background image

                

www.TrailFX.com

 

 

Page 

6

 of 

7                                                                                                                                                                                    

Rev 062816 

 

 

 

4.  Bedliner Sobre El Riel 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

PAS01

 

 

Con el Bed liner fuera de Ia caja de Ia camioneta: 

 

1.

Monte los sujetadores del Bed liner "Liner-Lok", deslizando el 
clip metalico sabre Ia tuerca girante plastica Vea Figura 1). 

 
2.

lnserte  los  tornillos  atraves  de  los  orificios  provistos  en  Ia 
pared del Bed liner, con Ia cabeza del tornillo hacia el interior 
de Ia caja de Ia camioneta. 

 
3.

Coloque el tornillo y el sujetador como se vee en Ia figura 2. 
 

4.

lnserte Ia punta del tornillo en el clip metalico y gire una o dos 
vueltas para que se engarse en el clip, IMPORTANTE: El clip 
metalico  debe  estar  flojo  yen  posicion  olgando  hacia  abajo 
0fea Figura 2). 

 
5.

Repita  Ia  montadura  de  los  sujetadores  "Liner-Lok"  para  el 
resto de los orificios provistos en Ia pared del Bed liner. 

 

PAS02 

Coloque el bed liner dentro de Ia caja con los sujetadores sueltos. 
Aleje los rieles del Bedliner de los rieles de Ia camioneta y empuje 
las  esquinas  hacia  bajo  empezando  con  las  esquinas  frontales 
hasta  que  los  sujetadores  se  deslicen  debajo  del  riel  frontal  de  Ia 
camioneta. Asegurese que todos los sujetadores se han deslizado 
debajo de los rieles de Ia camioneta antes de apretar los tornillos. 
Vea Figuras 3, 4 & 5). 
 

PAS03 

Cierre Ia compuerta y ajuste el Bedliner si es necesario. 
 

PAS04 

Parada  o  arrodillado  en  el  Bed  liner  dentro  de  Ia  caja  de  Ia 
camioneta: 
 

1.

Empieze  de  cualquier  esquina  frontal  y  empuje  el  Bed 
liner hacia bajo y con el desarmador apriete el tornillo en 
el  sentido  de  las  manecillas  del  reloj  (Vea  Figura  6) 
Debera  sentir  que  el  sujetador  dejara  de  pivot  ear  y  se 
detenga,  continue  apretando  que  se  apriete  Vea  Figura 
7). 
 

2.

Muevase a Ia esquina contraria y rep ita el paso 4-1 
 

3.

Repita el paso 4-1 para el resto de los Sujetadores. 

 

 

Summary of Contents for TG60X

Page 1: ...n However using two people is recommended by the manufacturer 2 Tailgate Cover Installation Steps NOTE Your tailgate cover kit may have more or less hardware than shown NISSAN BEDLINER TAILGATE COVER...

Page 2: ...iner Lok fastener with side A towards screw tip see FIGURE 2 4 Insert screw tip into hole and metal clip of fastener and turn one or two rotations or until tip of screw in engaged into fastener IMPORT...

Page 3: ...par X sur Ia figure 1 et les jetez TAPE 2 Utilisant les vis fournies dans le kit voir FIGURE 2 avec l aide d un tournevis Philips attache Ia couverture de hayon a Ia porte de hayon du cam ion NE PAS...

Page 4: ...ration voir fig 2 5 R p ter l op ration sur tous les espaces d coup s restants TAPE 2 Placer la doublure avec les attaches Liner Lok dans la caisse du camion Faire glisser les attaches Liner Lok sous...

Page 5: ...Utilizando los tornillos que se incluyen en el juego Vea Ia FIGURA2 in stale Ia cubierta en Ia compuerta trasera de Ia camioneta usando un destornillador Phillips NO APRIETE EN EXCESO Las inserciones...

Page 6: ...ed del Bed liner PAS02 Coloque el bed liner dentro de Ia caja con los sujetadores sueltos Aleje los rieles del Bedliner de los rieles de Ia camioneta y empuje las esquinas hacia bajo empezando con las...

Page 7: ...ct is returned prepaid with proof of purchase Alteration to improper installation or misuse of this product voids the warranty KAO s liability is limited to repair or replacement of products found to...

Reviews: