Toya VOREL 73400, Instructions Manual

Page: 27 / 40

27
N Á V O D K O B S U H E
SK
skontrolujte tesnenia. Výmenu plynových kartuší vykonávajte vonku a v bezpe č nej vzdialenosti od ľ udí.
Nezasahujte do konštrukcie zariadenia.
Ak bude potrebné zariadenie odosla ť výrobcovi alebo do servisu, je nutné ho necha ť vychladnú ť , odpoji ť plynovú kartušu a po-
tom zariadenie zabali ť do papierového jednotkového obalu a zaisti ť tak, aby balenie zodpovedalo zvolenému spôsobu dopravy.
Je zakázané posiela ť zariadenie spolu s plynovou kartušou. Preprava nebezpe č ných látok a vecí podlieha osobitným
predpisom.
Zapálený horák neodkladajte. Dávajte pozor, aby nedošlo k zohriatiu plynových kartuší a popáleniu hadíc. V prípade potreby
vyme ň te príslušenstvo.
Nepracujte v uzavretých priestoroch; zaistite dobré vetranie. Pracujte iba na č istých miestach a v dostato č nej vzdialenosti od
hor ľ avých alebo zamastených materiálov. Používajte prostriedky na ochranu o č í. Nenoste zamastený odev. Nevdychujte dym
vznikajúci pri zváraní/spájkovaní.
Pri práci dodržujte pokyny týkajúce sa spotreby plynu (pri normálne nastavených prevádzkových parametroch) zodpovedajúcu
každému druhu príslušenstva a trvanlivosti plynových kartuší.
Pokia ľ sa súprava nebude dlhší č as používa ť , alebo v prípade prepravy vozidlom plynovú kartušu odpojte.
Plynovú kartušu skladujte a prepravujte v stojatej polohe. Uchovávajte mimo dosahu detí.
Používajte iba špecifikované náhradné diely. Súpravu nikdy nepoužívajte, ak je niektorá jeho č as ť poškodená.
Adresa servisu: TOYA SA, ul. So ł tysowicka 13-15, 51-168 Vroclav, Po ľ sko.
V prípade úniku plynu je nutné okamžite zahasi ť plame ň horáka a vzdiali ť sa so spájkova č kou do bezpe č nej vzdialenosti od
všetkých zdrojov oh ň a a vysokej teploty. Postupujte pod ľ a informácií uvedených v karte bezpe č nostných údajov výrobku prilože-
nej ku plynovej kartuši. Zdržujte sa proti smeru vetra. Zamorený priestor izolujte, nedovo ľ te, aby do neho vstupovali nepovolané
osoby. Pokúste sa zastavi ť alebo pod ľ a možností aspo ň obmedzi ť unikanie plynu do okolia. Používajte vhodné prostriedky na
ochranu dýchacích ciest. Pre minimalizáciu a obmedzenie šírenia plynu skrápajte priestor vodnou hmlou.
OBSLUHA ZARIADENIA
Inštalácia plynovej kartuše
Inštalácia kartuše sa musí vykonáva ť vonku alebo v dobre vetranej miestnosti a v bezpe č nej vzdialenosti od zdrojov otvoreného
oh ň a alebo nadmerného tepla. Taktiež je nutné dodržova ť bezpe č nú vzdialenos ť od nepovolaných osôb.
Ak je v plynovej spájkova č ke namontovaná plynová kartuša, je nutné sa presved č i ť , že je prázdna. Kartušou zatraste. Ak bude
vnútri po č u ť žblnkajúcu kvapalinu, znamená to, že v kartuši je stále plyn. V takom prípade je demontáž kartuše zakázaná.
Zatvorte plynový ventil. K tomu je potrebné oto č i ť gombík regulátora na doraz v smere ozna č enom symbolom „–”.
Skontrolujte, č i ihla a okolo nej sa nachádzajúce tesnenie nie sú poškodené alebo opotrebované. Správny vzh ľ ad ihly a tesnenia
znázor ň uje obrázok (III). Ak bude zbadaná akáko ľ vek zmena vzh ľ adu týchto sú č iastok poukazujúca na poškodenie alebo opotre-
bovanie, ako je napríklad zobrazené na obrázku (IV), inštalácia plynovej kartuše je zakázaná.
U spájkova č ky typu 73400 odskrutkujte upev ň ovaciu maticu (V), u spájkova č ky typu 73403 vytiahnite drôtenú rozperku (VI).
Plynovú kartušu zasu ň te do koša spájkova č ky a dotla č te ju, až dôjde k prepichnutiu membrány kartuše. Po prepichnutí membrány
plyn z kartuše zaplní spájkova č ku. Od tohto okamihu sa kartuša nesmie demontova ť až do doby, ke ď bude úplne prázdna. Potom
je nutné kartušu zaisti ť proti vysunutiu z koša, a to dotiahnutím upev ň ovacej matice (u typu 73400) alebo vsunutím drôtenej
rozperky (u typu 73403).
Upozornenie! Používanie plynovej spájkova č ky bez riadne inštalovanej plynovej kartuše (napríklad nesprávne zaistenej v koši)
je zakázané.
Skontrolujte, č i nedochádza k úniku plynu. K tomu je vhodné použi ť mydlovú vodu. Ak sa budú tvori ť bublinky plynu, znamená to
únik. Zariadenie, v ktorom bol zistený únik plynu, je zakázané používa ť .
Práca s plynovou spájkova č kou
Skontrolujte, č i nedochádza k úniku plynu, potom mierne pooto č te gombík regulátora v smere ozna č enom symbolom „+”. Zapá ľ te
plyn u ústia horáka. U spájkova č ky typu 73400 použite vonkajší zdroj zapálenia (zápalky, zapa ľ ova č – VII), u typu 73403 je možné
použi ť zabudované zapa ľ ovacie zariadenie, ktoré sa aktivuje stla č ením gombíka (VIII). Gombíkom regulátora zora ď te ve ľ kos ť
plame ň a tak, aby mal modrú farbu. Nepoužívajte spájkova č ku horiacu oranžovým plame ň om. Pred zahájením práce po č kajte
asi minútu a po č as tejto doby sledujte, č i nedôjde k nežiaducim javom. V po č iato č nej fáze zohrievania sa môže vyskytnú ť jav
nepokojného plame ň a. V takom prípade je nutné postavi ť plynovú kartušu do zvislej polohy. Ak tento jav samovo ľ ne neustúpi, je
treba zhasnú ť plame ň a kontaktova ť výrobcu.
Upozornenie! Po č as práce nenaklá ň ajte spájkova č ku viac, než je nutné. Plynová kartuša sa nesmie naklá ň a ť viac než 45° na
ľ ubovo ľ nú stranu.
Upozornenie! Zapálený horák neodkladajte. Plynovú kartušu nezohrievajte.
Zhasnutie horáka spájkova č ky
Oto č te gombík regulátora na doraz v smere ozna č enom symbolom „–”. Plame ň sám zhasne. Po vypnutí spájkova č ky bu ď te
opatrní, lebo kovové č asti horáka sa po č as práce zohriali na vysokú teplotu. Spájkova č ku nechajte vychladnú ť .
Upozornenie! Chladenie zariadenia vodou je zakázané.