Triton TSPS370, Operating/Safety Instructions Manual

Page: 39 / 84

39
EN
39
ES
Tabla de insertos de mesa y arandelas
Diámetro de rodillo
de lija
Diámetro del
inserto de mesa
Tamaño de la arandela de
retención
14 mm Pequeño 14 mm + 51 mm
21 mm Pequeño 21 mm + 51 mm
28 mm Mediano 21 mm + 51 mm
40 mm Mediano 40 mm + 51 mm
51 mm Grande 2 x 51 mm
*Las medidas imperiales son aproximadas.Instalación de un rodillo de lija
Instalación de un rodillo de lija
Nota: Todos los rodillos de lija excepto el más pequeño de 14 mm pueden colocarse por
encima de un tambor de goma correspondiente (25).
1. Seleccione el rodillo de lija correcto (24) según el trabajo que va a realizar. Seleccione el
tambor de goma correspondiente (25).
2. Coloque el rodillo de lija en el tambor (imagen E) y ajústelo correctamente.
3. Seleccione la arandela de retención (23) adecuada según las indicaciones de la tabla
anterior (imagen A).
4. Coloque el inserto de mesa fija (26) o para la mesa basculante (27). Utilice el símbolo de
desbloqueo para alinear las patillas situadas en la parte inferior del inserto con las ranuras
de la mesa (12) con el símbolo de bloqueo. Ahora gire el inserto en sentido horario para
fijarlo correctamente. Compruebe que el inserto de mesa esté a ras de la mesa.
5. Coloque el tambor de lija sobre el husillo. Coloque siempre la parte del rodillo más
desgastada en la parte superior para maximizar la vida útil del rodillo de lija.
6. Coloque la arandela de retención adecuada (según la tabla anterior) en la parte superior del
tambor de lija.
7. Coloque la tuerca de bloqueo del husillo (2) sobre el husillo y enrósquela en sentido
antihorario (imagen B). No apriete la tuerca excesivamente.
Nota: Apriete un poco más la tuerca si el rodillo de lija se desliza a través del tambor al
encender la herramienta.
IMPORTANTE: No utilice un rodillo de lija que esté demasiado desgastado, podría
sobrecalentar y dañar el tambor de goma. La garantía no cubre los daños ocasionados por
usar incorrectamente los rodillos de lija desgastados.
Inclinación de la mesa
La mesa (12) de esta herramienta puede incliarse hasta 45° (imagen G) para lijar a ras o crear
cantos biselados.
1. Coloque el inserto para la mesa basculante (27) adecuado.
2. Afloje las 2 perillas de ajuste del ángulo de inclinación (16).
3. Ajuste la inclinación de la mesa utilizando la escala de ángulos (20) y el indicador de
ángulo de inclinación (19).
4. Vuelva a apretar las perillas de ajuste del ángulo de inclinación.
Funcionamiento
ADVERTENCIA : Lleve siempre protección adecuada cuando utilice esta herramienta,
incluido protección ocular, protección auditiva y guantes de protección.
ADVERTENCIA : NUNCA lleve guantes o ropa holgada que pueda quedar atrapada en el
husillo de la lijadora, podría ser peligroso y causar lesiones graves al usuario. Se recomienda
utilizar guantes no textiles.
Encendido y apagado
Nota : Antes de encender la herramienta, asegúrese de que el rodillo de lija no esté en contacto
con el inserto de la mesa.
• Pulse el botón de encendido “ON” (5) para encender la herramienta.
• Pulse el botón de apagado “OFF” (6) para apagar la herramienta.
• Tire del interruptor de encendido/apagado (6) para encender la herramienta.
• Pulse el interruptor de encendido/apagado (6) para apagar la herramienta.
Nota : El interruptor de encendido/apagado está diseñado para apagar la herramienta
rápidamente en caso de emergencia.
IMPORTANTE
: Retire el bloqueo del interruptor (5) (imagen k) para evitar que los niños
puedan encender la herramienta de forma accidental. El interruptor de encendido/apagado no
funcionará cuando haya retirado el bloqueo del interruptor (5).
Lijado
ADVERTENCIA : No lije metal con esta lijadora. Lijar metal puede causar chispas que pueden
incendiar la madera y partículas de polvo en la lijadora o en el taller.
ADVERTENCIA : Introduzca la pieza poco a poco, CONTRA el sentido rotación del rodillo de lija,
de lo contrario la pieza de trabajo podría salir despedida de forma violenta hacia el usuario y
causar daños importantes. Nunca fuerce la pieza de trabajo ni aplique una fuerza excesiva.
•
NOTA : El husillo gira en sentido antihorario.
1. Compruebe que la lijadora esté montada de forma segura en la mesa de trabajo y que la
tuerca de bloqueo (2) del husillo esté bien fijada con el rodillo de lija y el inserto adecuado,
de acuerdo con las instrucciones de este manual.
2. Asegúrese de llevar puesto todo el equipo de seguridad necesario, incluyendo mascarilla y
gafas de seguridad, a continuación, ponga en marcha el sistema de extracción de polvo (si
está disponible).
3. Encienda la lijadora y deje que el motor alcance la velocidad máxima.
4. Introduzca la pieza progresivamente en sentido OPUESTO al sentido rotación del rodillo de
lija (imagen H, I y J).
• No fuerce la pieza de trabajo, ni aplique una fuerza excesiva.
• Únicamente guíe la pieza de trabajo contra la dirección de giro, o de lo contrario la fuerza
de giro del rodillo de lijado hará que la pieza de trabajo salga despedida de forma violenta.
5. Cuando termine, apague la lijadora y desconéctela de la toma eléctrica.
Accesorios
• Existen gran variedad de accesorios, incluido rodillos de lija de varios granos disponibles
en su distribuidor Triton más cercano o a través de www.toolsparesonline.com
Mantenimiento
ADVERTENCIA : Desconecte siempre la herramienta de la red eléctrica antes de realizar
cualquier tarea de mantenimiento. Retire siempre el cargador antes de limpiar la herramienta.
Calibrado de la mesa a 0°
1. Afloje las dos perillas de ajuste de ángulo de inclinación (16).
2. Coloque un nivel sobre la superficie de la mesa (12) para comprobar el ángulo de
inclinación.
3. Ajuste la mesa a 0° (afloje las tuercas de bloqueo del tope de la mesa (13) y ajuste los
pernos del tope de la mesa (14).
4. Apriete las perillas de ajuste del ángulo de inclinación.
5. Compruebe que la mesa esté ajustada a 0°.
6. Asegúrese de que el indicador del ángulo de inclinación (17) esté situado en la posición
0° dentro de la escala de ángulos (20). Alternativamente, afloje el tornillo indicador del
ángulo de inclinación (18) y gire el indicador (19) hasta posicionarlo en la marca 0° dentro
de la escala de ángulos (20). A continuación, apriete el tornillo indicador del ángulo de
inclinación.
7. Ajuste los pernos del tope de la mesa (14) para que queden apoyados sobre los topes de
la mesa (15) en la posición de 0°. Apriete las tuercas de bloqueo del tope de la mesa (13).
Esto le permitirá volver a ajustar la mesa a 0° sin necesidad de comprobar la escala de
ángulos.
Nota : Asegúrese de que los topes de la mesa no contenga restos de polvo y aserrín, esto
puede afectar al ángulo de inclinación de la mesa.
Nota
: Para mayor fiabilidad y precisión, vuelva a ajustar la mesa en ángulo de 0° después de
haber ajustado el ángulo de inclinación.
Calibrado de forma alternativa: Cuando requiera ajustar la mesa en ángulo de 45°, coloque
un nivel de burbuja con medición en 45° hasta que el indicador de ángulos marque 45°. A
continuación, utilice los topes de la mesa para volver a ajustar el ángulo de la mesa a 0°.
Tenga en cuenta que en este caso el indicador del ángulo puede que no coincida exactamente
con la posición 0° cuando la mesa esté ajustada a 0°.
Inspección general
• Compruebe regularmente que todos los tornillos y elementos de fijación estén bien
apretados. Con el paso del tiempo pueden vibrar y aflojarse.
• Inspeccione el cable de alimentación antes de utilizar esta herramienta y asegúrese de
que no esté dañado. Las reparaciones deben realizarse por un servicio técnico Triton
autorizado.
Limpieza
• Mantenga la herramienta siempre limpia. La suciedad y el polvo pueden dañar y reducir
la vida útil su herramienta. Utilice un cepillo suave o un paño seco para limpiar la
herramienta. Si dispone de un compresor de aire comprimido, sople con aire seco y
limpio para limpiar los orificios de ventilación.
• Limpie la carcasa de la herramienta con un paño húmedo y detergente suave. Nunca
utilice alcohol, combustible o productos de limpieza.
• Nunca utilice agentes cáusticos para limpiar las piezas de plástico.
622768_Manual.indd 39 18/02/2019 08:53