TUBESCA-COMABI 180-250-300 Assembly And Utilisation Manual Download

Page: 1 / 63

Manuel de montage et d'utilisation

Échafaudage roulant TOTEM 2 : 180-250-300

Ce manuel doit impérativement être remis aux utilisateurs

code: 61029/304 indice 4 du 06/10/2016 – EN1298 - FRANCAIS

Summary of Contents for 180-250-300

Page 1: ...Manuel de montage et d utilisation chafaudage roulant TOTEM 2 180 250 300 Ce manuel doit imp rativement tre remis aux utilisateurs code 61029 304 indice 4 du 06 10 2016 EN1298 FRANCAIS...

Page 2: ...stabilisateurs de 7 8m 15 2 5 3 les encombrements des chafaudages avec les stabilisateurs 16 2 6 Le montage des gardes corps 17 2 7 le montage du plateau 18 2 8 Le montage des plinthes 20 2 8 1 Les p...

Page 3: ...TOTEM 300 Charge ponctuelle Kg 150Kg 150Kg 150Kg Charge admissible Kg 221Kg 312Kg 377Kg 1 personne par plateau Si deux plateaux 2 personnes 1 pers plateau charge maxi admissible sur un seul niveau 20...

Page 4: ...2 2 2 4 2 2 4 26403 750 2 2 2 3 2 4 2 2 4 26403 760 2 2 2 4 2 6 3 2 4 26403 770 2 2 2 5 2 6 3 2 4 4 26403 780 2 2 2 6 2 8 4 2 4 4 26403 820 2 2 2 2 2 1 2 4 26403 830 2 2 2 1 2 2 1 2 4 26403 840 2 2 2...

Page 5: ...20 2 2 2 2 2 1 1 2 4 22403 630 2 2 2 1 2 2 1 1 2 4 22403 640 2 2 2 2 2 4 2 2 2 4 22403 650 2 2 2 3 2 4 2 2 2 4 22403 660 2 2 2 4 2 6 3 3 2 4 22403 670 2 2 2 5 2 6 3 3 2 4 4 22403 680 2 2 2 6 2 8 4 4 2...

Page 6: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 6 1 4 Les sch mas de composition des mod les par taille 7 9 11 n chelon 13 15 Hauteur max plateau 1 9m Hauteur max plateau 2 9m 3...

Page 7: ...OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 7 2 9 11 15 17 19 7 13 n chelon 21 23 2 31 29 27 23 17 7 n chelon 9 11 13 15 19 21 25 4 3 5 Hauteur max plateau 3 9m Hauteur max plateau 4 9m Hauteur max plateau 5 9m Hauteur max...

Page 8: ...en place Le TOTEM doit tre mont et d mont uniquement par un personnel form aux instructions de montage et d utilisation Les l ments endommag s ou de marques diff rentes ne doivent pas tre utilis s L...

Page 9: ...glage de la roue se fait tous les 12 5mm l aide des trous inf rieurs et sup rieurs de l chelle sur un d battement de 175mm Le r glage des roues est l pour permettre de l chafaudage de niveau Il est en...

Page 10: ...OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 10 2 2 Le montage de la base fixe Relier les deux chelles de base par deux diagonales plac es en opposition l ext rieur des montants Diagonale TOTEM2 Diagonale pliante TOTEM 250...

Page 11: ...hets astuce appuyer l une des deux chelles de base contre un mur ou autre afin de la maintenir verticale ce qui facilitera les manipulations ult rieures V rifier que l chafaudage soit bien de niveau a...

Page 12: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 12 2 3 Le montage de la base pliante 1 2 3 2 5 D pli Repli La base pliante 2 5...

Page 13: ...hapitre 1 4 en empilant les combinaisons d chelles ad quates afin de pouvoir atteindre la hauteur de premier plancher d sir e Ne pas oublier de remettre en place les goupilles afin de s curiser le mon...

Page 14: ...tabilisateurs 2 5 1 Les stabilisateurs de 2 6m Ces stabilisateurs sont extensibles serrage desserrage appuyer sur les pions au milieu du tube principal 1 2 3 Aucun mouvement ne doit tre possible une f...

Page 15: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 15 2 5 2 Les stabilisateurs de 7 8m Mise en place stabilisateur 6 8m V rifier le bon serrage des pinces F 1 580...

Page 16: ...t m TOTEM 180 4 96 5 25 125 TOTEM 250 5 66 5 25 125 TOTEM 300 6 16 5 25 125 Echafaudage avec plateau plinthes int gr es Long m Lat m TOTEM 180 6m 4 12 4 12 125 TOTEM 250 6m 4 82 4 12 125 TOTEM 300 5m...

Page 17: ...e corps voir le serrage idem la pince des stabilisateurs 4 Installer le garde corps sur le c t oppos suivant les consignes 1 2 3 Pour cet exemple o le plateau est 3m nous avons du mettre un plancher a...

Page 18: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 18 2 7 Le montage du plateau 1 2 3...

Page 19: ...OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 19 V rifier le bon verrouillage des crochets du plancher Monter alors les plinthes autours de ce plancher en commen ant par celles d extr mit 1 puis en y emboitant les lat...

Page 20: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 20 2 8 Le montage des plinthes 2 8 1 Les plinthes bois 2 1 1 1 2 2...

Page 21: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 21 2 8 2 Les plinthes alu 2 8 3 Le plateau bac Sur le plateau bac les plinthes sont int gr es...

Page 22: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 22 1 2 3...

Page 23: ...OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 23 V rifier le bon verrouillage des crochets du plancher Monter alors les plinthes autours de ce plancher en commen ant par celles d extr mit 1 puis en y emboitant les lat...

Page 24: ...chapitre 2 1 2 la diff rence pr s que ces tapes ne se font plus depuis le sol mais depuis le premier niveau de l chafaudage Pour la version Totem constitu e de plateau bac les op rations sont les m me...

Page 25: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 25 2 10 Le d calage de niveau 2 10 1 Le d calage de niveau sans base pliante 2 10 2 le d calage de niveau avec base pliante 1M maxi...

Page 26: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 26 1M maxi...

Page 27: ...eur laquelle il convient de se r f rer Respecter les charges admissibles sur les planchers et la structure Les forces horizontales ne doivent pas d passer 30Kg Vent limite avec stabilisateurs 35Km H V...

Page 28: ...ment Les chafaudages roulants ne doivent tre d plac s que manuellement et sur un sol solide de niveau et sans obstacle au sol ou a rien La vitesse normale de marche d un homme ne doit pas tre d pass e...

Page 29: ...e travail et leurs fixations Les contreplaqu s des planchers de travail les colliers de fixation des stabilisateurs Toutes pi ces ayant subi Une d formation permanente Des per ages Des entailles par m...

Page 30: ...a tra abilit de cette v rification sera formalis e sur le registre de s curit de l tablissement Une v rification journali re Elle comporte un examen de l tat de conservation La tra abilit de cette v r...

Page 31: ...ise l accomplissement de ses obligations contractuelles par l acheteur et notamment de paiement La garantie est limit e au remplacement dans notre usine ou la r paration des pi ces d origine reconnues...

Page 32: ...Assembly and utilisation manual TOTEM 2 180 250 300 Mobile scaffolding This manual must ALWAYS be made available to users code 61029 304 index 4 dated 06 10 2016 EN1298 ENGLISH...

Page 33: ...m 7 to 8m 15 2 5 3 Overall dimensions of scaffolding with stabilizers 16 2 6 Fitting the guardrails 17 2 7 Fitting the work surface 18 2 8 Fitting the skirting boards 20 2 8 1 Wooden skirting boards 2...

Page 34: ...TOTEM 300 Temporary load kg 150Kg 150Kg 150Kg Permissible load Kg 221Kg 312Kg 377Kg 1 person per work surface If two work surfaces 2 persons 1 per work surface Max load allowed on one level 200Kg m e...

Page 35: ...26403 770 2 2 2 5 2 6 3 2 4 4 26403 780 2 2 2 6 2 8 4 2 4 4 26403 820 2 2 2 2 2 1 2 4 26403 830 2 2 2 1 2 2 1 2 4 26403 840 2 2 2 2 2 4 2 2 4 26403 850 2 2 2 3 2 4 2 2 4 26403 860 2 2 2 4 2 6 3 2 4 26...

Page 36: ...2 2 2 1 1 2 4 22403 630 2 2 2 1 2 2 1 1 2 4 22403 640 2 2 2 2 2 4 2 2 2 4 22403 650 2 2 2 3 2 4 2 2 2 4 22403 660 2 2 2 4 2 6 3 3 2 4 22403 670 2 2 2 5 2 6 3 3 2 4 4 22403 680 2 2 2 6 2 8 4 4 2 4 4 2...

Page 37: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 6 1 4 Assembly diagrams for different models per size 7 9 11 Rung n 13 15 Max work surface height 1 9m Max work surface height 2 9m 3...

Page 38: ...2 OTEM 2 OTEM 2 7 2 9 11 15 17 19 7 13 Rung n 21 23 2 31 29 27 23 17 7 Rung n 9 11 13 15 19 21 25 4 3 5 Max work surface height 3 9m Max work surface height 4 9m Max work surface height 5 9m Max work...

Page 39: ...ctly in place The TOTEM most only be assembled and dismantled by personnel trained in instructions for assembly and use Damaged elements or elements of a different make must not be used The scaffoldin...

Page 40: ...The position of the wheel can be set every 12 5 mm using the upper and lower holes on the ladder over a total distance of 175 mm Wheels are adjustable solely for levelling the scaffolding They are not...

Page 41: ...EM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 10 2 2 Fitting the fixed base Connect the two base ladders using two diagonals placed opposite each other outside the uprights Diagonal TOTEM2 180 Folding diagonal TOTEM 250...

Page 42: ...ean one of the base unit ladders against a wall or a similar surface to keep it vertical which will make later handling operations easier to carry out Check that the scaffolding is square and level bo...

Page 43: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 12 2 3 Fitting the folding base 1 2 3 2 5 Unfolded Folded Folding base 2 5...

Page 44: ...in chapter 1 4 by stacking the right combination of ladders to reach the level you require for the first work surface Do not forget to put the pins back into place in order to make the assembly secure...

Page 45: ...TEM 2 OTEM 2 14 2 5 Fitting the stabilizers 2 5 1 Stabilizers from 2 to 6m These stabilizers can be extended Tightening Loosening Press on the pins in the middle of the main tube 1 2 3 Withdrawn posit...

Page 46: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 15 2 5 2 Stabilizers from 7 to 8m Positioning a 6 8m stabilizer Check that the clips are tightened correctly F 1 580...

Page 47: ...Lat m TOTEM 180 4 96 5 25 125 TOTEM 250 5 66 5 25 125 TOTEM 300 6 16 5 25 125 Scaffolding with integrated skirting boards Long m Lat m TOTEM 180 6m 4 12 4 12 125 TOTEM 250 6m 4 82 4 12 125 TOTEM 300 5...

Page 48: ...ip see the section on tightening the stabilizer clips The operation is identical 4 Install the guardrail on the other side as per instructions 1 2 and 3 In this example where the work surface is at 3m...

Page 49: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 18 2 7 Fitting the work surface 1 2 3...

Page 50: ...M 2 OTEM 2 OTEM 2 19 Check that the floor hooks are correctly locked in position Then assemble the skirting boards around the flooring beginning with those at the end 1 and then by fitting in the boar...

Page 51: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 20 2 8 Fitting the skirting boards 2 8 1 Wooden skirting boards 2 1 1 1 2 2...

Page 52: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 21 2 8 2 Aluminium skirting boards 2 8 3 The tray type work surface Skirting boards are integrated on tray type work surfaces...

Page 53: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 22 1 2...

Page 54: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 23 3...

Page 55: ...2 OTEM 2 OTEM 2 24 Check that the flooring hooks are correctly locked in position Then assemble the skirting boards around the flooring beginning with those at the end 1 and then by fitting in the boa...

Page 56: ...ct that operations are not carried out from the ground but from the first level of scaffolding For the version of the TOTEM with the tray type work surface operations are the same except that there ar...

Page 57: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 26 2 10 Offsetting the level 2 10 1 Offsetting the level without a folding base 2 10 2 Offsetting the level with a folding base 1M Max...

Page 58: ...T T T TOTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 OTEM 2 27 1M Max...

Page 59: ...r use These instructions do not replace regulations in force which must be referred to Comply with permissible loads on the flooring and the structure Horizontal forces must not be over 30Kg Maximum w...

Page 60: ...but for offsetting a level 4 2 Instructions for moving the scaffolding Mobile scaffolding can only be moved manually on solid level ground where there are no obstacles either on the ground or overhead...

Page 61: ...afety devices Hooks for work floors and their fixtures Work floor plywood Collars for attaching the stabilizers Any part that has Suffered from permanent deformation Been drilled Been notched by grind...

Page 62: ...k on working order Traceability of this check is formalized by a sheet attached to the access hatch Quarterly checks In the case of mobile scaffolding this check covers the same points as the daily ch...

Page 63: ...placement or repair in our works of original parts recognized as being faulty after our inspection All other rights are excluded More particularly application of the guarantee shall not give rise to p...

Search results

Summary of Contents for 180-250-300

Reviews:

Related manuals for 180-250-300

Brands by name

Popular brands

TUBESCA-COMABI 180-250-300, Assembly And Utilisation Manual

Search results

Summary of Contents for 180-250-300

Reviews:

Related manuals for 180-250-300

Brands by name

Popular brands