33
GDOC-100223CN Rev. A
5. Nonobstant les termes énoncés, les services ou réparations sous garantie doivent être effectués dans tous les centres de distribu-
UJPODPODFTTJPOOBJSFT.5%$POTVNFS(SPVQ*ODBVUPSJTÏTËFOUSFUFOJSMFTNPUFVSTPVMÏRVJQFNFOUFORVFTUJPO
6. Les diagnostics permettant d’établir qu’une pièce garantie est défectueuse doivent être effectués sans frais pour le propriétaire du
moteur de l’équipement motorisé, à condition d’être réalisés par une station technique autorisée à offrir les services sous garantie.
.5%$POTVNFS(SPVQ*ODFTUUFOVFSFTQPOTBCMFEFTEÏHÉUTBVYBVUSFTQJÒDFTEVNPUFVSPVEFMÏRVJQFNFOUTVTDFQUJCMFTEBWPJS
été causés par la panne sous garantie d’une pièce garantie.
8.
.5%$POTVNFS(SPVQ*ODTFOHBHFËDPOTFSWFSVOTUPDLEFQJÒDFTHBSBOUJFTTVGGJTBOUQPVSTBUJTGBJSFMBEFNBOEFQSÏWVFQPVSDFT
pièces pendant la période de garantie de la machine stipulée ci-dessus.
Toute pièce de remplacement peut être utilisée pour l’entretien ou la réparation sous garantie et doit être fournie gratuitement au
QSPQSJÏUBJSF$FDJOFMJNJUFQBTMFTPCMJHBUJPOTEFHBSBOUJFEF.5%$POTVNFS(SPVQ*OD
10. Les pièces complémentaires ou modifiées qui ne sont pas exemptées par le « Air Resources Board » ne peuvent toutefois pas
être utilisées. L’emploi de toute pièce complémentaire ou modifiée non exemptée sera suffisant pour rejeter une demande
EBQQMJDBUJPOEFMBHBSBOUJFFOWFSUVEFDFUBSUJDMF.5%$POTVNFS(SPVQ*ODOFTFSBQBTUFOVFFOWFSUVEFDFUBSUJDMFEFHBSBOUJS
les pièces garanties si leur défaillance a été causée par l’utilisation d’une pièce complémentaire ou modifiée non exemptée.
PIÈCES GARANTIES
La réparation ou le remplacement de toute pièce garantie, admissible à la garantie, peut être exclus(e) de celle-ci si MTD Consumer
(SPVQ*ODQFVUQSPVWFSRVFMFNPUFVSEFMÏRVJQFNFOUNPUPSJTÏBGBJUMPCKFUEBCVTEFOÏHMJHFODFEVOFOUSFUJFOJODPSSFDUPVTJ
cet abus, cette négligence ou l’entretien incorrect a été causé(e) de façon directe, par la réparation ou le remplacement de la pièce.
Nonobstant cette situation, tout ajustement d’une pièce équipée d’un dispositif de limitation correctement installé et en bon état de
fonctionnement, demeure admissible à la garantie. De plus, cette garantie se prolonge seulement aux pièces qui étaient présentes sur
le moteur hors route et sur l’équipement acheté
(1) Système de dosage du carburant
t
Système d’enrichissement du carburant pour démarrages à froid
t
Carburateur et pièces internes (ou le système d’injection)
t 1PNQFËDBSCVSBOU
t
Réservoir à carburant
(2) Système d’admission de l’air
t
Filtre à air
t
Tubulure d’admission
(3) Système d’allumage
t
Bougie(s)
t
Système d’allumage à magnéto
4ZTUÒNFEÏDIBQQFNFOU
t 1PUDBUBMZUJRVF
t
Soupape d’injection d’air secondaire pulsé (Soupape Reed)
(5) Divers articles utilisés dans le système ci-dessus
t
Soupapes de dépression, thermocontacts, soupapes de positionnement et à action minutée et interrupteurs
t
Raccords et ensembles
(6) Système d’évaporation
t
Canalisation d’essence
t
Colliers pour canalisations d’essence
t
Bouchon d’essence attaché
t
Cartouche à charbon actif
t
Canalisations pour les vapeurs
REMARQUE:
.5%1SPEVDUT-JNJUFEIPOPSFSBMBQPSUJPOEFDFUUFHBSBOUJFPGGFSUFQBS.5%$POTVNFS(SPVQ*ODTJWPVTBWF[CFTPJO
EVOTFSWJDFDPVWFSUQBSMBHBSBOUJFBV$BOBEBFUTJWPUSFQSPEVJUBÏUÏWFOEVQBS.5%1SPEVDUT-JNJUFEBV$BOBEBBVDPODFTTJPO
-
naire chez lequel vous l’avez acheté au Canada.
Summary of Contents for 060-1878-2
Page 35: ...Notes 35 ...
Page 87: ...36 Notes ...
