![background image](http://html1.mh-extra.com/html/troy-bilt/tb516-ec/tb516-ec_operators-manual_1173062009.webp)
PART NO. 769-06075 P00
(09/10)
¿NECESITA AYUDA?
LLAME AL 1-800-828-5500 EN EE. UU.,
O AL 1–800–668–1238 EN CANADÁ
TB516 EC
Recortador de
bordes de 4 tiempos
IMPORTANTE: LEA BIEN EL MANUAL DEL OPERADOR Y, AL OPERAR LA UNIDAD, SIGA LAS INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO SEGURO.
Sacar la unidad de la caja
Cómo arrancar la unidad
Ensamblado de la unidad
Quítele el tapón de aceite al
cárter y échele la botella de
aceite entera por el orificio de
llenado.
Coloque la unidad sobre
una superficie llana y llene el
tanque del combustible.
NO
rebose el tanque.
En tiempo de frío (por debajo
de 40°F), mueva hacia abajo
la palanca de arranque roja
para clima frío a fin de
ponerla en la posición
cerrada.
NO
mueva esta
palanca si la temperatura
está por encima de 40°F.
Oprima 10 veces
la pera
del cebador, o bien hasta
que se vea el combustible.
Párese en la posición de
arranque.
Tire de la cuerda con un
movimiento firme hasta que
la unidad arranque.
Espere
60 segundos.
En tiempo de frío (por
debajo de 40°F), después
de que la unidad arranque,
mueva de nuevo la palanca
de arranque roja para clima
frío a la posición abierta.
Incline la unidad hacia atrás
de modo que la cuchilla no
toque el terreno. Apriete el
control del regulador y deje
que el motor se caliente de
30 a 60
segundos. La
unidad se puede usar
durante este tiempo.
1
1
Saque todo el contenido de
la caja.
5
6
7
1
9
10
NO
apriete el regulador.
8
Cómo arrancar la unidad
11
12
13
Manija de
la cuerda
de arranque
Tapa del
combustible
Gatillo del
regulador
Control de
encendido
y apagado
Manubrio
Alinee los agujeros del eje
superior con los agujeros que
están en el eje central. Inserte
los pernos en los dos agujeros.
Póngale una arandela y una
perilla a cada perno. Apriete
firmemente ambas perillas.
Asegúrese de que el doblez en
“V” esté apuntando hacia arriba.
3
Deslice los extremos del eje
central por los extremos de
ambos ejes inferiores y alinee
los agujeros. Inserte los
pernos en los dos agujeros.
Póngale una arandela y una
perilla a cada perno. Apriete
firmemente ambas perillas.
Mantenga los cables al frente
de la unidad.
2
4
Cubierta del
filtro de aire
Bombilla
del cebador
Tapón
del aceite
Bujía de
encendido
Cuchilla del
recortadorde bordes
Protector
de la cuchilla
Palanca de
ajuste de
profundidad
Bombilla del cebador
10 X
Palanca de arranque
roja para clima frío
Ensamblado de la unidad
Tire de la cuerda de arranque a
través del gancho de ojo.
Inserte los cables en los
sujetacables que están encima
de los ejes inferior y superior.
¿NO ARRANCÓ?
SI
el motor no arranca,
regrese al paso 9.
SI
el motor se para mientras
oprime el regulador, regrese
al paso 10.
¡No se necesitan herramientas!
Palanca de
arranque roja
para clima frío
Palanca de arranque
roja para clima frío
Español — Page 9
English — Page 1
Français — Page 5
Manual del Operador