DE
…
Einleitung
Diese Bedienungsanleitung ist für Benutzer des „TRUST 4500P 5.1 HOME THEATRE SYSTEM“
bestimmt. Das Lautsprecherset ist sowohl für die Verwendung mit Ihrem Computer mit 5.1-Ausgang,
als auch in Kombination mit Ihrem DVD-Spieler geeignet.
Dieses Lautsprecherset besteht aus einem starken Tiefton-Lautsprecher (für die tiefen Töne), idealen
Satelliten für die hohen Töne und einem separaten Verstärker für die Lautstärkeregelung des
Lautsprechers.
Dieses Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen und die übrigen relevanten Bestimmungen der
geltenden europäischen Richtlinien. Die Konformitätserklärung (DoC) ist unter
www.trust.com/13735/ce
verfügbar.
Sicherheit
1.
Ziehen Sie vor dem Saubermachen des Lautsprechersets den Stecker aus der Steckdose.
Benutzen Sie flüssige Reinigungsmittel oder Sprays. Stauben Sie das Lautsprecherset mit
einem feuchten Tuch ab.
2.
Benutzen Sie das Lautsprecherset nicht in der Nähe von Wasser.
3.
Sorgen Sie dafür, dass nichts auf dem Stromkabel steht. Stellen Sie das Lautsprecherset nicht
an eine Stelle, wo das Kabel abgenutzt wird.
4.
Stecken Sie nie ein Objekt, welcher Art auch immer, in einen der Gehäuseschlitze des
Lautsprechersets.
5.
Reparieren Sie das Lautsprecherset nicht selbst. Das Set darf nur von qualifiziertem Personal
gewartet werden.
Anschluss (siehe Abb. 1)
ACHTUNG:
Das Lautsprecherset wird mit zwei Arten Audiokabeln geliefert. Lesen Sie in der
Bedienungsanleitung Ihres Tonträgers (DVD-Spieler, Soundkarte) nach, welche Anschlusskabel Sie
verwenden müssen.
1.
Schließen Sie die Audiokabel an die Ausgänge des Tonträgers an.
2.
Schließen Sie die andere Seite der Audiokabel an „5.1 Audio input” des Verstärkers an.
Wenn Sie nur Stereo verwenden, schließen Sie die Kabel an „Stereo / Front L/R” an.
3.
Schließen Sie die vorderen Lautsprecher an FL (links) und FR (rechts) an.
Schließen Sie die hinteren Lautsprecher an RL (links) und RR (rechts) an.
Schließen Sie den Tiefton-Lautsprecher an „Sub” und den Mittelton-Lautsprecher an „Center”
an.
4.
Schließen Sie die Spannungsbuchse an den Anschluss „POWER IN” an.
5.
Stecken Sie nun den Stecker in die Steckdose.
Benutzung
Bevor Sie das Lautsprecherset einschalten, drehen Sie den Lautstärkeknopf ganz nach links, so dass
die Lautstärkewiedergabe aus ist. So verhindern Sie etwaige Schäden. Die Knöpfe für Front-, Rear- ,
Center- und Sub-Lautstärke können Sie neutral stehen lassen.
1.
Schalten Sie die Lautsprecher ein (Knopf 2, Abb. 2). Das Lämpchen (1, Abb. 2) leuchtet auf.
2.
Lassen Sie den Tonträger Lautstärke wiedergeben, z.B. indem Sie MP3-Musik abspielen.
Sorgen Sie dafür, dass die Lautstärkeeinstellungen Ihres Tonträgers richtig eingestellt sind
(lesen Sie dazu die Bedienungsanleitung des Tonträgers).
3.
Stellen Sie mit dem Lautstärkeknopf die Lautstärke ein (3, Abb. 2).
4.
Mit Hilfe der Lautstärkeknöpfe für Front, Rear, Center und Sub können Sie die Lautstärke nach
Wunsch aufeinander abstimmen.
Problem lösen
Problem Ursache
Mögliche
Lösung
Das Audiokabel ist
nicht korrekt an den
Tonträger
angeschlossen.
Kontrollieren Sie, ob die Audiokabel richtig an den
Tonträger und den Verstärker angeschlossen sind.
Kontrollieren Sie, ob die Spannungsbuchse richtig in
den Anschluss „POWER IN” gesteckt ist.
Die Spannung nicht
richtig angeschlossen.
Kontrollieren Sie, ob der Stecker in der Steckdose
ist.
Kein Ton aus
Lautsprechern
Der Master-
Lautstärkeknopf steht
auf leise.
Stellen Sie die Master-Lautstärke lauter.
Der Lautsprecher ist
aus.
Schalten Sie den Lautsprecher ein
Lautstärkebalan
ce ist nicht
schön
Die
Lautstärkeregelung
pro Kanal ist nicht
richtig eingestellt.
Stellen Sie die Lautstärkebalance mit Hilfe der
Lautstärkeknöpfe für Front, Rear, Center und Sub
nach Wunsch ein.
Nur Lautstärke
aus den
vorderen
Lautsprechern
Der Tonträger ist so
eingestellt, dass er nur
Stereo-Ton wiedergibt.
Lesen Sie in der Bedienungsanleitung des
Tonträgers nach, wie er 5.1-Ton wiedergibt.
Der Tonträger hat
keine Unterstützung
für 5.1.
Benutzen Sie einen Decoder.
Problem ist
nicht dabei
Neustes Update von
FAQ im Internet
verfügbar
Lesen Sie die FAQ und weitere
Produktinformationen auf
www.trust.com/13735
Sollten Sie nach diesen Lösungsversuchen noch immer Probleme haben, setzen Sie sich bitte mit
einem der Trust Customer Care Center in Verbindung. Sorgen Sie dafür, dass Sie die folgenden
Angaben zur Hand haben: die Artikelnummer (in diesem Fall 13735) sowie eine gute Beschreibung,
was wann genau nicht funktioniert.
Garantiebestimmungen
-
Unsere Produkte haben 2 Jahre Fabrikgarantie, die mit dem Kaufdatum beginnt.
-
Im Fall eines Defekts bringen Sie das Produkt zusammen mit einer Beschreibung des Defekts, der
Quittung und allen Zubehörteilen Ihrem Händler zurück.
-
Während der Garantiezeit erhalten Sie vom Händler ein vergleichbares Modell, sofern dieses
verfügbar ist. Ist kein solches verfügbar, wird das Produkt repariert.
-
Für fehlende Einzelteile wie Bedienungsanleitung, Software und andere Teile setzen Sie sich bitte
mit unserem Helpdesk in Verbindung.
-
Die Garantie verfällt bei Öffnung des Produkts, mechanischem Schaden, Missbrauch,
Veränderungen des Produkts, Reparatur seitens Dritter, Nachlässigkeit und Verwendung des
Produkts für einen anderen als den vorgesehenen Zweck.
-
Von der Garantie ausgeschlossen sind:
•
Schäden, die durch Unglücke oder Katastrophen wie Brand, Überschwemmungen, Erdbeben,
Krieg, Vandalismus oder Diebstahl verursacht worden sind;
•
Inkompatibilität mit anderer Hardware/Software, die nicht in den Mindestsystemanforderungen
erwähnt ist;
•
Zubehörteile wie Batterien und Sicherungen (sofern zutreffend).
-
Der Hersteller haftet nicht für Einzel- oder Folgeschäden wie Einkommensverluste oder andere
kommerzielle Verluste, die aus dem Gebrauch dieses Produkts entstehen.
SP-6350X 5.1 Surround Speaker Set
