䇲
10
䇲
㻺
㻺㼛㻚㻌㻌
㻹
㻹㼑㼚㼡㻌
㻼㼍㼞㼍㼙㼑㼠㼑㼞㻌㻌
㻱㼤㼜㼘㼍㼚㼍㼠㼕㼛㼚㻌 㼛㼒㻌 㼒㼡㼚㼏㼠㼕㼛㼚㻌
㻵㼚㼕㼠㼕㼍㼘㻌㻌
㼂㼍㼘㼡㼑㻌㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌㻌
㼂㼍㼘㼡㼑㻌㻌
㻥㻌
㻻㼢㼑㼞㻌 㼏㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻌
㻿㼔㼛㼏㼗㻌 㼠㼕㼙㼑㻌
㻌
㻜㻚㻞䡚㻡㻚㻜䡏㻌
䠄㻜㻚㻝䡏㻌 㼡㼚㼕㼠䠅㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼏㼛㼚㼠㼕㼚㼡㼛㼡㼟㻌 㼛㼢㼑㼞㼘㼛㼍㼐㼕㼚㼓㻌 㼠㼕㼙㼑㻌 㼛㼒㻌 㼛㼢㼑㼞㼏㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻌 㼟㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻚㻌
㻌
㻝䡚㻟㻜㻌
㻿㼑㼘㼑㼏㼠㼕㼛㼚㻌 㼛㼒㻌 㼛㼜㼑㼞㼍㼠㼕㼛㼚㻌 㼏㼔㼍㼞㼍㼏㼠㼑㼞㼕㼟㼠㼕㼏㻌 㼣㼔㼑㼚㻌 㼕㼚㼢㼑㼞㼟㼑㻌 㼏㼔㼍㼞㼍㼏㼠㼑㼞㼕㼟㼠㼕㼏㻌 㻌 㻌 䇾䡐
䡄䇿㻘㻌 䇾䠥䡊䇿㻌 㼍㼞㼑㻌 㼟㼑㼠㻚㻌
㻌 㻔㻾㼑㼒㼑㼞㻌 㼠㼛㻌 㼜㼍㼓㼑㻌 㻝㻞㻚㻌 㼀㼔㼑㼞㼙㼍㼘㻌 㼍㼚㼐㻌 㼕㼚㼢㼑㼞㼟㼑㻌 㼏㼔㼍㼞㼍㼏㼠㼑㼞㼕㼟㼠㼕㼏㻌 㼏㼔㼍㼞㼠㼟㻕㻌 㻌
㻝㻜㻌
㼁㼚㼐㼑㼞㻌 㼏㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻌
㼠㼔㼞㼑㼟㼔㼛㼘㼐㻌
㻌
㼛㻲㻲㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼏㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻌 㼢㼍㼘㼡㼑㻌 㼣㼔㼑㼚㻌 㼐㼑㼠㼑㼏㼠㼕㼚㼓㻌 㼡㼚㼐㼑㼞㼏㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻚㻌
㻵㼠㻌 㼏㼍㼚㻌 㼚㼛㼠㻌 㼎㼑㻌 㼟㼑㼠㻌 㼔㼕㼓㼔㼑㼞㻌 㼠㼔㼍㼚㻌 㼛㼢㼑㼞㼏㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻌 㼢㼍㼘㼡㼑㻚㻌
㻾㼑㼘㼍㼥㻌 㼛㼡㼠㼜㼡㼠㻌 㼒㼛㼞㻌 㼡㼚㼐㼑㼞㼏㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻌 㼕㼟㻌 㼍㼟㻌 㼒㼛㼘㼘㼛㼣㼟㻧㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼍㼘㼍㼞㼙㻌 㻭㻸
㼛
㻌 㼑㼤㼏㼑㼜㼠㻌 㼡㼏㻦㻌 㼛㼡㼠㼜㼡㼠㻌 㼍㼠㻌 㻻㻯㻌 㼠㼑㼞㼙㼕㼚㼍㼘㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼍㼘㼍㼞㼙㻌 㻭㻸
㼛
㻌 㼍㼠㻌 㼡㼏㻦㻌 㼛㼡㼠㼜㼡㼠㻌 㼍㼠㻌 㻭㻸㻛㼁㻯㻛㼀㻻㻌 㼠㼑㼞㼙㼕㼚㼍㼘㼟㻌
㻿㼑㼑㻌 㼠㼔㼑㻌 㼞㼕㼓㼔㼠
㻌
㻝㻝㻌
㼁㼚㼐㼑㼞㻌 㼏㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻌
㻿㼔㼛㼏㼗㻌 㼠㼕㼙㼑
㻌
㻌
㻜㻚㻞䡚㻡㻚㻜䡏㻌
䠄㻜㻚㻝䡏㻌 㼡㼚㼕㼠䠅㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼏㼛㼚㼠㼕㼚㼡㼛㼡㼟㻌 㼡㼚㼐㼑㼞㻙㼘㼛㼍㼐㼕㼚㼓㻌 㼠㼕㼙㼑㻌 㼛㼒㻌 㼡㼚㼐㼑㼞㻙㼏㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻌 㼟㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻚㻌 㻌
㼃㼔㼑㼚㻌 㼡㼚㼐㼑㼞㻙㼏㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻌 㼟㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼕㼟㻌 㼟㼑㼠㻌 㼛㻲㻲㻘㻌 㼕㼠㻌 㼐㼛㼑㼟㻌 㼚㼛㼠㻌 㼐㼕㼟㼜㼘㼍㼥㻚㻌
㻝㻞㻌
㻼㼔㼍㼟㼑㻌 㼘㼛㼟㼟㻌
㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌
㻌㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌
㻌
㼛㻲㻲㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 䇾㼛㼚䇿㻌 㼕㼚㻌 㼏㼍㼟㼑㻌 㼠㼔㼍㼠㻌 㼜㼔㼍㼟㼑㻌 㼘㼛㼟㼟㻌 㼕㼟㻌 㼐㼑㼠㼑㼏㼠㼑㼐㻚㻌
㼛㼚㻌
㻝㻟㻌
㻼㼔㼍㼟㼑㻌 㼘㼛㼟㼟㻌
㼠㼕㼙㼑㻌
㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌
㻌㻌 㻌 㻌
㻜㻚㻡䡚㻡㼟㻌
䠄㻜㻚㻝䡏㻌 㼡㼚㼕㼠䠅㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼛㼜㼑㼞㼍㼠㼕㼛㼚㻌 㼠㼕㼙㼑㻌 㼕㼚㻌 㼏㼍㼟㼑㻌 㼠㼔㼍㼠㻌 㼜㼔㼍㼟㼑㻌 㼘㼛㼟㼟㻌 㼕㼟㻌 㼐㼑㼠㼑㼏㼠㼑㼐㻚㻌
㼃㼔㼑㼚㻌 㼜㼔㼍㼟㼑㻌 㼘㼛㼟㼟㻌 㼐㼑㼠㼑㼏㼠㼕㼛㼚㻌 㼕㼟㻌 㼟㼑㼠㻌 㼛㻲㻲㻘㻌 㼕㼠㻌 㼐㼛㼑㼟㻌 㼚㼛㼠㻌 㼐㼕㼟㼜㼘㼍㼥㻚㻌
㻝㻠
㻌
㻵㼙㼎㼍㼘㼍㼚㼏㼑㻌
㼠㼔㼞㼑㼟㼔㼛㼘㼐
㻌
㻌
㻌
㼛㻲㻲
㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㻝㻜䡚㻡㻜䠂㻌 㼕㼚㻌 㼏㼍㼟㼑㻌 㼕㼙㼎㼍㼘㼍㼚㼏㼑㻌 㼕㼟㻌 㼐㼑㼠㼑㼏㼠㼑㼐㻚㻌
X100
Current
Max.
.
Current
Max.
