39
SK
sú v bezchybnom stave a riadne fungujú.
Preskúšajte, či bezchybne fungujú pohyblivé
súčiastky, či nie sú zaseknuté alebo či nie sú
poškodené. Aby bola zaručená bezchybná
prevádzka elektrického prístroja, musia byť
všetky časti správne namontované a musia
spľňať všetky podmienky. Poškodené ochranné
zariadenia a súčiastky musia byť riadne
opravené alebo vymenené uznávaným
odborným servisom, pokiaľ nie je v návode na
obsluhu uvedené inak. Poškodené spínače
musia byť vymenené v servise pre zákazníkov.
Nepoužívajte elektrické zariadenia, ak nie je
možné zapnúť alebo vypnúť ich hlavný
elektrický spínač.
20. Pozor!
– Kvôli Vašej vlastnej bezpečnosti používajte len
také príslušenstvo a prídavné zariadenia, ktoré
sú uvedené v návode na obsluhu alebo sú
odporúčané alebo uvádzané výrobcom.
Použitie obrábacích nástrojov alebo
príslušenstva, ktoré nie sú uvedené v tomto
návode na obsluhu alebo ktorénie sú
odporúčané v katalógu, môže viesť k osobnému
nebezpečenstvu zranenia.
21. Opravy vykonávať len odborníkmi na elek
trický prúd
– Tento elektrický prístroj podlieha jed
noznačným bezpečnostným predpisom. Opravy
smú byť vykonávané len odborníkom
špecializovaným na elektrické prístroje, inak
môže dôjsť k poraneniu u používateľa.
22. Hlučnosť
– Hlučnosť tohto elektrického prístroja je
meraná podľa ISO 3744, NFS 31-031 (84/538
EG). Hlučnosť na pracovisku môže presiahnuť
85 dB (A). V takom prípade sú potrebné
ochranné opatrenia proti hluku pre obsluhujúcu
osobu.
Dobre uložte tieto bezpečnostné
pokyny.
Bezpečnostné pokyny
Prosím starostlivo prečítajte a dodržiavajte tieto bez-
pečnostné pokyny a návod na obsluhu!
1.1
Pred všetkými prácami, ktoré budete
vykonávať na záhradníckych nožniciach, musí
byť vytiahnutý elektrický kábel zo siete, napr.
– poškodenia na kábli
– čistenie nožov
– preskúšanie pri poruchách
– čistenie pri údržbe
– odloženie prístroja bez dozoru
1.2
Tento prístroj môže spôsobiť vážne zranenia!
Prečítajte si starostlivo tento návod na
obsluhu kvôli správnemu zaobchádzaniu s prí-
strojom, príprave na prácu, údržbe, štartu a
odstaveniu prístroja. Oboznámte sa so
všetkými nastaviteľnými súčiastkami a
správnym používaním prístroja.
1.3
Elektrické záhradnícke nožnice smú byť
vedené len oboma rukami.
1.4
Pri prácach so záhradníckymi nožnicami dbaj-
te na stabilný postoj a noste bezpečnú pevnú
obuv.
1.5
Nestrihajte v daždi alebo na mokrých živých
plotoch a nenechajte prístroj ležať vonku.
Pokiaľ je prístroj mokrý, nesmie sa používať.
1.6
Počas strihania sa odporúča používanie
ochranných okuliarov ako aj ochrany sluchu.
1.7
Používajte vhodné pracovné oblečenie ako
gumené rukavice, protišmykovú obuv a neno-
ste príliš voľné oblečenie. Dlhé vlasy noste v
sieťke na vlasy.
1.8
Zabráňte abnormálnemu držaniu tela a posta-
rajte sa o stabilný postoj, obzvlášť keď
používate pri práci rebríky a podnože.
1.9
Počas práce držať prístroj v dostatočnom
odstupe od tela.
1.10 Dbajte na to, aby sa v pracovnej resp. otočnej
oblasti nenachádzal žiaden človek alebo
zviera.
1.11 Elektrické záhradnícke nožnice nosiť len za
vodiacu rukoväť.
1.12 Kábel držať von z reznej oblasti.
1.13 Pred použitím skontrolovať na prípojnom
vedení prípadné stopy po poškodení resp.
starnutí.
1.14 Elektrické záhradnícke nožnice smú byť
používané len ak je prípojné vedenie v bez-
chybnom stave.
1.15 Nevyťahovať sieťovú zástrčku pomocou kábla
von zo zásuvky. Prístroj nenosiť na kábli.
Zabrániť akémukoľvek poškodeniu kábla.
1.16 Chráňte kábel pred teplom, agresívnymi teku-
tinami a ostrými hranami. Poškodený kábel
ihneď vymeniť.
1.17 Pravidelne kontrolovať prípadné poškodenia
na strihacom zariadení a v prípade potreby
nechajte strihací nástroj odborne opraviť v
zákazníckom servise ISC alebo v inej odbornej
opravovni.
1.18 Pri blokovaní strihacieho zariadenia, napr.
38
SK
1. Všeobecné bezpečnostné pokyny
Pozor! Pri použití elektrických prístrojov sa musia
kvôli ochrane proti elektrickému úrazu, nebez-
pečenstvu poranenia a vzniku požiaru dodržiavať
nasledovné základné bezpečnostné predpisy.
