W 220 240V 50Hz ON OFF 140 C 140 C 200 C 140 C 200 C 5 60 ON OFF OFF 1 ON OFF 2 3 4 5 6 16 1 2 4 5 3 6...

Page 10: ...sazinieties ar mazumtirgot ju pie kura ieg d j ties o ier ci Tas var pie emt o ier ci videi dro as otrreiz jas p rstr des nol kos 19 LATVIAN Profesion lais keramikas matu taisnot js Profesion lais ke...

Page 11: ...20 21 35 220 240 50 140 C 140 C 200 C 100 C 180 C 2 60 ON OFF OFF 1 2 3 4 5 6 1 2 4 5 3 6...

Page 12: ...pensez les recycler Pour vous d barrasser de votre appareil d posez le aupr s d un point de collecte pour recyclage ou demandez conseil aupr s de votre revendeur Il pourra peut tre le reprendre et ass...

Page 13: ...luci n y de recolecci n o p ngase en contacto con el distribuidor de qui n adquiri este producto Ellos pueden tomar este producto con fines de reciclaje seguro para el ambiente PLANCHA PROFESIONAL DE...

Page 14: ...26 27 35 50 240 220 140 LED ON OFF 200 140 140 200 2 0 25 60 OFF ON 1 2 3 LED 4 5 6 1 2 4 5 3 6...

Reviews: