MANUAL ORIGINAL
72
E
anomalías congénitas, asma y/o dermatitis),
por lo que es necesario evaluar los riesgos
y aplicar las medidas de control adecuadas
en relación con estos riesgos. La evaluación
del riesgo incluirá el impacto del polvo gene-
rado por la herramienta y la posibilidad de
agitación del polvo existente. La operación
y el mantenimiento de la herramienta neu-
mática deben llevarse a cabo de acuerdo
con las instrucciones de uso, a fi n de reducir
al mínimo la emisión de humos y polvo. La
salida de aire debe orientarse de forma que
se reduzca al mínimo la generación de polvo
en un entorno polvoriento. Cuando se pro-
duzcan polvo o humos, deberá darse prio-
ridad al control de los mismos en la fuente
de emisión. Todas las funciones y equipos
integrados para la recogida, extracción o re-
ducción de polvo o humo deberán utilizarse
y mantenerse adecuadamente de acuerdo
con las recomendaciones del fabricante.
Seleccione, mantenga y reemplace los úti-
les insertados según las instrucciones para
evitar la formación de humos y polvo. Utilice
protección respiratoria de acuerdo con las
instrucciones del empleador y de acuerdo
con los requisitos de higiene y seguridad.
Advierta contra el riesgo de explosión o in-
cendio causado por el material a mecanizar.
El tratamiento de ciertos materiales genera
emisiones de polvo y humos, que pueden
crear un ambiente potencialmente explosivo.
Contaminación acústica
La exposición a altos niveles de ruido puede
causar pérdida de audición permanente e
irreversible y otros problemas como el tinni-
tus (pitido, zumbido o silbido en los oídos).
Es necesario evaluar los riesgos y aplicar las
medidas de control adecuadas en relación
con ellos. Los controles apropiados para re-
ducir el riesgo pueden incluir actividades tales
como la amortiguación de los materiales para
evitar el „timbre” de la pieza de trabajo. Utilice
los protectores auditivos de acuerdo con las
instrucciones del empleador y de acuerdo con
los requisitos de higiene y seguridad. La ope-
ración y el mantenimiento de la herramienta
neumática deben llevarse a cabo de acuer-
do con las instrucciones de uso para evitar
cualquier aumento innecesario de los nive-
les de ruido. Si una herramienta neumática
está equipada con un silenciador, asegúrese
siempre de que esté correctamente montado
cuando utilice la herramienta. Seleccione,
mantenga y sustituya los útiles insertados
desgastados de acuerdo con las instruccio-
nes del manual. Esto evitará cualquier au-
mento innecesario de ruido.
Riesgo de vibraciones
La exposición a las vibraciones puede cau-
sar daños permanentes a los nervios y a la
circulación sanguínea en manos y brazos.
Mantenga las manos alejadas de las tomas
de destornillador. Use ropa abrigada cuando
trabaje a bajas temperaturas y mantenga las
manos calientes y secas. Si se produce en-
tumecimiento, hormigueo, dolor o blanquea-
miento de la piel de los dedos y las manos,
deje de utilizar una herramienta neumática,
informe a su empleador y consulte a un mé-
dico. La operación y el mantenimiento de la
herramienta neumática de acuerdo con las
instrucciones del manual evitarán cualquier
aumento innecesario de los niveles de vi-
bración. Seleccione, mantenga y sustituya
los accesorios y consumibles de acuerdo
con las instrucciones para evitar un aumento
innecesario de los niveles de vibración. Si
es posible, apoye el peso de la herramien-
ta con un soporte, tensor o estabilizador.
Sujete la herramienta con un agarre ligero
pero fi rme, teniendo en cuenta las fuerzas
de reacción requeridas, ya que el riesgo de
vibración suele ser mayor cuando la fuerza
de agarre es mayor. La instalación incorrecta
del útil insertado puede aumentar el nivel de
vibración.
Instrucciones de seguridad adicionales para
herramientas neumáticas
El aire a presión puede causar lesiones graves:
- corte siempre el suministro de aire, vacíe la
manguera de la presión de aire y desconecte
la herramienta del suministro de aire cuando:
no se utiliza, antes de cambiar los acceso-
rios o cuando se realizan reparaciones;
- nunca apunte el aire hacia usted ni hacia
nadie más.
El impacto de la manguera puede causar
lesiones graves. Inspeccione siempre las
mangueras y los acoplamientos dañados o
fl ojos. Mantenga el aire frío lejos de las ma-
nos.
Siempre que se utilicen uniones atornilladas
universales (uniones de garras), se deben
utilizar clavijas de seguridad y tornillos para
evitar que se dañen las conexiones entre
las mangueras y entre la manguera y la
herramienta. No exceda la presión de aire
máxima especifi cada para la herramienta.
Nunca transporte la herramienta sujetando
la manguera.
