background image

Ich danke Ihnen für die Wahl, um unser Produkt lesen Sie bitte aufmerksam die Anweisungen in Dieses Handbuch 
Installationsanweisungen. Das Produkt ist für die Produktion "Made in Italy", aus Holz Nord Herkunft und wird durch 
ein spezielles Etikett mit der Aufschrift gekennzeichnet: Artikelnummer und der Beschreibung, Seriennummer, die 
Unterschrift der Qualitätskontrolle.
VOR DER MONTAGE
Nach dem Auspacken überprüfen, dass es keine beschädigten Teile fehlen oder falsch; im Fall tritt einer dieser Fälle, 
Kontakt Händler. Wenn Sie fehlen alle Komponenten der Struktur nicht zu montieren teilweise, um Schäden zu verhindern, 
oder dass keine gefährlichen Situationen zu verursachen können. Vor der Montage prüfen dass die Grundlagen sind 
vollkommen eben, um Probleme der Fehlausrichtung, die die Stabilität des Affekts zu vermeiden Struktur und damit 
Schwierigkeiten Öffnen / Schließen von Türen und Fenstern; in diesem Zusammenhang ist eine Umsetzung des Plans
Beton von 15-20 cm dick.
BEI DER MONTAGE
Bevor Sie die Ankerschrauben anziehen wird empfohlen, vor dem Bohren das Stück, mit einem Holzbohrer mit einem Durchmesser 
von weniger festgelegt werden
als der Durchmesser der Schraube. Wo in der Montageanleitung ist das Bild von der Stelle, die Sie benötigen, um ein zu machen
Abstichloch Durchmesser um nicht das Werkstück zu beschädigen angegeben.
SICHERHEIT
Es wird empfohlen, die Arbeiten auszuführen, wobei stets die persönliche Schutzausrüstung wie Handschuhe und Schutzbrillen 
und Vorsichtig behandeln und Elektrowerkzeuge, aber auch ein besonderes Augenmerk auf die Verwendung der Waage bei
die Phasen der Montage. Es wird auch empfohlen, an Kinder, für die Dauer der gleichen Entfernung von der Montagefläche zu 
halten.
PFLEGE
Um die Lebensdauer von Holzstrukturen zu erhöhen, ist es notwendig, eine korrekte und ständige Wartung besonders geeignet 
zum Schutz von: Witterungs-, UV-, Schimmel und Mehltau; Zu diesem Zweck ist es ratsam, um die Struktur mit imprägnierenden 
gewachsten 
imprägnieren externe Wahl der gewünschten Farbe der vorgeschlagenen Farben. Es wird empfohlen, die Elemente der Struktur 
von allen Seiten zu behandeln
Für einen vollständigen Schutz und dauerhafte und wiederholen Sie den Wartungs einmal im Jahr oder jederzeit vor der 
Behandlung
Previous've verloren Glanz und Schattierungen. Einmal in der Struktur installiert, kontrollieren, ob der Stabilität
derselben. Bei den Kontrollen auf Dichtheit der Muttern zu überprüfen und ggf. festziehen.
GARANTIE
Wie gesetzlich vorgeschrieben, die Garantie auf Herstellungsfehler hat eine Laufzeit von 2 Jahren ab dem Kaufdatum, wird 
empfohlen, Deshalb, um die Steuerunterlagen, die den Kauf bestätigen, zu halten. Gewährleistungsansprüche nach Ablauf der 
empfangene selbst, werden nicht akzeptiert und in keinem Fall erstattet Verrano Arbeitskosten, Montage und dergleichen. NICHT
Garantie Schäden, die verursacht: Grundlagen nicht flach ist, Fehler bei der Montage der Struktur, Mangel an geeigneten
Wartung, Verwendung anderer als der mitgelieferten, Naturkatastrophen Verschlüsse, Unwetter, Geschwindigkeit
Windstärke größer als oder gleich zu 7 Beaufort.
TOLERANZ VON HOLZ
Holz ist ein Naturmaterial und lebendig, so dass es normal ist, dass jedes Element ist anders, und deshalb dürfen
allgemein anerkannt, die folgenden Unregelmäßigkeiten: Knoten mit einem maximalen Durchmesser von 5 cm, lose 
Äste verschließbare in Phase
Montage, Risse an den Enden der Platten, die keinen Einfluss auf die Breite, nicht durchgehende Risse, 
Risse Unter bis 7 cm in der Länge, Verformungen oder Biegungen, die sich nicht auf die Montage. Im Fall, der der Knoten obturate
mit Holzkitt; entfernen Sie alle Harzgallen mit normalen Spachtel.
BESCHWERDEN
Alle Beschwerden sollten in das Geschäft gemeldet werden, achten Sie darauf, Artikelcode und Steuerunterlagen zu 
kommunizieren auf die erworbenen Produkt.
HAFTUNG '
Alce s.r.l. für die weitere Nutzung und / oder falsche Installation oder der unsachgemäße Gebrauch der verkauften 
Materialien. Alle Überprüfungen Statische und Sicherheit muss von einem Techniker vor Ort in Abhängigkeit von der angesteuert 
werden: Ort der Installation; Gültigkeit die Stützen und die entsprechenden Verbindungselementen; Umfang etwaiger Dachböden; 
Verwendung der Abdeckung als Funktion der Wind oder Schneelast von Installationsbereich.

DE

pag. 4

Summary of Contents for ARBOR MANHATTAN 03420

Page 1: ......

Page 2: ...olori proposti Si raccomanda di trattare gli elementi della struttura su tutti i lati per una protezione completa e duratura e di ripetere la manutenzione una volta l anno o comunque prima che il trat...

Page 3: ...It is recommended to treat the elements of the structure on all sides for complete protection and lasting and repeat the maintenance once a year or any time before the treatment previous ve lost shine...

Page 4: ...Farben Es wird empfohlen die Elemente der Struktur von allen Seiten zu behandeln F r einen vollst ndigen Schutz und dauerhafte und wiederholen Sie den Wartungs einmal im Jahr oder jederzeit vor der Be...

Page 5: ...les l ments de la structure de toutes parts pour une protection compl te et durable et r p ter l entretien une fois par an ou tout moment avant le traitement Previous ve perdu l clat et les nuances U...

Page 6: ...nts devant tre d livr par A P r alisation de l uvre en conformit avec les r glements de construction actuelles qu il soit national r gional ou municipal To ensure the structure in every condition of o...

Page 7: ...lage la structure et la stocker dans un endroit sec et nivel Veillez galement couvrir avec une b che emballage fourni AVVERTENZA prima del montaggio scaricare la struttura e riporla in luogo livellato...

Page 8: ...4x40mm VD VC 10x200 10x300 VB 10x400 VA 8 x pag 8 7 A 1x 359 cm 2x B 380 cm 2x C 380 cm 4x D 4x E 246 cm 40 cm 10 03420 F G 24x 2x 8 x 8 x 8 x 8 mm 7 20...

Page 9: ...L1 L2 L1 L2 2x VA 4x 2x D B 90 90 pag 9 2x G 1 4x 4x...

Page 10: ...pag 10 340 cm 360 cm VA 2x C G 2 4x 4x...

Page 11: ...pag 11 3 VB G 8x 8x...

Page 12: ...90 VC 8x E 4x 8x pag 12 G 8 mm 4 8 mm 2cm...

Page 13: ...interposed in the joints above at the junction of the beams for prevent the entry meteoric water not included in the kit Wache Silizium geeignet f r in den obigen Verbindungen zwischen an der Verbindu...

Page 14: ...pag 14 03421 VE 4x50mm 2 3 4x H 178 cm 2x I 11mm VF 20 x 16 x 1...

Page 15: ...pag 15 4x H 4x 6 I 2x VF 20x 16x VE...

Page 16: ...03422 J 2x 358 cm 4 5 5 pag 16 4x 2 4x 1 353 cm L M 2 cm 160 cm 4x K 4 5 5 4x50mm VH VG 4 x 8x100mm 24 x 8 mm 13 1x 4x 4x N O P 4 4...

Page 17: ...4x K 16x VG pag 17 10 cm 7...

Page 18: ...J 2x L 4x VH 4 x 8 mm 0 5 cm 3 cm 3 cm 3 cm pag 18 8 8 mm...

Page 19: ...2x pag 19 9 4x M 1x P 4x N N...

Page 20: ...VG 4x 8x pag 20 10 5 cm 110 cm O...

Page 21: ...pag 21 11...

Page 22: ...pag 22 26046 8x 10 mm 5 cm 5 cm M10x120mm VI 16 x 16 x 16 x VJ VK 17 10 mm Q...

Reviews: