TZS First AUSTRIA FA-5663-6 Instruction Manual Download Page 12

22

23

IndIcatIons de securIte IMPortantes

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, en particulier en présence d’enfants, les indications 

de sécurité suivantes doivent absolument être respectées :

lIRe ImPÉRATIvemeNT le mOde d’emPlOI AvANT lA mISe eN SeRvICe

Attention : pour réduire le risque de choc électrique, les points suivants doivent être respectés.

•  Débrancher la prise après utilisation,

•   Ne pas utiliser pendant le bain,

•   Ne pas poser l’appareil à un endroit où il pourrait tomber d ans l’eau,

•   Ne pas plonger l’appareil dans l’eau ou dans un autre liquide,

•    Ne pas saisir l’appareil s’il tombe dans l’eau. Débrancher aussitôt impérativement la prise.

•    Une attention particulière est recommandée en cas d’utilisation de l’appareil par des enfants 

ou des personnes handicapées,

•    Débrancher la prise avant de nettoyer l’appareil. Ne pas laisser l’appareil en fonctionnement 

sans surveillance.

•   Eloigner le cordon d’alimentation des surfaces chaudes

•    Ne  pas  faire  fonctionner  l’appareil  dans  les  conditions  suivantes  :  avec  un  cordon 

d’alimentation  ou  une  prise  endommagé(e),  en  cas  de  dysfonctionnement  ou  lorsque 

l’appareil présente un endommagement de n’importe quelle sorte

•    N’utiliser l’appareil que pour l’usage prévu. N’utilisez que des accessoires recommandés par 

le fabricant car dans le cas contraire, cela pourrait endommager l’appareil.

•   Ne pas utiliser en extérieur ou dans des endroits où des sprays sont utilisés

•    N’enfoncer aucun corps étranger dans l’ouverture car cela pourrait entraîner une situation 

dangereuse.

•   Ne pas poser l’appareil chaud sur une surface thermosensible

•    Puisque l’appareil est chaud lorsqu’il fonctionne, ne saisissez pas le fer à main nu pour ne 

pas vous brûler.

•   Laisser impérativement refroidir l’appareil avant de le poser.

•   Conçu uniquement pour un usage domestique.

•   Cet appareil n‘est pas destiné aux personnes (enfants inclus) ayant des capacités physiques, 

sensorielles ou mentales réduites ou un manque d‘expérience et de connaissance du produit, 

à moins qu‘elles ne soient mises sous la garde d‘une personne pouvant les surveiller.

•  Les enfants doivent être surveillés afin de s‘assurer qu‘ils ne jouent pas avec cet appareil.

BIeN CONSeRveR Ce mOde d’emPlOI

Cette marque indique que ce produit ne doit pas être jeté avec vos ordures ménagères, 

pour tous les pays de l‘UE. La mise au rebut incontrôlée de certains matériaux est nuisible 

à  l‘environnement  et  à  notre  santé.  Pour  protéger  notre  environnement  et  notre  santé, 

utilisez des ressources recyclables et pensez à les recycler. Pour vous débarrasser de votre 

appareil, déposez-le auprès d‘un point de collecte pour recyclage ou demandez conseil auprès 

de votre revendeur. Il pourra, peut-être, le reprendre et assurer son recyclage.

fer à lIsser céraMIque ProfessIonnel

Le fer à lisser céramique professionnel a été conçu à l’origine pour être utilisé dans un salon de 

coiffure mais il est également approprié pour l’usage domestique. Les plaques de céramique 

chaudes garantissent une répartition homogène de la chaleur lors du lissage des cheveux et 

font briller la chevelure. Grâce au contrôle thermostatique de la température, le fer à lisser est 

approprié à tous les types de cheveux… épais, fins, bouclés naturellement, permanentés ou 

colorés.

lisez attentivement avant utilisation les instructions suivantes.

caractérIstIques du ProduIt :

•  Consommation électrique : 

35W

•  Tension : 

 

 

220-240V/50Hz

•  Plaques en céramique pour une répartition homogène de la chaleur

utIlIsatIon :

•   Vous obtiendrez de meilleurs résultats si vos cheveux sont lavés, peignés et séchés mais 

encore humide au toucher. Le fer à lisser peut néanmoins être utilisé à tout moment pour 

retoucher la coiffure.

•   Brancher le fer à lisser professionnel et le poser sur une surface lisse, sèche et plane.

•   Pour  mettre  en  marche  l’appareil,  appuyer  sur  la  touche  ON/OFF  jusqu’à  ce  que  les 

affichages LED apparaissent (140ºC).

•    Réglez le niveau de température entre 140ºC et 200ºC pour coiffer vos cheveux :

   140ºC, pour cheveux fins, décolorés ou endommagés.

   200ºC, pour cheveux dense, épais ou ethnique.

   Appuyez sur la touche „+“ pour augmenter la température.

   Appuyez sur la touche „-“ pour diminuer la température.

•   Commencer le lissage au dessus de la tête près du cuir chevelu, choisir quelques mèches 

de cheveux (d’environ 5cm de largeur et un demi cm d’épaisseur) et serrer les entre les 

plaques en céramique. Tirer, en tendant un peu, lentement les plaques du haut en direction 

des pointes. Veillez à ce que vos mains et votre cuir chevelu ne touchent pas les plaques 

chauffantes.

•   Répéter le processus sur toute la tête et laissez refroidir les cheveux avant de les démêler.

•   Si vous laisser l'appareil sans l'utiliser pour plus de 60 minutes, il s'arrêtera automatiquement, 

vous permettant ainsi d'économiser de l'électricité et de le protéger.

•   Après utilisation, appuyer sur la touche ON/OFF en position OFF. 

•   Nettoyer le fer à lisser céramique professionnel avec un chiffon doux et humide après que 

les plaques aient totalement refroidi. Ne pas utiliser de nettoyant chimique.

descrIPtIon du ProduIt

1.  Interrupteur ON/OFF (Marche/Arrêt)

2.  Régulateur de température

3.  Plaques céramiques

4.  Ecran lEd

5.  Température des plaques

6.  Contact de verrouillage/

  libération

franÇa

Is

franÇa

Is

1

2

4+5

3

6

Summary of Contents for FA-5663-6

Page 1: ...A Profesionalus keraminis plauk tiesintuvas UPUTSTVO ZA UPOTREBU Profesionalna kerami ka pegla za kosu LIETO ANAS PAM C BA Profesion lais keramikas matu taisnot js MODE D EMPLOI Fer lisser c ramique p...

Page 2: ...rom uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the ret...

Page 3: ...ng muss das Ger t an einer Sammelstelle f r Elektroschrott abgegeben werden Alternativ wenden Sie sich f r eine sichere Entsorgung an Ihren Fachh ndler 5 deutsch Professioneller Keramik Haargl tter De...

Page 4: ...m peregrev povre deni i t d Ne ispol zujte pribor pri l bom ego povre denii ili povre denii nura qlektropitani Ispol zujte pribor tol ko dl celej ukazannyx v instrukcii Ne rekomenduets ispol zovanie k...

Page 5: ...skontaktuj si ze sprzedawc produktu Sprzedawcy maj mo liwo przekazania elektro mieci do bezpiecznego recyklingu 9 POLSKI Profesjonalna ceramiczna prostownica do w os w Profesjonalna ceramiczna prostow...

Page 6: ...or recicla i aparatul responsabil pentru a promova reutilizarea durabil a resurselor materiale Pentru a v returna dispozitivul uzat v rug m s utiliza i sistemele de returnare i colectare sau s contact...

Page 7: ...jim Jei norite gr inti panaudot prietais gr inkite j specialias surinkimo sistemas arba susisiekite su pardav ju d l konsultacijos Pardav jas gali perdirbti produkt aplinkai nekenksmingu b du 13 Lietu...

Page 8: ...promovisali odr ivu ponovnu upotrebu izvora sirovina Da vratite svoj iskori eni ure aj molimo vas da upotrebite sabirne centre ili da kontaktirate prodavca kod kojeg ste kupili proizvod Oni mogu odne...

Page 9: ...a 17 35W 220 240V 50Hz ON OFF 140 C 140 C 200 C 140 C 200 C 5 60 ON OFF OFF 1 ON OFF 2 3 4 5 6 16 1 2 4 5 3 6...

Page 10: ...sazinieties ar mazumtirgot ju pie kura ieg d j ties o ier ci Tas var pie emt o ier ci videi dro as otrreiz jas p rstr des nol kos 19 LATVIAN Profesion lais keramikas matu taisnot js Profesion lais ke...

Page 11: ...20 21 35 220 240 50 140 C 140 C 200 C 100 C 180 C 2 60 ON OFF OFF 1 2 3 4 5 6 1 2 4 5 3 6...

Page 12: ...pensez les recycler Pour vous d barrasser de votre appareil d posez le aupr s d un point de collecte pour recyclage ou demandez conseil aupr s de votre revendeur Il pourra peut tre le reprendre et ass...

Page 13: ...luci n y de recolecci n o p ngase en contacto con el distribuidor de qui n adquiri este producto Ellos pueden tomar este producto con fines de reciclaje seguro para el ambiente PLANCHA PROFESIONAL DE...

Page 14: ...26 27 35 50 240 220 140 LED ON OFF 200 140 140 200 2 0 25 60 OFF ON 1 2 3 LED 4 5 6 1 2 4 5 3 6...

Reviews: