Tractel blocfor AES Series, Operating And Maintenance Instructions Manual

Page: 58 / 64

PL
• Liny: stal galwanizowana lub stal nierdzewna.
• Lina syntetyczna: Dyneema.
• Pas: PES.
• Element wch aniaj cy energi : PA + PES.
• Hamulec: Br z aluminiowy i stal ocynkowana.
• Obudowa: PA/ABS.
• Elementy cz ce: Stal nierdzewna i stal ocynkowana.
System zatrzymywania upadków (EN 363):
F
EN 795 urz dzenie zabezpieczaj ce przed upadkiem z
automatycznym zwijaniem linki blocfor™ kotwicz ce.
F
cznik ko cowy (EN 362).
F
System zapobiegania upadkom (EN 353-1/2-EN 355-EN 360).
F
cznik (EN 362).
F
Uprz zabezpieczaj ca przed upadkiem z wysoko ci
(EN 361).
Je li urz dzenie zabezpieczaj ce przed upadkiem z
automatycznym zwijaniem linki blocfor™ samohamowne jest
zabrudzone, nale y umy go w czystej zimnej wodzie, ewentualnie
z dodatkiem rodka do prania tkanin delikatnych, u ywaj c
szczoteczki z tworzywa sztucznego.
Je li w trakcie u ytkowania urz dzenie zabezpieczaj ce przed
upadkiem z automatycznym zwijaniem linki blocfor™
samohamowne si zamoczy o, lub po praniu, nale y pozostawi
je do naturalnego wyschni cia w cieniu z dala od róde ciep a.
Podczas transportu i przechowywania sprz tu nale y u ywa
opakowania chroni cego przed wilgoci i chroni przed wszelkimi
zagro eniami (ostre kraw dzie, bezpo rednie ród a ciep a,
substancje chemiczne, UV…).
Rysunek 4.
Spó ka TRACTEL ® SAS, RD 619 - Saint-Hilaire-sous-Romilly,
F-10102 Romilly-sur-Seine, Francja niniejszym o wiadcza, e
sprz t zabezpieczaj cy opisany w tej instrukcji,
• jest zgodny z postanowieniami dyrektywy europejskiej 89/686/CEE
z grudnia 1989 roku,
• jest identyczny ze sprz tem ochrony indywidualnej b d cym
przedmiotem bada „CE0082” przeprowadzanych przez APAVE
SUDEUROPE SAS - BP 193 - 13322 Marseille - France, i
testowanym zgodnie z norm EN 360 z 2002 roku,
• zosta poddany procedurze przewidzianej w art. 11B dyrektywy
89/686/CEE, pod nadzorem powiadomionej instytucji: APAVE
SUDEUROPE SAS - BP 193 - 13322 Marseille - France, i
oznaczony numerem 0082.
Na etykiecie ka dego urz dzenie zabezpieczaj ce przed
upadkiem z automatycznym zwijaniem linki blocfor™
samohamownego znajduj si:
a.
Marka handlowa: TRACTEL ® ,
b. nazwa produktu: np. B10 stal galwanizowana,
c. Odpowiednia norma i rok jej wprowadzenia,
d. Numer referencyjny produktu: np. 010642,
e.
Logo CE, a po nim numer nadany przez powiadomion
instytucj zgodnie z art. 11 B – kontrola produkcji - 0082,
f. Numer partii,
g. Numer serii, np.: 11xxxx urz dzenie wyprodukowane w roku
2011 podany jest na etykiecie urz dzenie zabezpieczaj ce
przed upadkiem z automatycznym zwijaniem linki blocfor™
(rysunek 1.k) .
h. Piktogram informuj cy o konieczno ci przeczytania instrukcji
obs ugi przed u yciem,
aa. Data nast pnego przegl du,
ab. Minimalna wytrzyma o punktu kotwiczenia,
Materia y
Oznaczenia
Zgodno sprz tu
Wyposa enie dodatkowe
Konserwacja i przechowywanie
ac. Lon a z ta my do stosowania w poziomie.
Konieczne s przegl dy roczne, ale zale nie od intensywno ci
u ytkowania, warunków otoczenia i przepisów obowi zuj cych w
przedsi biorstwie lub kraju, w którym sprz t jest u ywany,
przegl dy okresowe mog by cz stsze.
Kontrole okresowe musz by przeprowadzane przez osob
kompetentn , z zachowaniem procedur kontrolnych zalecanych
przez producenta.
Podczas przegl du okresowego nale y sprawdzi czytelno
oznacze na produkcie.
Urz dzenie zabezpieczaj ce przed upadkiem z automatycznym
zwijaniem linki blocfor™ musi by kontrolowane co najmniej raz w
roku przez wykwalifikowanego technika. Technik zobowi zany jest
wyda pisemne dopuszczenie urz dzenia do u ytku.
Je eli urz dzenie zabezpieczaj ce przed upadkiem z
automatycznym zwijaniem linki blocfor™ powstrzyma o upadek,
musi zosta skontrolowane przez firm TRACTEL
®
SAS lub przez
technika upowa nionego przez firm TRACTEL ® SAS,
przestrzegaj c ci le instrukcji demonta u i monta u zawartych
w podr czniku naprawy.
Trwa o urz dzenia zabezpieczaj cego przed upadkiem z
automatycznym zwijaniem linki blocfor™ wynosi 10 lat licz c od
daty produkcji, pod warunkiem e by o stosowane i
konserwowane zgodnie z zaleceniami niniejszej instrukcji. Po
up ywie okresu 10 lat od daty produkcji jedynie upowa niony
technik, po przeprowadzeniu kontroli, mo e dopu ci
urz dzenie do u ytku.
Uwaga: zalecany wy ej okres u ytkowania nie dotyczy lin i
pasów urz dzenie zabezpieczaj ce przed upadkiem z
automatycznym zwijaniem linki blocfor™. Ich stan musi by
kontrolowany przed ka dym u yciem. W przypadku
stwierdzenia jakichkolwiek uszkodze liny musz zosta
zniszczone.
Przegl dy okresowe i naprawy
Okres u ytkowania urz dzenie
zabezpieczaj ce przed upadkiem z
automatycznym zwijaniem linki blocfor™
58