Réf. art. 607.32.09.00
Version 2022/03/22
- 2 -
FR
Introduction
Cette notice décrit le montage de la vanne de protection de vérin
clapet anti-retour en
équerre tubra
®
, ainsi que la commande et la maintenance.
Lire attentivement les présentes instructions avant le début des travaux de montage.
En cas de non-respect, tous les droits de garantie perdent leur validité.
Le manuel s'adresse aux artisans formés qui possèdent des connaissances correspondantes
en matière de manipulation avec cette application de produit.
L'installation et la mise en service doivent être réalisées uniquement par un personnel
spécialisé formé.
Les illustrations sont symboliques et peuvent diverger du produit correspondant.
Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Il est interdit de reproduire les présentes instructions de montage et de service ou de les
rendre accessibles à des tiers (§ 2 de la loi sur les droits d'auteur, § 823 du code civil).
Utilisation prévue
La vanne de protection de vérin
Clapet anti-retour en équerre tubra
®
est exclusivement
destinée à la protection contre le levage à vide de réservoirs en dehors du sol.
L'unité de sécurité de la série
Clapet anti-retour en équerre tubra
®
doit uniquement être
exploitée avec les fluides répertoriés dans les caractéristiques techniques.
Agrément technique général /
Approbation de modèle
Nr. Z-65.50-547
Consignes de sécurité
Outre les directives spécifiques aux pays et les prescriptions locales, il convient de respecter
les règles techniques suivantes :
TRwS 779
Règles techniques des substances dangereuses pour l'eau
DIN 4755
Règles techniques pour l'installation de combustion de mazout
DIN EN 12514 Éléments de construction pour les installations d'approvisionnement pour
les points de consommation avec des combustibles liquides
BGV
Réglementation des assurances professionnelles (directives de
prévention des accidents)
Livraison et transport
Contrôler, juste après réception de la livraison, l'exhaustivité et l'intégrité de la marchandise.
Les dommages éventuels et les réclamations doivent être signalés immédiatement.
Summary of Contents for tubra DN 25
Page 1: ...D tubra Eckr ckschlagventil DN 25 DN 50 Montage und Bedienungsanleitung...
Page 8: ...GB tubra angle check valve DN 25 DN 50 Assembly and operating instructions...
Page 15: ...I Valvola di non ritorno angolare tubra DN 25 DN 50 Istruzioni di assemblaggio e d uso...
Page 22: ...FR Clapet anti retour en querre tubra DN 25 DN 50 Instructions de montage et de service...