D
Deutsche - P 11
Laufende Wartung Ihres Weinklimaschranks
Ihr TRANSTHERM-Weinklimaschrank ist ein Gerät mit einfachem und
bewährtem Betrieb. Die wenigen, folgenden Wartungsarbeiten gewähr-
leisten einen optimalen Betrieb und eine lange Lebensdauer.
1) Entstauben Sie den Kondensator (schwarzes Metallgitter hinten an
Ihrem Weinklimaschrank) 2 Mal pro Jahr.
2) Reinigen Sie das Innere Ihres Klimaschranks einmal pro Jahr
komplett, nachdem Sie ihn abgesteckt und entleert haben (verwen-
den Sie hierzu Wasser und ein nicht aggressives Reinigungsprodukt;
spülen Sie dieses dann sorgfältig ab).
Luftfeuchtigkeit
Ihr Klimaschrank besitzt ein exklusives TRANSTHERM-System, das im
Innern Ihres Weinklimaschranks für die Luftfeuchtigkeit sorgt, die für
eine gute Dichtheit Ihrer Flaschenkorken notwendig ist. Es ist wichtig,
zu Beginn ein kleines Glas Wasser auf den Boden des Schranks zu
kippen, damit die thermodynamische Pumpe anläuft.
Eine regelmäßige Überwachung Ihres Geräts und von allem, was
Ihnen unnormal erscheinen kann, und die Mitteilung dieser etwai-
gen Unnormalität an Ihren Vertragshändler garantieren eine lange
Lebensdauer Ihres Weinklimaschranks.
inweis
mpfehlung
Notice Elégance 5L.qxd 11/07/07 11:17 Page 43
Summary of Contents for Bastide
Page 17: ...FR Fran ais P 17 Notes Notice El gance 5L qxd 11 07 07 11 17 Page 17...
Page 33: ...GB English P 17 Notes Notice El gance 5L qxd 11 07 07 11 17 Page 33...
Page 49: ...D Deutsche P 17 Notes Notice El gance 5L qxd 11 07 07 11 17 Page 49...
Page 65: ...SP Espa ol P 17 Notas Notice El gance 5L qxd 11 07 07 11 17 Page 65...
Page 81: ...NL Nederlander P 17 Aantekeninge Notice El gance 5L qxd 11 07 07 11 17 Page 81...
Page 97: ...IT Italiano P 17 Note Notice El gance 5L qxd 11 07 07 11 18 Page 97...
Page 98: ...P 18 Note Notice El gance 5L qxd 11 07 07 11 18 Page 98...
Page 99: ...IT Italiano P 19 Note Notice El gance 5L qxd 11 07 07 11 18 Page 99...
Page 100: ...Transtherm 07 2007 1000 8200143 Notice El gance 5L qxd 11 07 07 11 18 Page 100...