.com
TRITTONUSA
.com
TRITTONUSA
[25]
[ItaLIaNO] [daNSK] [SVENSK] [POrtuGuÊS]
FRONT
[It]
Accensione/Dolby Digital:
BLu=Accensione
BIAnCo=il segnale Dolby
Digital 5.1 è stato ricevuto
[dK]
Strøm/Dolby Digital:
BLÅ = Strøm
HVID = Dolby Digital 5.1-
signal modtages
[SV]
Ström/Dolby Digital:
BLÅ=Ström
VIT=Signal för Dolby
Digital 5.1 tas emot
[Pt]
Alimentação/Dolby Digital:
AZuL=Alimentação
BRAnCo=Está a ser
recebido um sinal
Dolby Digital 5.1
[It]
Pro Logic II:
BIAnCo=modalità Pro Logic II
oFF=segnale Dolby Digital
presente oppure è in modalità
stereo
[dK]
Pro Logic II:
HVID = Pro Logic ll-tilstand
oFF = Dolby Digital har signal
eller ved stereo-tilstand
[SV]
Pro Logic II:
VIT=Pro Logic II-läge
AV=Tillgänglig signal för Dolby
Digital eller i stereoläge
[Pt]
Pro Logic II:
BRAnCo=Modo Pro Logic II
oFF=Presença de um sinal Dolby
Digital ou quando em modo Estéreo
[It]
Dolby Headphone:
BIAnCo=modalità Dolby
Headphone
oFF=soltanto modalità stereo
[dK]
Dolby Headphone:
HVID = Dolby Headphone-
tilstand
oFF = Tilstand kun med stereo
[SV]
Dolby för hörlurar:
VIT=Dolbyläge för hörlurar
AV=Endast Stereoläge
[Pt]
Dolby Headphone:
BRAnCo=Modo Dolby
Headphone
oFF=Modo Stereo only
(Apenas estéreo)
[It]
Modalità Film(Gioco)/Musica:
BIAnCo=modalità Film(Gioco)
VERDE=Modalità musica
oFF=Modalità stereo
[dK]
Film (spil)/Musik-tilstand:
HVID = Film (spil)-tilstand
GRØn = Musiktilstand
FRA = Stereotilstand
[SV]
Film- (Spel) /Musikläge:
VIT=Film- (Spel) läge
GRÖn=Musikläge
AV=Stereoläge
[Pt]
Modo Filme/Jogo/Música:
BRAnCo=Modo Filme/Jogo
VERDE=Modo Música
oFF=Modo Estéreo
[It]
rEIMPOStazIONE aLLE IMPOStazIONI PrEdEfINItE
Mentre si premono i pu e -, premere
il pulsante di accensione due volte, le spie
lampeggeranno 3 volte.
[dK]
GENINdStIL tIL StaNdardINdStILLING
Mens kna og – holdes nede, trykkes
der på strømknappen to gange, og LED-
knapperne blinker 3 gange.
[SV]
ÅtErStäLLa GruNdINStäLLNINGar
Samtidigt som du trycker och håller inne
kna och –, trycker du på power-
knappen två gånger. Kontrollamporna
kommer att blinka 3 gånger.
[Pt]
rEStaurar aS PrEdEfINIçõES
Enquanto prime sem soltar os botões + e -,
prima o botão de alimentação duas vezes: os
LED piscam 3 vezes.
[It]
Pulsante di
accensione
[dK]
Strømknap]
[SV]
Ström-knapp
[Pt]
Botão de
alimentação
[It]
Volume (–)
[dK]
Lydstyrke (–)
[SV]
Volume (–)
[Pt]
Volume (–)
[It]
Volume (+)
[dK]
Lydstyrke (+)
[SV]
Volume (+)
[Pt]
Volume (+)
[It]
Pulsante Dolby Headphone
[dK]
Dolby Headphone-knap
[SV]
Dolbyknapp för hörlurar
[Pt]
Botão Dolby Headphone
[It]
uscite cuffie
[dK]
Headset-output
[SV]
Headsetutgångar
[Pt]
Saídas dos
auscultadores
Voice To PS3
Optical
DC
[It]
alimentazione
[dK]
Strøm
[SV]
Ström
[Pt]
alimentação
[It]
Porta ottica
[dK]
Optisk port
[SV]
Optisk port
[Pt]
Porta óptica
REAR
[It]
Modalità film/gioco
[dK]
Film/spil-tilstand
[SV]
Film-/Spelläge
[Pt]
Modo Filme/Jogo
[It]
Modalità musica
[dK]
Musiktilstand
[SV]
Musikläge
[Pt]
Modo Música
[It]
Porta uSB
[dK]
uSB-Port
[SV]
uSB-port
[Pt]
Porta uSB
Features:
decoder box