(
%
Im
㸧ࠉ
㸫
ࠉࠉ
Current
Min
io
balancerat
㻌
㻝㻜䡚㻡㻜䠂㻌
㻝㻡㻌
㻵㼙㼎㼍㼘㼍㼚㼏㼑㻌
㼐㼡㼞㼍㼠㼕㼛㼚㻌
㻌
㻝䡚㻝㻜䡏㻌
䠄㻝䡏㻌 㼡㼚㼕㼠䠅㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼛㼜㼑㼞㼍㼠㼕㼛㼚㻌 㼠㼕㼙㼑㻌 㼕㼚㻌 㼏㼍㼟㼑㻌 㼐㼑㼠㼑㼏㼠㼕㼚㼓㻌 㼕㼙㼎㼍㼘㼍㼚㼏㼑㻚㻌
㼃㼔㼑㼚㻌 㼕㼙㼎㼍㼘㼍㼚㼏㼑㻌 㼐㼑㼠㼑㼏㼠㼕㼛㼚㻌 㼕㼟㻌 㼟㼑㼠㻌 㼛㻲㻲㻘㻌 㼕㼠㻌 㼐㼛㼑㼟㻌 㼚㼛㼠㻌 㼐㼕㼟㼜㼘㼍㼥㻚㻌
㻝㻢㻌
㻿㼠㼍㼘㼘㻌
㼠㼔㼞㼑㼟㼔㼛㼘㼐㻌
㻌
㻌㻌
㼛㻲㻲㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼠㼔㼑㻌 㼞㼍㼠㼕㼛㻌 㼍㼓㼍㼕㼚㼟㼠㻌 㼛㼢㼑㼞㼏㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻌 㼟㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼕㼚㻌 㼏㼍㼟㼑㻌 㼐㼑㼠㼑㼏㼠㼕㼚㼓㻌 㼠㼔㼑㻌 㻌 㼘㼛㼏
㼗㻌 㼣㼔㼑㼚㻌 㼟㼠㼍㼞㼠㼕㼚㼓㻚㻌 㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼞㼍㼚㼓㼑㻧㻌 㻿㼏㻌 㼟㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼢㼍㼘㼡㼑㻌 䖷㻌 㻻㻯㻌 䍺㻞㻡㻜㻭㻌
㻵㼠㻌 㼠㼞㼕㼜㼟㻌 㼣㼕㼠㼔㼕㼚㻌 㻜㻚㻡㼟㻌 㼍㼒㼠㼑㼞㻌 㻿㼠㼍㼞㻌 㼀㼕㼙㼑㻚㻌
㻞䡚㻤㼠㼕㼙㼑㼟㻌
㻝㻣㻌
㻶㼍㼙㻌
㼠㼔㼞㼑㼟㼔㼛㼘㼐㻌
㻌
㼛㻲㻲㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼠㼔㼑㻌 㼞㼍㼠㼕㼛㻌 㼍㼓㼍㼕㼚㼟㼠㻌 㼛㼢㼑㼞㼏㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻌 㼟㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼕㼚㻌 㼏㼍㼟㼑㻌 㼐㼑㼠㼑㼏㼠㼕㼚㼓㻌 㼠㼔㼑㻌 㻌 㼘㼛㼏
㼗㻌 㼣㼔㼑㼚㻌 㼞㼡㼚㼚㼕㼚㼓㻚㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼞㼍㼚㼓㼑㻧㻌 㻶㻭㻌 㼟㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼢㼍㼘㼡㼑㻌 䖷㻌 㻻㻯㻌 䍺㻞㻡㻜㻭㻌
㻝㻚㻡䡚㻤㼠㼕㼙㼑㼟㻌
㻝㻤㻌
㻶㼍㼙㻌 㼒㼍㼡㼘㼠㻌
㼐㼡㼞㼍㼠㼕㼛㼚㻌
㻌
㻌㻌
㻜㻚㻞䡚㻡䡏㻌
䠄㻜㻚㻝䡏㻌 㼡㼚㼕㼠䠅㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼠㼔㼑㻌 㼛㼜㼑㼞㼍㼠㼕㼚㼓㻌 㼠㼕㼙㼑㻌 㼕㼚㻌 㼏㼍㼟㼑㻌 㼐㼑㼠㼑㼏㼠㼕㼚㼓㻌 㼠㼔㼑㻌 㻌 㼘㼛㼏㼗㻌 㼣㼔㼑㼚㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㼞㼡㼚
㼚㼕㼚㼓㻚㼃㼔㼑㼚㻌 㼘㼛㼏㼗㻌 㻶㻭㻌 㼕㼟㻌 㼟㼑㼠㻌 㼛㻲㻲㻘㻌 㼕㼠㻌 㼐㼛㼑㼟㻌 㼚㼛㼠㻌 㼐㼕㼟㼜㼘㼍㼥㻚㻌
㻝㻥㻌
㻭㼚㼍㼘㼛㼓㻌 㻌
㻻㼡㼠㼜㼡㼠㻌 㼞㼍㼚㼓㼑㻌
㻌
㻌
㻿㼑㼑㻌 㼠㼔㼑㻌 㼞㼕㼓㼔㼠
㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼠㼔㼑㻌 㼏㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻌 㼢㼍㼘㼡㼑㻌 㼍㼟㻌 㼍㼚㼍㼘㼛㼓㻌 㼏㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻌 㼛㼡㼠㼜㼡㼠㻌 㼟㼏㼍㼘㼑㻌 㼣㼔㼑㼚㻌 㻌
㻞㻜㼙㻭㻌 㼛㼡㼠㼜㼡㼠㻚㻌 㻾㼑㼒㼑㼞㻌 㼠㼛㻌 㻼㻌 㻥㻌 㻯㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻌 㼟㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼏㼔㼍㼞㼠㻌 㼒㼛㼞㻌 㼟㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼞㼍㼚㼓㼑㻚㻌
㼛㻲㻲㻌
㻭㼚㼍㼘㼛㼓㻌 㼏㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻦㻌 㻠㼙㻭㻌 㼒㼕㼤㼑㼐㻌 㼛㼡㼠㼜㼡㼠㻌
㻞㻜㻌
㻭㼘㼑㼞㼠㻌
㻌
㼚㼛㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼕㼚㻌 㼏㼍㼟㼑㻌 㼠㼔㼍㼠㻌 㼍㼘㼍㼞㼙㻌 㼐㼛㼑㼟㻌 㼚㼛㼠㻌 㼒㼡㼚㼏㼠㼕㼛㼚㻚㻌
㻭㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼕㼚㻌 㼏㼍㼟㼑㻌 㼠㼔㼍㼠㻌 㼍㼘㼍㼞㼙㻌 㼛㼡㼠㼜㼡㼠㻚㻌
㻾㼑㼒㼑㼞㻌 㼠㼛㻌 㼍㼘㼍㼞㼙㻌 㼛㼡㼠㼜㼡㼠㻌 㼛㼜㼑㼞㼍㼠㼕㼛㼚㻌 㼕㼚㻌 㼜㼍㼓㼑㻌 㻝㻝㻚㻌
㻲㻌
㻴㻌
㼠㼛㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼕㼚㻌 㼏㼍㼟㼑㻌 㼐㼑㼠㼑㼏㼠㼕㼚㼓㻌 㼞㼡㼚㼚㼕㼚㼓㻌 㼔㼛㼡㼞㻚㻌
㼡㼏㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼕㼚㻌 㼏㼍㼟㼑㻌 㼐㼑㼠㼑㼏㼠㼕㼚㼓㻌 㼡㼚㼐㼑㼞㻙㼘㼛㼍㼐㻚㻌
㻌
㼛㻲㻲㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼠㼔㼑㻌 㼞㼍㼠㼕㼛㻌 㼍㼓㼍㼕㼚㼟㼠㻌 㻻㻯㻌 㼏㼡㼞㼞㼑㼚㼠㻌 㼣㼔㼑㼚㻌 㼍㼘㼍㼞㼙㻌 㼛㼡㼠㼜㼡㼠㼠㼕㼚㼓㻚㻌㻌
㻡㻜䡚㻝㻜㻜㻑㻌
㻞㻝㻌
㻾㼑㼟㼑㼠㻌
㻌
㻌
㻌
㻱㻙㼞㻌
㻿㼑㼘㼒㻙㼔㼛㼘㼐㼕㼚㼓㻌 㼍㼒㼠㼑㼞㻌 㼠㼞㼕㼜㻘㻌 㼎㼍㼏㼗㻌 㼕㼚㻌 㼣㼔㼑㼚㻌 㼜㼛㼣㼑㼞㻌 㼕㼟㻌 㼞㼑㼟㼑㼠㻌 㼛㼞㻌 㻱㻿㻯㻌 㼎㼡㼠㼠㼛㼚㻚㻌
㻴㻙㼞㻌
㻿㼑㼘㼒㻙㼔㼛㼘㼐㼕㼚㼓㻌 㼍㼒㼠㼑㼞㻌 㼠㼞㼕㼜㻘㻌 㼎㼍㼏㼗㻌 㼕㼚㻌 㼣㼔㼑㼚㻌 㻱㻿㻯㻌 㼎㼡㼠㼠㼛㼚㻚㻌
㻵㼠㻌 㼐㼛㼑㼟㻌 㼚㼛㼠㻌 㼎㼑㻌 㼎㼍㼏㼗㻌 㼕㼚㻌 㼎㼥㻌 㼜㼛㼣㼑㼞㻌 㼞㼑㼟㼑㼠㻚㻌
㻭㻙㼞㻌
㻭㼡㼠㼛㼙㼍㼠㼕㼏㻌 㼞㼑㼟㼑㼠㻌 㼍㼒㼠㼑㼞㻌 㼠㼞㼕㼜㼜㼕㼚㼓㻚㻌
㻌
㻜㻚㻞㼟䡚㻌
㻞㻜㼙㼕㼚㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼞㼑㼟㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼠㼕㼙㼑㻌 㼕㼚㻌 㼏㼍㼟㼑㻌 㼍㼡㼠㼛㼙㼍㼠㼕㼏㻌 㼞㼑㼟㼑㼠㻌 䇾䠝㻙䡎䇿㻌 㼕㼟㻌 㼟㼑㼠㻚㻌
㻨㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼡㼚㼕㼠㻪㻌 㻜㻚㻞㻌 㼠㼛㻌 㻝㼟㻦㻌 㻜㻚㻝㼟㻌 㼡㼚㼕㼠㻌
㻌
㻌
㻝㻌 㼠㼛㻌 㻢㻜㼟䠄㻝䡊䠅㻦㻌 㻝㼟㻌 㼡㼚㼕㼠㻌
㻌
㻌
㻝㻌 㼠㼛㻌 㻌 㻞㻜㼙㼕㼚䠄㻝㼚㻌 㼠㼛㻌 㻞㻜㼚䠅㻦㻌 㻝㼙㼕㼚㻌 㼡㼚㼕㼠㻌
㻞㻞㻌
㻾㼑㼟㼑㼠㻌
㼘㼕㼙㼕㼠㼍㼠㼕㼛㼚㻌
㻌
㼛㻲㻲㻌
㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㻝㻌 㼠㼛㻌 㻡㻌 㼠㼕㼙㼑㼟㻌 㼕㼚㻌 㼏㼍㼟㼑㻌 㼘㼕㼙㼕㼠㼕㼚㼓㻌 㼠㼔㼑㻌 㼚㼡㼙㼎㼑㼞㻌 㼛㼒㻌 㼞㼑㼟㼑㼠㻌 㼒㼡㼚㼏㼠㼕㼛㼚㼟㻚㻌
㻵㼚㻌 㼏㼍㼟㼑㻌 㼠㼔㼑㻌 㼚㼡㼙㼎㼑㼞㻌 㼛㼒㻌 㼞㼑㼟㼑㼠㻌 㼣㼕㼠㼔㼕㼚㻌 㻟㻜㻌 㼙㼕㼚㻚㻌 㼑㼤㼏㼑㼑㼐㼟㻌 㼠㼔㼑㻌 㼟㼑㼠㼠㼕㼚㼓㻌 㼢㼍㼘㼡㼑㻘
㻌 㼕㼠㻌 㼠㼞㼕㼜㼟㻚㻌㻌
㻌
㻝㻌 㼠㼛㻌 㻡㼠㼕㼙㼑㼟㻌
Summary of Contents for SHOCK RELAY TSBSC Series
Page 4: ...4 Specifications...
Page 6: ...6 8 Explanation of each part 8 1 Operation portion...
Page 7: ...7 9 Setting procedure...
Page 9: ...9 Parameter...
Page 10: ...10 X100 Current Max Current Max Im Current Min io balancerat...
Page 11: ...11...
Page 12: ...12...
Page 13: ...13 close close...
