Trust SP-6350X, Manual

Page: 18 / 18

RU
Введение
Данное руководство предназначено для пользователей домашнего кинотеатра «TRUST
4500P 5.1 HOME THEATRE SYSTEM». Данный набор колонок можно использовать с
компьютером , оснащенным звуковой картой 5.1, а также они подходят для работы в
комбинации с DVD- проигрывателем ).
Данный набор колонок включает мощный сабвуфер ( для низких частот ), отличные
сателлиты для высоких частот и отдельный усилитель для управления колонками .
CE
Данное изделие соответствует всем необходимым требованиям и другим важным условиям
директив Европейского Сообщества , имеющим к нему отношение . Декларацию соответствия
можно найти на нашем сайте по адресу www.trust.com/13735/ce .
Безопасность
1. Перед очисткой колонок выключайте сетевой шнур питания из розетки . Не используйте
жидкие моющие средства или аэрозоли . Протирайте колонки влажной тканью .
2. Никогда не используйте колонки вблизи воды .
3. Удостоверьтесь , чтобы на сетевом шнуре питания не стоят никакие посторонние
предметы или мебель . Не устанавливайте колонки в таком месте , где шнур питания может
протереться .
4. Ни в коем случае не просовывайте никакие предметы в щели на корпусах колонок .
5. Не пытайтесь ремонтировать колонки самостоятельно . Обслуживание колонок может
производить только квалифицированный персонал .
Подключение ( см . рис .1)
ПРИМЕЧАНИЕ : В комплект колонок включены два типа аудиокабелей . Смотрите в
руководстве к Вашему источнику звука (DVD- проигрывателю , звуковой карте ), какие
соединительные кабели использовать .
1. Подключите аудиокабели к выходным разъемам источника звука .
2. Подключите другие концы аудиокабелей к входным разъемам «5.1 Audio input» усилителя .
В том случае , если Вы слушаете просто стерео , подключите кабель к разъему «Stereo / Front
L/R».
3.
Подключите фронтальные колонки к разъемам FL ( левый канал ) и FR ( правый канал ).
Подключите тыловые колонки к разъемам RL ( левый канал ) и RR ( правый канал ).
Подключите сабвуфер к разъему «Sub», а центральную колонку к «Center».
4. Включите низковольтный кабель от сабвуфера в гнездо «POWER IN».
5. И , наконец , включите сетевой шнур питания в розетку .
Использование
Перед тем , как включать колонки , поверните регулятор громкости до упора влево , так , чтобы
звук был выключен . Это убережет от возможного повреждения и колонки , и Ваши уши .
Регуляторы уровня громкости фронтальных , тыловых колонок , центральной колонки и
сабвуфера : «Front», «Rear», «Center» и «Sub» можно установить в нейтральное положение .
1. Включите колонки ( ручка 1, рис . 2). Индикатор (1, рис .2) будет светиться .
2. Запустите воспроизведение на источнике звука , например , включите на воспроизведение
MP3- диск . Убедитесь , что аудио настройки Вашей звуковой карты правильные ( смотрите
руководство к звуковой карте ).
3. Отрегулируйте громкость с помощью регулятора громкости (3, рис . 2).
4. С помощью регуляторов уровня громкости фронтальных , тыловых колонок , центральной
колонки и сабвуфера : «Front», «Rear», «Center» и «Sub» Вы можете отрегулировать уровень
звука всех колонок на свой вкус .
Поиск и устранение неисправностей
Неисправнос
ть
Причина Возможное решение
Аудиокабель ( и )
неправильно подключен к
источнику звука .
Проверьте подключение аудиокабелей к
источнику звука или усилителю .
Проверьте , чтобы низковольтный кабель
питания был правильно включен в гнездо
«POWER IN»
Неправильно подключено
питание .
Проверьте , правильно ли включен шнур
питания в розетку , и включено ли гнездо
питания ( положение ON).
Главный регулятор
громкости повернут в
положение малой
громкости .
Добавьте громкость .
Нет звука из
колонок .
Колонки выключены . Включите колонки .
Плохой
баланс звука
Настройки громкости по
каналам неправильные .
Настройте правильный баланс звука на свой
вкус с помощью регуляторов уровня
громкости фронтальных , тыловых колонок ,
центральной колонки и сабвуфера : «Front»,
«Rear», «Center» и «Sub».
Источник звука настроен
на воспроизведение
только стерео звука .
Посмотрите руководство к источнику звука ,
как настроить 5.1- канальный аудиосигнал .
Звук слышен
только из
фронтальны
х
колонок
Источник звука не
поддерживает 5.1-
канальное звучание
Используйте декодер .
Неисправнос
ть
здесь не
указана .
Последнее обновление
FAQ ( ответы на наиболее
часто задаваемые
вопросы ) доступно в
Интернете .
FAQ и другую информацию по изделию
можно найти на нашем сайте по адресу
www.trust.com/13375 .
Если проблему не удалось решить с помощью указанных мер , пожалуйста , обратитесь в
один из центров технической поддержки Trust. Пожалуйста , укажите при этом следующую
информацию : номер руководства ( данное руководство 13375) и точное описание , что
конкретно не работает , и при каких обстоятельствах это происходит .
Рис :
ФРОНТАЛЬНАЯ КОЛОНКА
ЦЕНТРАЛЬНАЯ КОЛОНКА
ФРОНТАЛЬНАЯ КОЛОНКА
ВХОДЫ
ТЫЛОВАЯ КОЛОНКА
САБВУФЕР
ПИТАНИЕ
БЛОК УПРАВЛЕНИЯ
ТЫЛОВАЯ КОЛОНКА
Условия гарантии
- Наши изделия имеют 2- летнюю гарантию завода - изготовителя с момента покупки .
- В случае дефекта верните изделие в торговую точку , где приобрели его с объяснением
дефекта , чеком , подтверждающим факт покупки и всеми принадлежностями .
- В течение гарантийного срока в торговой точке , где Вы приобрели изделие , его должны
заменить на совместимую модель , если таковая имеется в наличии . Если такой не будет ,
изделие будет отремонтировано .
- Насчет отсутствия в комплекте наименований , таких как руководство , программное
обеспечение или др ., пожалуйста , обращайтесь в нашу информационно - справочную службу .
- Гарантия становится недействительной в случае вскрытия корпуса изделия , механического
повреждения ,
неправильного использования , модификаций изделия , ремонта третьими лицами ,
неосторожности и использования изделия в целях , для которых оно не предназначено .
- Исключения гарантии :
• Повреждения , вызванные несчастными случаями или стихийными бедствиями , такими как
пожар , наводнение , землетрясение , война , вандализм или кража ;
• Несовместимость с другим аппаратным или программным обеспечением , которые не
упомянуты в минимальных требованиях к системе .
• Аксессуары , такие как батарейки , предохранители ( если имеются ).
- Ни при каких условиях изготовитель не будет нести ответственность ни за какой ,
случайный или косвенный ущерб , включая потерю прибыли или другие коммерческие
убытки , возникшие в результате использования данного изделия .
SP-6350X 5.1 Surround Speaker Set