Tryton TDS125B, Operating Instruction

Page: 19 / 60

19
б) Если неотсоединяемый кабель электропитания е) Категорически запрещено использовать повреждённые
повреждён, он должен быть заменён на предприятии- рабочие инструменты. Перед каждым применением
изготовителе или специализированном ремонтном необходимо проверить оснащение, напр. абразивные
предприятии, либо квалифицированным лицом, что круги на отсутствие сколов и трещин, шлифовальные
позволит избежать опасности.
круги на отсутствие трещин, стёртых мест или сильного
износа, металлические щётки на отсутствие свободных
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
или сломанных металлических щетинок (метал-
Во время работы с электроинструментом следует
лического ворса). Если электроинструмент или рабочий
обязательно соблюдать основные меры безопасности
инструмент упадёт, следует проверить, не повредился ли
при работе, чтобы избежать взрыва, пожара,
он или применить другой, исправный инструмент. После
поражения электрическим током, или механической
проверки и закрепления рабочего инструмента, следует
травмы.
стоять в плоскости иной, чем плоскость вращения
УГЛОВАЯ ШЛИФОВАЛЬНАЯ МАШИНА
инструмента, убедится, что в плоскости вращения
Указания по технике безопасности при шлифовке,
инструмента не находятся посторонние лица.
шлифовке наждачной (абразивной) бумагой,
Электроинструмент необходимо включить на одну
работе с использованием метал-лических щёток и
минуту на самые высокую частоту вращения, обращая
резке шлифовальным кругом :
внимание, чтобы обслуживающее лицо и пребывающие
а) Настоящий электроинструмент может использоваться,
недалеко посторонние лица находились вне зоны
как обычная шлифовальная машина, шлифовальная
вращающегося инструмента. Повреждённые инструменты
машина для шлифования наждачной бумагой, для
ломаются обычно во время этой пробной работы.
шлифовки металлическими щётками и в качестве
ж) Необходимо применять средства индивидуальной
устройства для резки шлифовальным кругом.
защиты. В зависимости от вида работы, необходимо
Необходимо соблюдать все указания по технике
надевать защитную маску, покрывающую всё лицо,
безопасности, инструкции, использовать описания и
средство защиты глаз или защитные очки. В
данные, прилагаемые к электроинструменту. При
соответствующих случаях необходимо применять
несоблюдении всех указаний и инструкций, приведенных ниже,
противопыльный респиратор, средство защиты слуха,
может возникнуть опасность поражения электрическим током,
халат, защищающий от малых частиц абразивного или
пожара и/или серьёзных травм тела.
обрабатываемого материала. Средства защиты глаз могут
б) Не следует применять оснащения, которое не
задерживать летящие обломки (осколки), образующиеся во
запроектировано, не предусмотрено и не рекомендо-
время выполнения разных операций. Противопыльные
вано производителем специально для этого электро-
респираторы и средства защиты дыхательных путей должны
инструмента. Тот факт, что оснащение можно установить на
фильтровать частицы пыли, образующиеся во время работы.
электроинструменте, не гарантирует безопасной
Длительное воздействие шума с высокой интенсивностью
эксплуатации и обслуживания.
может привести к потере слуха.
в) Номинальная частота вращения, соответствующая
з) Следует следить, чтобы посторонние лица находились на
применяемому рабочему инструменту, должна быть не
безопасном расстоянии от места работы и зоны
меньше максимальной частоты вращения электро-
воздействия электроинструмента. Каждый, кто
инструмента. Допускаемая частота вращения применя-
находится вблизи работающего электроинструмента,
емого рабочего инструмента не может быть меньше
должен использовать средства индивидуальной защиты.
указанной на электроинструменте максимальной
Обломки и осколки обрабатываемого предмета или треснутый
частоты вращения. Рабочий инструмент, вращающийся с рабочий инструмент могут отскакивать и быть причиной
частотой большей от допустимой частоты вращения, может травм также вне зоны непосредственного воздействия
разорваться. электроинструмента.
г) Внешний диаметр и толщина рабочего инструмента и) При выполнении работ, при которых электроинструмент
должны находиться в допустимых для этого электро- может попасть на скрытую электропроводку или на
инструмента пределах. Рабочий инструмент несоответ- собственный кабель электропитания, электро-
ствующих размеров не может быть достаточным образом инструмент следует держать за изолированную
закрыт защитными элементами или контролироваться
поверхность. В результате контакта с проводами,
пользователем.
находящимися под напряжением, все металлические части
электроинструмента окажутся также под электрическим
д) Диаметр отверстия абразивных кругов, шлифовальных
напряжением и могут привести к поражению оператора.
кругов, фланцев, опорных тарелок и другого оснащения
должны точно соответствовать шпинделю электро-
к) Необходимо, чтобы сетевой кабель электропитания
инструмента. Рабочие инструменты, посадочные отверстия находился вдали от вращающихся рабочих элементов. В
которых не соответствуют точно шпинделю электро- случае потери контроля над электроинструментом, сетевой
инструмента, вращаются неравномерно, очень сильно кабель может быть прорезан или втянут, а ладонь или вся рука
вибрируют и могут привести к потере контроля над может попасть в рабочую зону вращающегося рабочего
электроинструментом. инструмента.