ОРИГИНА ЛЬНАЯ ИНСТРУКЦИЯ
25
RUS
ног. Избегайте травм, вызванных реза-
нием или разрывом: избегайте контакта
с пильным диском, ножом или резаком,
если источник питания подключен к ин-
струменту. Носите защитные средства,
такие как перчатки, фартук и шлем. Трав-
мы могут быть вызваны неконтролируе-
мыми движениями инструмента: всегда
следите за тем, чтобы все направляющие
(если они прикреплены) были надежно за-
креплены на заготовке. Резка с помощью
этого инструмента создает острые края,
носите перчатки для защиты рук. Отпусти-
те нажим на устройство запуска и оста-
новки в случае отключения питания. Ис-
пользуйте только смазочные материалы,
рекомендованные производителем. Не-
обходимо использовать защитные очки,
рекомендуется использовать перчатки и
защитную одежду, подобранные по разме-
ру. Помните, что вращающийся вставной
инструмент остается в движении после от-
пускания устройства запуска и остановки.
Угрозы, связанные с повторяющимися
движениями
При использовании пневматического ин-
струмента для работ, заключающихся в
повторяющихся движениях, подвергаются
дискомфорту ладони, руки, плечи, шея
или другие части тела оператора. При
использовании пневматического инстру-
мента оператор должен принять удобную
позу, которая обеспечивает правильное
положение ног и позволяет избежать
странных или несбалансированных поз.
При длительной работе оператору реко-
мендуется часто менять позу, это помо-
жет избежать дискомфорта и усталости.
Если оператор испытывает такие симпто-
мы, как: постоянный или повторяющийся
дискомфорт, боль, пульсирующая боль,
покалывание, онемение, жжение или ско-
ванность, он не должен игнорировать их,
следует сообщить о них работодателю и
проконсультироваться с врачом.
Опасности, связанные с аксессуарами
Отключите инструмент от источника
питания перед заменой вставленного
инструмента или принадлежностей. Из-
бегайте прямого контакта с вставленным
инструментом во время и после работы,
он может быть горячим или острым. Ис-
пользуйте аксессуары и расходные ма-
териалы только тех размеров и типов,
которые рекомендованы производителем.
Не используйте аксессуары другого типа
или размера. Не используйте абразив-
ные диски для шлифования или резки.
Убедитесь, что максимальная скорость
вставного инструмента (абразивные ди-
ски, абразивные ленты, волоконные ди-
ски, шлифовальные диски) превышает
номинальную скорость шлифовального
или полировального станка. Самофикси-
рующиеся полировальные диски должны
быть установлены концентрически на по-
лировальный диск. Проверьте аксессуары
перед использованием. Не используйте
аксессуары, которые были уронены или
имеют полости, трещины или какие-либо
повреждения.
Опасности, связанные с рабочим местом
Скольжения, спотыкания и падения яв-
ляются основными причинами травм.
Остерегайтесь скользких поверхностей,
вызванных использованием инструмента,
а также опасности споткнуться, вызван-
ной воздушной установкой. Действуйте
осторожно в незнакомой обстановке.
Могут быть скрытые угрозы, такие как
электричество или другие коммуникации.
Пневматический инструмент не предна-
значен для использования во взрывоопас-
ных зонах и не изолирован от контакта с
электричеством. Убедитесь в отсутствии
электрических кабелей, газовых труб и т.
д., которые могут вызвать опасность при
повреждении инструментом.
Опасности, связанные с дымом и пылью
Пыль и пары, образующиеся при исполь-
зовании пневматического инструмента,
могут привести к ухудшению здоровья
(например, к раку, врожденным дефектам,
астме и/или дерматиту), поэтому необхо-
димы оценка риска и соответствующие
меры контроля этих опасностей. Оцен-
ка риска должна включать воздействие
пыли, создаваемой инструментом, и воз-
можность поднятия существующей пыли.
Сервис и техническое обслуживание
пневматического инструмента должны
проводиться в соответствии с инструкци-
ями по эксплуатации что позволит свести
к минимуму выбросы паров и пыли. Вы-
пускное отверстие для воздуха должно
быть направлено так, чтобы минимизиро-
вать поднятие пыли в пыльной среде Там,
где образуется пыль или пары, следует
прежде всего контролировать их у источ-
ника выбросов. Все встроенные функции
