background image

UWAGA! 

Przed  wszystkimi  pracami  przy  elektronarzędziu  należy 

Podany  poziom  drgań  jest  reprezentatywny  dla  podstawowych 

wyciągnąć wtyczkę z gniazda.

zastosowań elektronarzędzia. Jeżeli elektronarzędzie użyte zostanie do 
innych zastosowań lub z innymi narzędziami roboczymi, a także jeśli nie 

do 

będzie wystarczająco konserwowane, poziom wibracji może odbiegać 
od podanego.
Podane powyżej przyczyny mogą spowodować podwyższenie ekspozycji 

 

na wibracje podczas całego czasu pracy. Należy wprowadzić dodatkowe 

Nieodziurkowany  papier  ścierny,  np.  z  rolek  lub  kupowany  z  metra, 

środki  bezpieczeństwa,  mające  na  celu  ochronę  operatora  przed 

należy  odziurkować  za  pomocą  dziurkacza  (

15

).  W  tym  celu  należy 

skutkami  ekspozycji  na  wibracje,  np.:  konserwacja  elektronarzędzia  i 

elektronarzędzie  z  zamontowanym  papierem  ściernym  nacisnąć  na 

narzędzi  roboczych,  zabezpieczenie  odpowiedniej  temperatury  rąk, 

dziurkacz (

 

E

).

ustalenie kolejności operacji roboczych.

n

  Montaż pojemnika na pył 

(patrz rys.

 B

)

Deklarowana  całkowita  wartość  drgań  i  deklarowane  wartości  emisji 

Nasadzić pojemnik na pył (

9

) na dyszę odprowadzania pyłu (

11

) aż do 

hałasu zostały zmierzone zgodnie ze standardową metodą badawczą i 

zaskoczenia.

mogą być wykorzystane do porównania jednego narzędzia z innym.

W celu uzyskania najlepszych wyników pracy wbudowanego systemu 

Deklarowane wartości całkowite drgań i deklarowane wartości emisji 

odsysania  pyłów  należy  opróżniać  pojemnik  na  pył  po  każdych  5-10 

hałasu można wykorzystać we wstępnej ocenie narażenia.

minutach pracy. 

Ostrzeżenia:

Aby opróżnić pojemnik na pył należy ściągnąć go z dyszy i lekko postukać 

Wibracje  i  emisja  hałasu  podczas  rzeczywistego  użytkowania 

nim o twarde podłoże aby spowodować oddzielenie się pyłu od ścianek.  

elektronarzędzia  mogą  różnić  się  od  deklarowanych  wartości  w 

Opróżnić pojemnik przez otwór nasadowy. Następnie wcisnąć przyciski 

zależności od sposobu, w jaki narzędzia są używane, w szczególności od 

odblokowujące (

12

) i zdjąć pokrywę pojemnika na pył (

8

). Usunąć resztki 

rodzaju obrabianego przedmiotu.

pyłu z pojemnika.

Należy określić środki bezpieczeństwa w celu ochrony operatora, które 

Siateczki  filtrujące  pojemnika  należy  czyścić  za  pomocą  miękkiego 

opierają  się  na  oszacowaniu  narażenia  w  rzeczywistym  stanie 

pędzelka.

użytkowania (biorąc pod uwagę wszystkie części cyklu operacyjnego, 
takie jak czasy, w których narzędzie jest wyłączone i kiedy pracuje na 
biegu jałowym za wyjątkiem czasu wyzwalania). 

  

(patrz rys.

 F

)

należy  przesunąć  suwak 

w prawo

  przesunąć  suwak 

w lewo

  

ź

Ze względów zdrowotnych należy również w trakcie pracy zawsze 
stosować  pojemnik  na  pył  (

9

)  lub  odkurzacz  przemysłowy  jako 

system  odciągu  pyłu.  Rurę  ssącą  odkurzacza  należy  podłączyć 

n

  

Szlifowanie

bezpośrednio do dyszy odprowadzania pyłu (

11

) w szlifierce 

(patrz 

Zabezpieczyć obrabiany przedmiot na stabilnym podłożu lub za pomocą 

rys.

 B

)

.

imadła. 

ź

Nigdy  nie  używaj  maszyny  do  szlifowania  powierzchni 
magnezowych.

n

  Zakładanie papieru ściernego

Odblokuj  klamry  mocujące  (

10

).  Połóż  arkusz  ścierny  (

14

)  na  stopie 

szlifierki  (

1

)  tak  by  otwory  w  papierze  pokrywały  się  z  otworami 

w stopie szlifierki (patrz rys. 

B

-

C

). Zagnij końcówki 

papieru i wsuń je do uchwytów. Zablokuj klamry mocujące (

10

). Papier 

musi być pewnie zamocowany.

patrz rys.

OBSŁUGA:

n

Włączanie/wyłączanie 

ź

W  celu 

włączenia

  szlifierki 

włącznika/ 

PRZYGOTOWANIE DO PRACY:

wyłącznika (

4

ź

Upewnić  się,  że  źródło  zasilania  ma  parametry  odpowiadające 

ź

W  celu 

wyłączenia

  szlifierki  należy

włącznika/ 

parametrom urządzenia  podanym na tabliczce znamionowej.

wyłącznika (

4

.

ź

Upewnić  się,  że  włącznik/wyłącznik  urządzenia  jest  w  pozycji 

n

wyłączenia. 

ź

W  przypadku  pracy  z  przedłużaczem  należy  upewnić  się,  że 
parametry  przedłużacza,  przekroje  przewodów,  odpowiadają 
parametrom  urządzenia.  Zaleca  się  stosowanie  jak  najkrótszych 
przedłużaczy. Przedłużacz powinien być całkowicie rozwinięty.

regulacji prędkości

UWAGA: 

Przy  szlifowaniu  należy  używać  ochrony  górnych  dróg 

oddechowych (maski przeciwpyłowe). 

ź

Przy  szlifowaniu  powierzchni  lakierowanych  należy  zachować 
szczególne środki ostrożności. Niektóre lakiery zawierają szkodliwe 
substancje, dlatego też należy usuwać pył w sposób bezpieczny dla 
środowiska.

ź

Przy  szlifowaniu  powierzchni  pokrytych  farbami  zawierającymi 
związki ołowiu należy stosować maski pochłaniające opary ołowiu. 
Dzieci i kobiety ciężarne nie mogą przebywać w miejscu pracy. Nie 
należy spożywać posiłków i pić w miejscu pracy.

odsysania py

ł

u

 (

13

Dobór prędkości obrotowej

Urządzenie  jest  wyposażone  w  elektroniczny  układ  sterowania, 
umożliwiający dobór częstotliwości obrotów stosownie do obrabianego 
materiału. 
Pokrętło 

 (

3

) można wyregulować w zakresie od 

1

 

(najniższa  częstotliwość  drgań,  np.  przy  szlifowaniu  powierzchni 
wrażliwych  termicznie)  do 

MAX

  (najwyższa  częstotliwość  drgań).     

Wymagana prędkość obrotowa uzależniona jest od rodzaju materiału i 
warunków pracy – dobrać ją można jedynie metodą prób.

Włączyć urządzenie.

i papieru ściernego.

Wykonać szereg kolejnych czynności szlifowania stosując arkusze ścierne 
o malejącej wielkości ziarna.

Powierzchnie  szlifującą  szlifierki prowadzić nieznacznymi eliptycznymi 
ruchami  po  powierzchni  przedmiotu  obrabianego.  Nie  stosować 
żadnego dodatkowego nacisku, masa własna urządzenia jest w pełni 
wystarczająca. Większy nacisk urządzenia do obrabianego materiału nie 
prowadzi  do  zwiększenia  wydajności  usuwania,  lecz  do  szybszego 
zużycia urządzenia 

12

Średnia wibracja dla obydwóch 
uchwytów wg: EN 60745-2-4 

2

(tolerancja pomiaru K=1,5 m/s )

2

2

 

m/s             8,255

 

m/s  

1,77

 

    

Summary of Contents for TMC240

Page 1: ...truc ii de folosire RO Lieto anas instrukcija LV RU SZLIFIERKA OSCYLACYJNA OSCILLATING HANDHELD GRINDER MA IN OSCILATORIE DE LEFUIT OSCIL CIJAS SL PMA NA 9 4 14 20 25 CZ N vod na obsluhu VIBRA N BRUSK...

Page 2: ...B A 6 3 4 8 9 2 1 2 5 7 10 35mm 12 9 11 1 13 TMC350 TMC350...

Page 3: ...3 C D E P 120 P 120 P 120 P 120 10 10 14 14 15 ON OFF F 4 1 TMC350 TMC350 TMC350...

Page 4: ...Waterpenetratingthetoolincreasestheriskofelectricshock d Do not damage the power cord Never use the power cord to carry pull the power tool and do not pull by its power cord to disconnect plug from t...

Page 5: ...tlowtemperaturesandafteralongbrakesinoperationitis recommended to turn the power tool to operate it with no loadforafewminutestoprovidepropergreasedistribution insideitsdrivingmechanism i Usesoft damp...

Page 6: ...hemselvesreleasethemanufacturer fromanyresponsibilityforfailuresorharmstohumansorenvironment The intended use of the grinder includes also its maintenance storage transportationandrepairs Thegrinderca...

Page 7: ...eeFig B Fixthedustcontainer 9 ontothedustremovalnozzle 11 untilitclicks For best results of the integrated dust suction system empty the dust containerevery5 10minutesoftooloperation To empty the dust...

Page 8: ...ereforethecompany reserves the right to make amendments to the product specification without a prior notice The images included into the operationmanualareonlyoftheexemplarynatureandmayslightlydifferf...

Page 9: ...arz dzi musz pasowa do gniazdek Nigdy w aden spos b nie nale y przerabia wtyczki Nie nale y u ywa adnych przed u aczy w przypadku elektronarz dzi maj cych przew d z y uziemienia ochronnego Brak przer...

Page 10: ...omionym z elektronarz dziem lub niniejsz instrukcj na u ywanie elektronarz dzia Elektronarz dzia s niebezpiecznewr kachnieprzeszkolonychu ytkownik w e Elektronarz dzia nale y konserwowa Nale y sprawdz...

Page 11: ...przez producenta Szlifierki zasilane z sieci powinny by naprawianetylkoprzezosobyuprawnione n Kompletacja h Elektronarz dzie nale y trzyma podczas pracy mocno w Szlifierka 1szt obydwu r kach i zapewni...

Page 12: ...m odci gu py u Rur ss c odkurzacza nale y pod czy n Szlifowanie bezpo rednio do dyszy odprowadzania py u 11 w szlifierce patrz Zabezpieczy obrabianyprzedmiotnastabilnympod o ulubzapomoc rys B imad a N...

Page 13: ...o po obowi zek przyjmowa zu yty sprz t Ponadto istniej punkty zbi rki ka dorazowymu yciu ww sprz tu Szlifierk wyciera czyst wilgotn ciereczk z niewielk ilo ci myd a PIKTOGRAMY lubprzedmucha spr onympo...

Page 14: ...TMC240 TMC350 14 RCD 30 RCD...

Page 15: ...15 a...

Page 16: ...16 e f a g PROFIX a b c d 40 400 h i j k l 2...

Page 17: ...10 11 12 13 14 15 A n 1 2 80 120 1 1 1 n 2 3 A B C E 2 230 240 50 350 240 6000 6000 12000 11000 115x230 90x187 TMC350 TMC240 II 3 2 1 1 9 LwA 84 A A 90 6 EN 60745 2 4 K 1 5 2 2 2 8 255 1 77 LpA 73 A...

Page 18: ...18 n 4 4 n 10 14 1 13 B 10 15 E 12 8 F n 9 11 B n n B 9 11 n 5 10 3 1 MAX...

Page 19: ...n 6 n 34 03 228 PROFIX 19...

Page 20: ...uriledeterioratesau ncurcatecrescrisculdeelectrocutare e n cazul n care unealta electric este folosit n aer liber conectarea trebuie efectuat cu ajutorul prelungitoarelor destinate func ion rii n aer...

Page 21: ...ot fi toxice Pentru a diminua h La temperaturi sc zute sau dup o perioad ndelungat de reac ia acestor substan e chimice trebuie s asigura i nefolosire este recomandat pornirea uneltei electrice f r ve...

Page 22: ...e eideventilare ceeaceduce la supra nc lzirea i arderea motorului Aceste lucruri atrag dup sine pierdereadrepturilordegaran ie Ma inaoscilatoriede lefuitesteunaparatdinadouaclas deprotec ie izola iedu...

Page 23: ...altor obiecte de pere i Goli i recipientul prin orificiul de introducere Apoi ap sa i dimensiuni mici iar n special trebuie protejate orificiile de ventilare Particolelemicicareintr ncarcas potdeterio...

Page 24: ...zul n care unealta electric cu toate c indicatorul tensiunii de re ea lumineaz nu poate fi pornit trebuie s o trimite i la unul dintre punctele de service Adreselesuntindicate nfi adegaran ie PROFIX S...

Page 25: ...air ties no iezem t m virsm m vai savienot m ar masu k piem ram caurules sild t ji centr lapkures radiatori un dzesin t ji Gad jum ja notiek kontakts ar iezem t m vai ar masu savienot m da m pieaug el...

