ОРИГИНА ЛЬНАЯ ИНСТРУКЦИЯ
26
RUS
и оборудование для сбора, удаления
или уменьшения пыли или дыма должны
использоваться и обслуживаться в соот-
ветствии с инструкциями производителя.
Выбирайте, обслуживайте и заменяйте
вставленные инструменты в соответствии
с инструкциями, для предотвращения ро-
ста паров и пыли. Используйте средства
защиты органов дыхания в соответствии
с инструкциями работодателя и в соот-
ветствии с требованиями гигиены и без-
опасности. Следует предупреждать об
опасности взрыва или пожара в связи с
обрабатываемом материалом. Механи-
ческая обработка некоторых материалов
генерирует выбросы пыли и паров, кото-
рые создают потенциально взрывоопас-
ную среду.
Шумовое загрязнение
Воздействие высоких уровней шума может
привести к постоянной и необратимой по-
тере слуха и другим проблемам, таким как
шум в ушах (звон, гудение, свист или жуж-
жание в ушах). Необходимо оценить риск и
принять соответствующие меры контроля
в отношении этих угроз. Соответствую-
щий контроль для снижения риска может
включать такие действия, как применение
материалов для глушения шума и для пре-
дотвращения «звона» обрабатываемой за-
готовки. Используйте средства защиты ор-
ганов слуха в соответствии с инструкциями
работодателя и в соответствии с требо-
ваниями гигиены и безопасности. Сервис
и техническое обслуживание пневмати-
ческого инструмента следует выполнять
в соответствии с указаниями инструкции
по эксплуатации, это позволит избежать
ненужного увеличения уровня шума. Если
пневматический инструмент имеет глуши-
тель, всегда проверяйте, правильно ли он
установлен при использовании инструмен-
та. Подбирайте, обслуживайте и заменяй-
те изношенные вставные инструменты в
соответствии с инструкцией по эксплуа-
тации. Это позволит избежать ненужного
увеличения шума.
Опасность вибрации
Воздействие вибрации может вызвать
постоянное повреждение нервов и кро-
воснабжения рук и предплечий. Держите
руки подальше от гнезд отверток. Следует
тепло одеваться при работе при низких
температурах и следить за тем, чтобы
руки были теплыми и сухими. Если поя-
вится онемение, покалывание, боль или
отбеливание кожи пальцев или рук, пре-
кратите использовать инструменты, затем
сообщите об этом работодателю и обрати-
тесь к врачу. Эксплуатация и техническое
обслуживание пневматического инстру-
мента в соответствии с руководством поль-
зователя позволит избежать ненужного
увеличения уровня вибрации. Подбирайте,
обслуживайте и заменяйте аксессуары и
расходные материалы в соответствии с
инструкциями в руководстве, это позволит
избежать ненужного увеличения уровня
вибрации. Если возможно, поддерживайте
вес инструмента с помощью основания,
натяжителя или стабилизатора. Держите
инструмент легко, но крепко, учитывая
требуемую силу реакции, так как риск ви-
брации обычно больше, когда сила захвата
больше. Неправильная сборка вставного
инструмента может привести к повышению
уровня вибрации.
Дополнительные инструкции по технике
безопасности для пневматических инстру-
ментов
Воздух под давлением может привести к
серьезным травмам:
- всегда перекрывайте подачу воздуха,
спускайте давление из шланга и отсо-
единяйте инструмент от линии подачи
воздуха, когда он не используется, перед
сменой принадлежностей или при выпол-
нении ремонта;
- никогда не направляйте воздух на себя
или другого человека.
Удар шлангом может причинить серьез-
ную травму. Всегда проверяйте, нет ли
поврежденных или ослабленных шлангов
и фитингов. Холодный воздух следует на-
правлять подальше от рук
При использовании универсальных вин-
товых креплений (торсионных соедине-
ний) необходимо использовать надежные
штифты и предохранительные соедини-
тели для предотвращения повреждения
соединений между шлангами и между
шлангом и инструментом. Не превышайте
максимальное давление воздуха, указан-
ное для инструмента. Никогда не перено-
сите инструмент, держа за шланг.
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Убедитесь, что источник сжатого воздуха
позволяет создать правильное рабочее
давление и обеспечить необходимый по-
