background image

                

www.TrailFX.com

 

 

Page 

5

 of 

7                                                                                                                                                                                    

Rev 062816 

 

 
 
 

Herramientas necesarias: 

Destornillador Phillips, 

Destornillador electrico con el pedacito Phillips 

 

1.  Preparacion para Ia instalacion 

 

ADVERTENCIA:

 

 

No transporte una camioneta apuntando hacia atnas con un forro instalado.  

 

Se puede meter aire debajo del forro, lo cual puede hacer que el forro se despegue de Ia camioneta y ocasione

 

 
Preparacian de Ia caja de Ia camioneta:

 

Limpie Ia caja de Ia camioneta de toda materia extrana y abra los desagues del piso para asegurar Ia ventilacian y el 
drenaje de Ia humedad. 

NOTA:

  

                         El forro puede instalarlo una sola persona. Sin embargo, el fabricante recomienda que lo hagan dos personas. 

 

 

2.  Pasos de instalaci6n de Ia cubierta de Ia compuerta trasera 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

3.  Debajo del arrastre del forro de Ia caja 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

CUBIERTA DE NISSAN 

BEDLINER/TAILGATE

 

 

Part No. TG60X

 

PAS01

 

Quite  los  (8)  ocho  tornillos  que  vienen  instalados  de  fabrica 
en Ia compuerta de Ia camioneta (Representados con una "X" 
en Ia Figura 1) y desechelos. 
 

PAS02

 

Utilizando  los  tornillos  que  se  incluyen  en  el  juego  (Vea  Ia 
FIGURA2), in stale Ia cubierta en Ia compuerta trasera de Ia 
camioneta usando un destornillador Phillips. NO APRIETE EN 
EXCESO.  Las  inserciones  de  plastico  de  las  tuercas  de  Ia 
compuerta trasera de Ia camioneta se danan facilmente. 
 

PAS03

 

Repita  el  Paso  2  con  los  agujeros  restantes  hasta  terminar 
con todos. 

 

(Nota:  Algunos  bed  liners  pueden  no  tener  lengueta 
delantera  para  Ia  baranda.  Los  detalles  By  C  para  el 
sujetador trasero nose aplican a todos los modelos.) 
 

PAS01 

 

Coloque  el  forro  en  Ia  caja  de  Ia  camioneta.  Cuando  este 
parado allado de Ia camioneta aproximadamente en el centro 
del  area  de  Ia  caja,  levante  el  lado  del  forro  a  un  angulo  de 
45°  de  modo  que  ellado  opuesto  se  deslice  debajo  de  Ia 
baranda  lateral  de  Ia  camioneta  (Vea  Ia  FIGURA  1).  Es 
possible que necesite Ia ayuda de una segunda persona para 
deslizar Ia pared del forro debajo de Ia pared lateral de Ia caja 
de Ia camioneta. 
 

PAS02 

Parese detras de Ia camioneta (en el centro) y levante el piso 
del forro hacia arriba. Haga que una segunda persona empuje 
Ia pared del forro bajo Ia baranda lateral de Ia camioneta 
(Vea Ia FIGURA 2). Suelte el piso del forro. 

 

 

Summary of Contents for TG60X

Page 1: ...n However using two people is recommended by the manufacturer 2 Tailgate Cover Installation Steps NOTE Your tailgate cover kit may have more or less hardware than shown NISSAN BEDLINER TAILGATE COVER...

Page 2: ...iner Lok fastener with side A towards screw tip see FIGURE 2 4 Insert screw tip into hole and metal clip of fastener and turn one or two rotations or until tip of screw in engaged into fastener IMPORT...

Page 3: ...par X sur Ia figure 1 et les jetez TAPE 2 Utilisant les vis fournies dans le kit voir FIGURE 2 avec l aide d un tournevis Philips attache Ia couverture de hayon a Ia porte de hayon du cam ion NE PAS...

Page 4: ...ration voir fig 2 5 R p ter l op ration sur tous les espaces d coup s restants TAPE 2 Placer la doublure avec les attaches Liner Lok dans la caisse du camion Faire glisser les attaches Liner Lok sous...

Page 5: ...Utilizando los tornillos que se incluyen en el juego Vea Ia FIGURA2 in stale Ia cubierta en Ia compuerta trasera de Ia camioneta usando un destornillador Phillips NO APRIETE EN EXCESO Las inserciones...

Page 6: ...ed del Bed liner PAS02 Coloque el bed liner dentro de Ia caja con los sujetadores sueltos Aleje los rieles del Bedliner de los rieles de Ia camioneta y empuje las esquinas hacia bajo empezando con las...

Page 7: ...ct is returned prepaid with proof of purchase Alteration to improper installation or misuse of this product voids the warranty KAO s liability is limited to repair or replacement of products found to...

Reviews: