background image

© trilux.com | 200731 | 10135819

13

 | 32

8841 LS

8841 LS

10135819 | 200731 | © trilux.com

12

 | 32

NL

NL

Voor uw veiligheid

Lees alle aanwijzingen en montagestappen 

zorgvuldig. Bewaar de handleiding voor latere  

onderhouds- of demontagewerkzaamheden. 

Verklaring van de waarschuwingsniveaus   

Neem de waarschuwingen in acht en volg de 

instructies. Bij niet-naleving kan letsel of  

materiële schade het gevolg zijn!

WAARSCHUWING! 

Wijst op gevaren 

die zware en/of dodelijke letsels tot 

gevolg kunnen hebben.

VOORZICHTIG! 

Wijst op gevaren  

die kunnen leiden tot letsels of  

gezondheidsrisico‘s.

BELANGRIJK!

 Wijst op gevaren die 

kunnen leiden tot materiële schade  

of functionele storingen.

TIP.

 Wijst op informatie die een advies 

of een nuttige aanwijzing bevat.

Verklaring van belangrijke symbolen en  

pictogrammen

Verwijst naar vakkundig personeel dat 

opgeleid en bevoegd is om de elektrische 

aansluiting uit te voeren.
Verwijst naar vakkundig personeel dat 

opgeleid en bevoegd is om de montage 

uit te voeren.

Veiligheidsinstructies

WAARSCHUWING!

 Gevaar voor een 

elektrische schok! Werk nooit aan de 

armatuur terwijl deze onder spanning 

staat. 

Belangrijke aanwijzingen met betrekking  

tot elektronische voorschakelapparaten 

(EVSA‘s)

Een onderbreking van de nulleider in de  

draaistroomkring veroorzaakt schade door  

overspanning in de verlichtingsinstallatie. 

Open de nulklem alleen als de kring span-

ningsvrij is en sluit de nulklem alvorens de 

spanning weer in te schakelen. De maximaal 

toelaatbare omgevingstemperatuur (ta) van 

de armatuur mag niet overschreden worden. 

Overschrijding van de maximumtemperatuur 

kan de levensduur van de armatuur verkorten 

en in extreme gevallen zelfs leiden tot  

vroegtijdige uitval. De aansluitleidingen  

voor stuuringangen van dimbare EVSA’s  

(1-10 V, DALI enz.) moeten geschikt zijn voor  

een netspanning van 230 V (basisisolatie).

Bedoeld gebruik

Bedoeld voor buitengebruik bij een  

omgevingstemperatuur van

 ta 25 °C 

Beschermcategorie: 

II

Beschermklasse: 

IP64

Afvoer van afgedankte elektrische en  

elektronische apparaten

Afgedankte elektrische en elektronische 

apparaten moeten altijd gescheiden 

van het andere afval worden bewaard 

en afgevoerd. Vraag in geval van twijfel 

aan de plaatselijke bevoegde openbare 

dienst of een gespecialiseerd  

afvalverwerkingsbedrijf hoe u deze 

apparaten afdankt met respect voor 

het milieu. Belangrijke informatie  

betreffende de energie-efficiëntie van 

TRILUX-armaturen en het onderhoud 

en de afdanking van de armaturen 

vindt u op de website:

www.trilux.com/eg245

WAARSCHUWING!

 Gevaar voor een 

elektrische schok! De lichtbron van 

deze armatuur moet worden vervangen 

door de fabrikant, een door de fabrikant 

gemachtigd servicetechnicus of een 

persoon met vergelijkbare kwalificaties. 

Neem contact op met TRILUX in geval 

van een storing of uitval van de  

lichtbron.

WAARSCHUWING! 

 De aanwijzingen 

en montagestappen in gebruiksaan-

wijzing van de fabrikant  

VOORZICHTIG!

 Gevaar voor oogletsel! 

Kijk niet in de lichtbron wanneer deze 

is ingeschakeld. LED-module:  

risicoklasse 2. Positioneer de armatuur 

zo dat niet te verwachten is dat iemand 

gedurende langere tijd vanaf een  

afstand van minder dan 0,4 meter  

in de armatuur kijkt.

BELANGRIJK! 

Gebruik een geschikte 

inrichting voor de aansluiting van de 

armatuur. Een geschikte inrichting is 

bijv. een verdeelkast met aansluitblok-

ken voor kabels met een diameter van 

X x 1,5

 / 2,5

 / ..  en een nominale 

spanning van 250/400 V.

Op verzoek van de klant kunnen aans-

luitkabels met extra aders worden 

gebruikt. Bescherm de ongebruikte 

aders tegen contact ter plaatse.

Belangrijke aanwijzingen met betrekking tot 

de inwerking van lasten.

De armatuur voldoet aan de eisen van  

IEC 60598 en is bestand tegen windinwerking 

conform EN 1991 (Eurocode) met een basis-

snelheid van maximaal 30 m/s (wat overeen 

stemt met windzone 4 conform EN 40 in 

Duitsland) en terreincategorie 1. Daarbij 

is rekening gehouden met een sneeuwlast 

(maximaal 1 kN/m2) en ijsafzetting  

(maximaal 20 mm) bij een lichtpunthoogte 

conform de montagehandleiding. Er is geen 

rekening gehouden met de belasting van een 

impact of een plaats met veel blootstelling, 

bijv. montage op een brug of gebouw, direct 

naast een spoorweg. 

Belangrijke aanwijzingen met betrekking tot 

de aansluitkabel.

Gebruik de armatuur alleen als de buitenkabel 

intact is. Om gevaar te voorkomen, mag een 

beschadigde buitenkabel uitsluitend worden 

vervangen door TRILUX, een servicepartner 

van TRILUX of een persoon met vergelijkbare 

kwalificaties. 

Belangrijke aanwijzingen voor de bevestiging 

van de armatuur

Bij LED-buitenarmaturen van beschermcate-

gorie II kan de weersgebonden statische opla-

ding van de armatuurbehuizing de werking en 

de levensduur van de LED-modules negatief 

beïnvloeden. Tip van TRILUX: Bevestig de 

armatuur zodanig dat er een laagohmse elek-

trische verbinding bestaat tussen de armatu-

urbehuizing en de aarde.

Richtlijn 2014/53/EU 

Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring 

volgens de RED-richtlijn, als in de armatuur 

een hulpapparaat met een NFC-interface of 

een radiocomponent is ingebouwd: Hiermee 

verklaart TRILUX dat het type radioapparatuur 

dat is gebruikt in de volgende armatuurty-

pes in overeenstemming is met de richtlijn 

2014/53/EU: 

De volledige tekst van de EU-conformiteits-

verklaring vindt u op het internet:

www.trilux.com/eu-conformity

BELANGRIJK!

 Draag schone  

montagehandschoenen, om  

verontreiniging te voorkomen.

884 

...

Summary of Contents for 8841 LS Series

Page 1: ...841 LS 8841 LS 10135819 200731 DE MONTAGEANLEITUNG EN MOUNTING INSTRUCTIONS FR INSTRUCTIONS DE MONTAGE IT ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ES INSTRUCCIONES DE MONTAJE NL MONTAGEHANDLEIDING PL INSTRUKCJA MONTA...

Page 2: ...ifizierten Person ersetzt werden Bei St rungen oder Ausfall der Lichtquelle wenden Sie sich bitte an TRILUX WARNUNG Beachten Sie die Hin weise der Betriebsanleitung des Herstellers VORSICHT Gefahr von...

Page 3: ...ed for outdoor use with an ambient temperature of ta 35 C Safety class II Protection rating IP66 Disposal of waste electrical and electronic equipment Always collect and dispose of old electrical and...

Page 4: ...ication quivalente pourra se charger de remplacer la source de lumi re de ce luminaire En cas de perturbations ou d faillances de la source lumineuse veuillez vous adresser TRILUX ATTENTION Risques de...

Page 5: ...chio utilizzare dispositivi adatti Un dispositivo adatto ad es una cassetta di giunzione cavi con morsettiere per cavi con una sezione di X x 1 5 2 5 e una tensione di misurazione di 250 400 V Su rich...

Page 6: ...o por una persona de cualificaci n similar En caso de fallos o aver as de la fuente de luz por favor p ngase en contacto con TRILUX ADVERTENCIA Tenga en cuenta las indicaciones y los pasos indicacion...

Page 7: ...r moet worden vervangen door de fabrikant een door de fabrikant gemachtigd servicetechnicus of een persoon met vergelijkbare kwalificaties Neem contact op met TRILUX in geval van een storing of uitval...

Page 8: ...eg245 OSTRZE ENIE Niebezpiecze stwo pora enia pr dem elektrycznym r d o wiat a tej oprawy mo e by wymieniane wy cznie przez producenta wyznaczonego przez niego technika serwisu lub por wnywalnie wykwa...

Page 9: ...841LS 8841LS a b IP23 IP54 Type XXX XX Type XXX XX Type XXX XX L Kopf 8841LS E Block 8841 Standrohr 8831LS 8841LS 8841LS a b IP23 IP54 8841 LS E LED 2600 26 0 8841 LS E LED 3600 34 0 8841 LS LED 2600...

Page 10: ...841 LS 8841 LS 10135819 200731 trilux com 18 32 170 270 180 90 800 400 2600 3600 170 270 180 90 320 2600 3600 8841 LS E LED 2600 8841 LS E LED 3600 8841 LS LED 2600 8841 LS LED 3600 8841 LS LED 2600 8...

Page 11: ...trilux com 200731 10135819 21 32 8841 LS 8841 LS 10135819 200731 trilux com 20 32 4 5 170 170 240 D Drainage E Drainage F Drainage I Drenaggio S Drenaje N Drainage P Odp yw 45 i i...

Page 12: ...trilux com 200731 10135819 23 32 8841 LS 8841 LS 10135819 200731 trilux com 22 32 7 2 0 45 4x 4 5 20 170 170 240 M10 x 30 4x 01 01 03 02 A A B N E L 30 8 max 3x 1 5 A B...

Page 13: ...Per collegare il cavo di terra sbloccare il connettore a spina ruotando l elemento di plastica S Para conectar el cable subterr neo desenroscar la parte de la clavija de enchufe de la parte de materia...

Page 14: ...trilux com 200731 10135819 27 32 8841 LS 8841 LS 10135819 200731 trilux com 26 32 1 4x 2 E L1 N b 1 4x 8841LS b IP54 1 4x 2 E L1 N b 1 4x 8841LS b IP54 09 07 10 08 A A A A B B B B...

Page 15: ...z la t te de luminaire afin que la fl che de son tiquette s oriente en direction de la rue I NOTA Applicare la testata apparecchio in modo che la freccia sulla sua etichetta sia rivolta verso la strad...

Page 16: ...41 LS 10135819 200731 trilux com 30 32 1 D Austausch der Sicherung E Replacement of fuse F change du fusible I Sostituzione del fusibile S Cambio del fusible N De zekering vervangen E 2 b 8841 LS IP54...

Page 17: ...TRILUX GmbH Co KG Heidestra e D 59759 Arnsberg 49 2932 301 0 info trilux com www trilux com...

Reviews: