Trisa 6208, Instructions For Use Manual

Page: 8 / 24

-8-
Tipps für guten Kaffee
Conseils pour déguster du bon café
Consigli per un buon caffè
Tips for good coffee
Verwenden Sie möglichst frisch gemahlenen Bohnenkaffee von bester Qualität
Usate caffè macinato della migliore qualità
Use best quality ground coffee
Utilisez du café moulu d'excellente qualité
Beste Geschmacksentfaltung: Tassen mit heissem Wasser vorwärmen
Per ottenere il pieno gusto del caffè: pre-riscaldare le tazze con acqua calda
To bring out the best in taste: pre-heat cups with hot water
Pour apprécier pleinement l'arôme du café: préchauffer les tasses avec de l'eau chaude
Kaffeebohnen / -pulver kühl und gut verschlossen lagern
Conservare i chicchi di caffè o il caffè macinato ben chiusi e in un luogo fresco
Store coffee beans / – powder cool and well sealed
Conserver le café en grain / moulu au frais et bien fermé
Ursache bei zu dünnem Kaffee: zu grobes Pulver
Causa del caffè troppo lungo: macinatura troppo grossa
Cause when coffee is too thin: powder too coarse
Si le café est trop clair: la mouture est trop grossière
Dicas para um bom café
Utilizar café de excelente qualidade recém-moído
Para retirar o melhor sabor, esquentar primeiros as xícaras com água quente
Conservar o café em grão / moído bem fechado em local fresco
Se o café estiver demasiado diluído, significa que não foi bem moído