Prečítajte si prosím a dodržiavajte tieto pokyny,
predtým než budete tento prístroj používať.
1. Udržujte Vašu pracovnú oblasť v poriadku
– Neporiadok v pracovnej oblasti predstavuje
nebezpečenstvo úrazu.
2. Dbajte na vplyvy okolitého prostredia
– Nevystavujte elektrické prístroje dažďu.
Nepoužívajte elektrické prístroje vo vlhkom
alebo mokrom prostredí. Postarajte sa o
dostatočné osvetlenie. Nepoužívajte elektrické
prístroje v blízkosti horľavých tekutín alebo
zápalných plynov.
3. Chráňte sa pred elektrickým úderom
– Vyhýbajte sa priamemu telesnému dotyku s
uzemnenými predmetmi, ako napríklad rúrami,
vyhrievacími telesami, radiátormi, pecami,
chladničkami.
4. Zabráňte prístup deťom!
– Nedovoľte iným osobám dotýkať sa prístroja
alebo elektrického kábla, zabráňte im vstupu
do Vašej pracovnej oblasti.
5. Skladujte Vaše prístroje bezpečne
– Nepoužívané prístroje by mali byť
uskladnené v suchej, uzamknutej miestnosti a
mimo dosahu detí.
6. Nepreťažujte Vaše prístroje
– Pracujte lepšie a bezpečnejšie v uvádzanej
výkonnostnej oblasti.
7. Používajte správny prístroj
– Nepoužívajte v žiadnom prípade príliš slabé
prístroje alebo predsádkové prístroje na ťažké
práce.Nepoužívajte prístroje na také účely a
druhypráce,na ktoré neboli určené výrobcom.
8. Používajte vhodné pracovné oblečenie
– Nenoste príliš voľné oblečenie alebo šperky.
Mohli by byť zachytené pohyblivými časťami
prístroja. Pri vonkajších prácach sa odporúča
použitie gumených rukavíc a protišmykovej
pevnej obuvi. Ak máte dlhé vlasy, noste pri
práci sieťku na vlasy.
9. Používajte ochranné okuliare
– Používajte pri prašných prácach ochrannú
dýchaciu masku.
10. Nepoužívajte kábel prístroja na účely, na
ktoré nie je určený
– Nenoste prístroj visiac na kábli, a nepoužívajte
kábel na to, aby ste pomocou neho vytiahli
zástrčku z elektrickej zásuvky. Chráňte kábel
pred teplom, olejom a pred kontaktom s ostrými
hranami.
11. Zabezpečte obrobok
– Používajte upínacie zariadenia alebo zverák
na pevné zachytenie obrábaného predmetu.
Obrobok je takto zachytený bezpečnejšie ako
Vašou rukou a umožňuje Vám to zároveň
obsluhu elektrického prístroja oboma rukami.
12. Nenakláňajte sa príliš von z Vášho stabilného
posta venia
– Zabráňte abnormálnemu držaniu tela.
Postarajte sa o stabilné a bezpečné postavenie
a udržujte neustále rovnováhu.
13. Starostlivo ošetrujte Vaše prístroje
– Udržujte Vaše prístroje nabrúsené a čisté, aby
ste tak mohli lepšie a bezpečnejšie pracovať.
Dodržiavajte predpisy na údržbu a pokyny pre
výmenu nástrojov. Pravidelne kontrolujte
zástrčku a kábel elektrického prístroja a
nechajte ich pri poškodení vymeniť
špecializovaným odborníkom. Pravidelne
kontrolujte predlžovacie káble a vymeňte ich, ak
sú poškodené. Udržujte rukoväte suché a čisté
od oleja a tuku.
14. Vytiahnite zástrčku z elektrickej zásuvky
– Ak nepoužívate elektrický prístroj, pred jeho
údržbou alebo pri výmene nástrojov ako napr.
listu píly, vrtáka alebo strojových nástrojov
všetkých druhov.
15. Nezabudnite vytiahnuť nástrojové kľúče
– Skontrolujte pred zapnutím prístroja, či sú
kľúče a nastavovacie náradia odobraté z
prístroja.
16. Zabráňte samovoľnému rozbehnutiu prístro
ja
– Neprenášajte nikdy elektrický prístroj zapo
jený do siete s prstom položeným na
štartovacom spínači. Presvedčite sa o tom, že
je tento spínač pri zasunutí zástrčky do zásuvky
vo vypnutej polohe.
17. Predlžovací kábel vonku
– Používajte pri práci vonku len taký kábel, ktorý
je určený špeciálne na prácu vo vonkajšom
prostredí a je aj ako taký označený.
18. Buďte neustále sústredený
– Dávajte pozor na to, čo robíte. Pracujte
rozumne. Nepoužívajte elektrické prístroje, ak
ste nekoncentrovaný.
19. Skontrolujte prípadné poškodenia elek
trického prí stroja
– Pred ďalším použitím elektrického prístroja
musia byť ochranné zariadenia alebo ľahko
poškodené súčiastky starostlivo preskúšané, či
Anl. HS 5542_6060 12.11.2004 10:13 Uhr Seite 40
