TZS First AUSTRIA FA-5565-2, Instruction Manual, Page: 14 / 22

26 27
IT
ALIANO
ESP
AÑOL
• Oscillazione
• 2 livelli di riscaldamento
• Potenza termica minima: 0,6 kW
• Potenza termica massima: 1,2 kW
• Modalità ventilatore (senza funzione di
riscaldamento)
DESCRIZIONE:
(Fig. A)
1. Pannello di controllo
2. Indicatori di stato
3. Elemento riscaldante
4. Interruttore di alimentazione
5. Display
6. Tasto Oscillazione [TURN]
7. Tasto Modalità [MODE]
8. Tasto Accensione/Spegnimento [ON/OFF]
9. Tasti [+]/[-]
ISTRUZIONI
Configurazione e accensione
1. Collocare il termoventilatore su una superficie
piana e stabile.
2. Collegare il termoventilatore a una presa di
corrente.
3. Spostare l’interruttore di alimentazione sul
retro del termoventilatore in posizione di
accensione.
4. Per avviare il termoventilatore, premere il
tasto [ON/OFF]. La modalità di riscaldamento
predefinita è “Livello di riscaldamento minimo”.
Selezione della modalità
Premere il tasto [MODE] ripetutamente per
passare da una modalità all’altra.
Livello di riscaldamento massimo
La potenza di riscaldamento è pari a
circa 1200 W. I tre indicatori di stato
sono tutti accesi di rosso.
Livello di riscaldamento minimo
La potenza di riscaldamento è pari
a circa 600 W. . L’indicatore di stato
centrale è acceso di rosso.
Solo ventilatore
È attivo solo il ventilatore, senza
funzione di riscaldamento. I tre
indicatori di stato sono tutti accesi di
blu.
Selezione della temperatura
Premere i tasti [+]/[-] per impostare la temperatura
ambientale desiderata.
È possibile scegliere un valore compreso fra 16 e
37°C, con intervalli di 1°C.
Il termoventilatore accenderà e spegnerà
l’elemento riscaldante in modo da mantenere la
temperatura impostata.
Funzione di oscillazione
Premere il tasto [TURN] per attivare o disattivare la
funzione di oscillazione.
Funzione timer
Tenere premuto il tasto [MODE] per 3 secondi
per accedere alla modalità di spegnimento
automatico temporizzato.
Utilizzare i tasti [+]/[-] per impostare il periodo di
tempo trascorso il quale il dispositivo si spegnerà
automaticamente.
È possibile scegliere un valore compreso fra 0 e
9 ore, con intervalli di 1 ora. Selezionando 0, il
timer viene disattivato.
FUNZIONI DI SICUREZZA
Protezione contro il surriscaldamento
Il termoventilatore è dotato di una protezione
contro il surriscaldamento. Di solito, il
termoventilatore si surriscalda solamente se una
delle aperture viene coperta, ostruita o bloccata.
Se viene rilevata una temperatura eccessiva
all’interno dell’unità, quest’ultima si spegne. In tal
caso, scollegare il termoventilatore dalla presa di
corrente e rimuovere gli oggetti che ostruiscono
le griglie. Prima di utilizzare nuovamente l’unità,
lasciarla raffreddare per circa 30 minuti. Se il
problema persiste, contattare l’assistenza clienti.
Interruttore antiribaltamento
Per prevenire il rischio di incendi, il
termoventilatore è dotato di un interruttore
antiribaltamento in grado di spegnere l’unità
immediatamente se questa si rovescia.
Nota: quando l’unità viene spenta, il ventilatore
continua a funzionare fino al termine della fase di
raffreddamento.
PULIZIA E MANUTENZIONE
• Scollegare sempre l'apparecchio
dall'alimentazione e lasciarlo raffreddare prima
di pulirlo.
• Non immergere mai l’apparecchio o il cavo
di alimentazione nell’acqua. Evitare che i
componenti elettrici siano esposti all’umidità.
• Pulire il termoventilatore con un panno
morbido e umido.
SPECIFICHE TECNICHE
220-240 V • 50-60 Hz • 1200 W
Smaltimento nel rispetto dell’ambiente
Contribuiamo a proteggere l‘ambiente!
Ricordare di rispettare le normative
locali: consegnare il dispositivo elettrico
non funzionante a un centro di smaltimento
appropriato.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
VENTILADOR CALEFACTOR
Este producto es apto únicamente para
espacios bien ventilados o para un uso
ocasional.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
La seguridad de los aparatos eléctricos de
FIRST
Austria cumple con las directivas técnicas
reconocidas y las normativas legales de seguridad.
No obstante, usted y el resto de usuarios del
aparato deben cumplir con las siguientes
instrucciones de seguridad:
• Lea detenidamente estas instrucciones
antes de usar este aparato por primera vez y
guárdelas como referencia.
• Este producto no está diseñado para cualquier
otro uso que no sea aquellos especificados en
el manual.
• Antes de conectar el aparato a la corriente
eléctrica, compruebe si la tensión indicada en
el aparato se corresponde con la tensión de su
hogar. Si no fuera el caso, póngase en contacto
con el distribuidor y no use el aparato.
• Si el aparato está conectado a tierra (clase de
protección I), la toma de pared y cualquier
extensión a la que esté conectado debe
también estar conectada a tierra.
• No opera o coloque cualquier componente de
este aparato sobre o cerca de una superficie
caliente (como un quemador eléctrico o a gas
o un horno caliente).
• Asegúrese de que el aparato se usa sobre una
superficie plana y firme, fuera del alcance de
los niños; esto evitará que se vuelque y evitará
daños o lesiones.
• No utilice el producto cerca de fuentes de gas
ni de otros objetos o materiales inflamables.
• Manténgalo a una distancia prudencial de los
muebles y otros objetos.
• No apunte con el ventilador calefactor
directamente al mobiliario u otros objetos.
• Mantenga la parte trasera de la unidad al
menos a 30 cm de cualquier pared u objeto
para garantizar que el aire circula libremente.
• No se debe exponer el aparato o goteos o
salpicaduras de agua. No coloque ningún
recipiente de agua (como jarrones) cerca de o
sobre la parte superior del aparato.
• Para protegerle de cualquier riesgo eléctrico,
no sumerja el aparato o los cables en cualquier
líquido.
• Si el aparato o el cable de alimentación
presenta cualquier signo de daños, ¡no lo
opere! Lleve el producto a un centro de
servicio autorizado y cualificado para su
inspección o reparación.
• No bloquee ni cubra de ninguna forma las
entradas y salidas de aire.
• No coloque material inflamable (papel, tela,
etc.) sobre o cerca del aparato.
• Asegúrese de que el aparato esté
desconectado antes de enchufar o
desenchufar el dispositivo.
• Este aparato está diseñado únicamente para su
uso doméstico; no lo use comercialmente.
• No use este aparato en el exterior.
• No deje el aparato desatendido mientras esté
en funcionamiento.
• No utilice este calefactor cerca de bañeras,
duchas ni piscinas.
• Este aparato se calienta durante su
funcionamiento. Para evitar quemaduras, no
toque las superficies calientes.
• Desconecte siempre el aparato de la corriente
eléctrica tras su uso, antes de limpiarlo y en
caso de un funcionamiento incorrecto.
• Siempre que el aparato esté caliente, debe
supervisarse, incluso si no está conectado a
la corriente eléctrica. Deje que el aparato se
enfríe completamente antes de limpiarlo y
guardarlo.
• No tire directamente del cable de
alimentación; en su lugar, tire del enchufe para
desconectar el aparato de la alimentación.
• Este electrodoméstico puede ser
utilizado por niños de 8 o más años y
personas con las capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o falta
de experiencia y conocimientos si reciben
supervisión o instrucciones sobre el uso
del electrodoméstico de manera segura y
entienden los peligros asociados. Los niños no
deben jugar con el aparato. La limpieza y el
mantenimiento del Usuario no deben realizarlo
niños salvo que tenga más de 8 años de edad
y estén supervisados. Mantenga el aparato y el
cable fuera del alcance de los niños menores
de 8 años.
• No asumimos ninguna responsabilidad por
cualquier daño que pueda derivarse en caso
de que se emplee el aparato para una finalidad
diferente a la prevista o si se emplea de forma
inapropiada.
• ¡Solo el personal especialista autorizado
debe realizar las reparaciones y otros trabajos
realizados en la unidad!