3
Farm-Clean
Tuchel Maschinenbau GmbH
1. Allgemeines
In der vorliegenden Bedienungsanweisung wird die fachgemäße Benutzung und Bedienung der Spaltenreiniger FARM-CLEAN
erklärt.
Die vorliegende Bedienungsanweisung behandelt sämtliche Aspekte, die für die Bedienung und tägliche Wartung der
Spaltenreiniger FARM-CLEAN relevant sind. Außerdem werden alle Aspekte erläutert, die für die technische Instandhaltung
wichtig sind. Im Hinblick auf eine optimale, sicherheitsgerechte Benutzung der Maschine ist es erforderlich, dass der Bediener
sich die Bedienungsanweisung sorgfältig durchliest.
Der Text in der vorliegenden Bedienungsanweisung kann in den folgenden Schriftarten dargestellt sein:
Normal gedruckter Text: An dieser Schriftart erkennen Sie normalen Text.
Fett gedruckter Text:
An dieser Schriftart erkennen Sie besonders wichtige Informationen.
Kursiv gedruckter Text:
An dieser Schriftart erkennen Sie eine Option.
1.1 Bediener
In der vorliegenden Bedienungsanweisung wird unter dem ‘Bediener’ verstanden: Jede Person, die unter Betriebsbedingungen
mit der Spaltenreiniger FARM-CLEAN oder Bauteilen derselben in Berührung kommt.
Jedes Unternehmen bzw. jeder Betreiber muss selbst darauf achten, dass alle Bediener ausreichend für den Umgang mit
Maschinen dieser Art qualifiziert sind und zur Einhaltung der anwendbaren Bestimmungen und Sicherheitsaspekte in der Lage
ist. Dabei wird deutlich zwischen zwei Gruppen unterschieden:
Der ,Bediener’ ist die mit der tatsächlichen Bedienung der Maschine zur Vorbereitung oder bei der Ausführung des
Produktionsprozesses beauftragte Person.
Der ,Techniker’ ist die mit der Ausführung von Reparaturen oder Wartungstätigkeiten an der Maschine beauftragte Person.
Der Techniker muss eine qualifizierte Ausbildung für die Ausführung der technischen Handlungen absolviert haben. Dafür ist es
eine Voraussetzung, dass der Techniker über ein fundiertes technisches Verständnis verfügt und technische Zeichnungen lesen
kann.
Bevor die Maschine vom Bediener bzw. vom Techniker bedient bzw. gewartet wird, müssen diese eine ausreichende
Einweisung erhalten haben. Die Ersteinweisung erfolgt durch Spezialisten von TUCHEL. Eine Ausnahme gilt, wenn bereits
mehrere Maschinen desselben Typs bei demselben Unternehmen in Betrieb sind oder ausreichende Kenntnisse anwesend
sind. TUCHEL kann keinerlei Verantwortung übernehmen für Arbeiten, die von einem nicht bzw. unzureichend eingewiesenen
oder qualifizierten Bediener ausgeführt worden sind.
1.2 Haftungsausschluss
Die vorliegende Bedienungsanweisung und alle darin enthaltenen Angaben wurden mit äußerster Sorgfalt zusammengestellt.
TUCHEL und/oder Ihr Lieferant übernehmen keinerlei Haftung für Undeutlichkeiten, Irrtümer und/oder Schäden an der
Spaltenreiniger FARM-CLEAN oder für persönliche Unfälle.
Außerdem sind TUCHEL und/oder Ihr Lieferant niemals haftbar für persönliche Unfälle, die durch eine unsachgemäße
Benutzung oder Versuche zur Instandhaltung der Maschine durch nicht entsprechend ausgebildete Techniker zurückzuführen
sind.
1.3 Liefer- und Zahlungsbedingungen
Bitte verwenden Sie sich nach die Tuchel website für Allgemeine Liefer- und Zahlungsbedingungen.
1.4 Maschinenzubehör
Zu jeder Maschine wird folgendes Zubehör mitgeliefert:
- die Bedienungsanweisung der FARM-CLEAN;
- die Bedienungsanweisung des Motors;
- der Garantiebeweis.
1.5 Technische Daten
Technische Daten der FARM-CLEAN
Arbeitsbreite
100 cm
Motorleistung
Honda GCV 160 (5,5 PS)
Getriebe
Hydraulisch/Differenzial
Schaltung
1 Vorwärtsgang / 1 Rückwartsgang