Page 26: ...saturu satur miskas substances kuras var b t h Zem s temperat r s vai p c ilg ka nelieto anas laika toksiskas o misko savienojumu iedarb bas ieteicams uz p ris min t m iesl gt elektroinstrumentu bez...

Page 27: ...m ja 13 vads tiek boj ts darba laik nepiecie ams izvilkt kontaktdak i u no kontaktligzdas Boj ti vadi palielina elektrisk sstr vastriecienarisku UZMAN BU Ja neatvienojamais baro anas vads tiek boj ts...

Page 28: ...er citransport tunglab tiepakojum kur sarg nomitruma putek u noblo jas un s ko da u iek anas pa i nepiecie ams nodro in t ventil cijas Ieb v t s putek u s k anas sist mas vislab k s darb bas ieg anai...

Page 29: ...lektroinstrumentu neskatoties uz to ka t kla sprieguma indikators deg nevar iesl gt to nepiecie ams nos t t vien no servisa punktiem Adreses uzr d tas garantijaskart PROFIX SIA Marywilska iela 34 03 2...

Page 30: ...bem nam hat Nikdy nepou vejte kabel k no en ta en elektron ad nebo k vytahov n z str ky ze z suvky Kabel mus b t um st n daleko od zdroj tepla oleje ostr ch hran nebo pohybliv ch sti Po kozen nebo pro...

Page 31: ...nebo jin m tohto typu stroje je beyp n j ne m Dr ky a plochy uchopen udr ujte ist nezama t n dr en hovruce olejem a mazivem Kluzk dr ky a plochy uchopen neumo uj j Po as vykon van pr ce je pot eba dr...

Page 32: ...mesln a pr myslov vyu it Z ruka se nevztahuje pokud by p stroj pou v n v z vodech em sln ch pr myslov chnebokpodobn innosti Uveden rove vibrac plat proz kladn pou it elektron ad Pokudby byloelektron a...

Page 33: ...brusn m listem na d rovac n stroj n Transport vizobr E Za zen transportovat a skladovat v ochrann m balen p ed vlhkost n Mont n dobkynaprach vizobr B vnikan m prachu a drobn ch objekt zvl t je pot eb...

Page 34: ...en si p e t te n vod na obsluhu Politika firmy PROFIX je politikou pr b n ho zdokonalov n v robk z toho d vodu si firma vyhrazuje pr vo zm nit specifikaciv robkubezp edchoz hoinformov n Obr zky uveden...

Page 35: ...i D mesio prietais sitikinkite kad prietaisas yra i jungtas Prietaiso nukreipimasgalib tielektrosprietaisovaldymopraradimoprie astimi perne imassupir tuantjungiklioarbaprietaiso jungimas maitinimo tin...

Page 36: ...s nebuvo naudojamas ilgesn laik arba yra Darbometuvisadad v kiteapsauginiusakinius naudojamas emos temperat ros s lygose junkite j Naudokite klusos apsaugos priemones ausines aus kelioms minut ms be a...

Page 37: ...alas lifuoklio sandara pav A Bet kokios prietaiso modifikacijos padarytos Pateiktas virpesi lygis yra reprezentatyvus pagrindiniams prietaiso naudotoju atleid ia gamintoj nuo atsakomyb s u alas patir...

Page 38: ...t nuo seneliu I tu tinkite patikrinkite ar maitinimo laidas yra gerai pajungtas ir patikrinkite surinktuv Po to paspauskite blokados nu mimo mygtukus 12 ir saugiklius nuimkitesurinktuvogaubt 8 Pa ali...

Page 39: ...ra pareigotaneprane ti Paveiksl liaiesantisaptarnavimoinstrukcijojetaitikpavyzd iaibeigaliskirtisnuonusipirkto prietaiso iinstrukcijayraapsaugojamaautoriausteise Kopijavimas pl tojimasbePROFIXSp zo o...

Page 40: ...157 z 9 6 2006 str 24 86 2014 30 UE Dz U L 96 z 29 3 2014 str 79 106 2011 65 UE z dnia 8 czerwca 2011 r w sprawie ograniczenia stosowania niekt rych niebezpiecznych substancji w sprz cie elektrycznym...

Page 41: ...42 WE Dz U L 157 z 9 6 2006 str 24 86 2014 30 UE Dz U L 96 z 29 3 2014 str 79 106 2011 65 UE z dnia 8 czerwca 2011 r w sprawie ograniczenia stosowania niekt rych niebezpiecznych substancji w sprz cie...

Page 42: ...42...

Page 43: ...43...

Page 44: ...www profix com pl...

Reviews: