Tryton TDS125B, Operating Instruction

Page: 23 / 60

23
2. Убедиться, что включатель ( 7 ) шлифовальной машины находится в повреждения корпуса редуктора при снимании шлифовального
положении «выключено».
круга.
3. При работе с удлинителем шнура питания необходимо убедиться, ВНИМАНИЕ: Кнопку блокировки шпинделя ( 6 ) нажимать только при
что параметры удлинителя, сечения проводов соответствуют неподвижном шпинделе!
параметрам шлифовальной машины. Рекомендуется применять
Ни в коем случае не применять шлифовальных кругов, имеющих
максимально короткие удлинители шнура питания. Удлинитель
несоответствующую частоту вращения!
должен быть полностью размотан.
n
Пробный запуск в работу
n
Установка вспомогательной рукоятки
После установки шлифовального инструмента и перед включением
ВНИМАНИЕ: По соображениям безопасности, при всех работах с
машины следует проверить правильность установки инструмента и
машиной необходимо обязательно использовать вспомогательную
может ли он свободно вращаться.
рукоятку ( 1 ).
Пробное включение шлифовальной машины необходимо выполнять
В зависимости от требований работы вспомогательную рукоятку
вдали от людей.
необходимо ввинтить до упора в одно из трёх гнёзд в головке
шлифовальной машины (см. рис. B , стр. 2 ).
n
Установка защитного кожуха круга
ВНИМАНИЕ: Перед снятием и установкой защитного кожуха круга,
необходимо убедиться, выключена ли машина и отсоединена ли она
от сети питания.
Для работ с применением шлифовальных или абразивных кругов
РАБОТА:
должен быть установлен защитный кожух круга ( 2 ). Положение
n
Включение / выключение
защитного кожуха круга необходимо приспособить для
Шлифовальная машина запускается в работу включателем ( 7 ) путём
соответствующего вида работы. Закрытая сторона кожуха
передвижения его вперёд в позицию блокировки.
обязательно должна находится со стороны оператора. Чтобы
Шлифовальная машина выключается нажатием задней части кнопки
установить защитный кожух круга, необходимо:
включателя (пружина включателя автоматически переместит
ź
Разместить шлифовальную машину так, чтобы шпиндель ( 1 1 ) был
включатель в положение «выключено»).
направлен вверх.
ВНИМАНИЕ: Запрещено оставлять шлифовальную машину при
ź
Установить защитный кожух шлифовального круга ( 2 ), как
заблокированном включателе. Необходимо извлечь штепсельную
показано на рис. С на стр. 2 , и зафиксировать крепящим винтом ( 1 0 )
вилку кабеля электропитания из розетки, если инструмент не
при помощи шестигранного ключа ( 9 ) .
используется.
n
Установка шлифовального инструмента (рис. D , E , F стр. 3 )
n
Указания по работе машины
ВНИМАНИЕ: Перед снятием и установкой шлифовального
ź
Обрабатываемый предмет необходимо закрепить, если он не
инструмента, необходимо убедиться, выключена ли машина и
лежит безопасно и надёжно под действием собственного веса.
отсоединена ли она от сети питания.
ź
Необходимо избегать чрезмерного нажима на шлифовальный
Перед установкой необходимо очистить шпиндель шлифовальной
круг. Шлифовку выполнять под действием собственного веса
машины и все элементы крепления.
шлифовальной машины. Чрезмерный нажим на шлифовальный
Необходимо проверить соответствие допустимых размеров и
круг приводит к снижению частоты вращения, это является
скорости вращения / окружной скорости шлифовальных
причиной возникновения шероховатой поверхности во время
инструментов, указанных на контрольных этикетках шлифовального
шлифовки. Кроме того приводит к перегреву и повреждению
инструмента и шлифовальной машины. Шлифовальный круг должен
электродвигателя. Применять только лёгкий нажим во время
быть без зазора (люфта) посажен на накидной фланец. Не применять
резки.
переходных подкладок или адаптеров.
n
Направление шлифовки
Чтобы установить шлифовальный круг, необходимо:
В случае применения нового шлифовального круга необходимо
1. Разместить шлифовальную машину шпинделем ( 11 ) вверх.
изначально перемещать шлифовальную машину назад (направление
Посадить накидной фланец ( 4 ) нижней выступающей частью с
B ) (смотри рис. G , стр. 3 ). При этом края нового круга закруглятся и это
пазом на стержень шпинделя так, чтобы фланец зафиксировался
позволит легко перемещать шлифовальную машину в произвольном
на шпинделе.
направлении.
2. Надеть шлифовальный круг ( 12 ) на верхнюю выступающую часть
n
Угол шлифовки
накидного фланца.
Не использовать для шлифовки всю поверхность круга, а только его
3. Навинтить прижимной фланец ( 3 ) на шпиндель так, чтобы круг был
края.
тщательно закреплён. (Прижимной фланец имеет плоскую и
Эффективная шлифовка достигается при сохранении между
выпуклую стороны. В зависимости от номинальной толщины
º
шлифовальной машиной и обрабатываемым материалом угла от 15
используемого круга может навинчиваться одной или другой
º
до 30 . (смотри рис. G , стр. 3 ).
стороной (см . рис. E стр. 3 )).
n
Грубая шлифовка 4. Нажать кнопку блокировки шпинделя ( 6 ) и докрутить при помощи
фланцевого ключа ( 13 ) прижимной фланец. Не применять Максимальный эффект работы при шлифовке достигается при
º º
чрезмерной силы, - во время последующей работы фланец перемещении шлифовального круга под углом от 30 до 40
затягивается самопроизвольно. Это позволит избежать относительно обрабатываемой поверхности (смотри рис. H , стр. 3 ).
3 минуты или больше
1 минута или больше
Время пробного
включения
После смены
шлифовального
круга
Во время первого
запуска в работу