F
OOD SLICER
INSTRUCTION MANUAL
BROTSCHNEIDEMASCHINE
GEBRAUCHSANWEISUNG
KRAJALNICA DO CHLEBA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ЛОМТЕРЕЗКА ДЛЯ ХЛЕБА
И ПРОДУКТОВ
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
MAŠINA ZA SEČENJE HLEBA
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
МАШИНА ЗА РЯЗАНЕ НА ХЛЯБ
УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА
СКИБОРІЗКА
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
MACHINE À COUPER LE PAIN
MODE D’EMPLOI
ΤΕΜΑΧΙΣΤΉΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΉΓΙΩΝ
KRÁJEČ POTRAVIN
NÁVOD K OBSLUZE
KRÁJAČ POTRAVÍN
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
FELIATOR PENTRU ALIMENTE
MANUAL DE UTILIZARE
ENGLISH ............................ PAGE 2
DEUTSCH ........................... SEITE 5
POLSKI .......................... STRONA 8
РУССКИЙ ........................... СТР. 11
SCG/CRO/B.i.H. .......... STRANA 15
БЪΛГАРСКИ ...................... STR. 18
УКРАЇНСЬКА ................. СТОР. 21
FRANÇAIS ........................ PAGE 24
ΕΛΛΗΝΙΚΑ .................. ΣΕΛΙΔΑ 27
ČESKY .......................... STRANA 30
SLOVENSKY .............. STRANA 33
ROMANESTE ............. PAGINA 36
FA-5110-3
