- 2 -
tousek
/ EN_ST-12-5_05 / 25. 03. 2020
This manual is the sole property of the TOUSEK Ges.m.b.H. and may not be made available to competitors. All rights reserved. No part of it may be reproduced without our prior
written permission. We will not accept liability for any claims resulting from misprints or errors. This edition of the manual replaces all earlier publications of the same.
Content
General warning and safety notes .......................................................................................................................... 3
1.
General features, control board overview, technical data ...................................................................... 4
2.
Terminal assignment,
connection notes
................................................................................................. 5
3.
Adjustments - overview ............................................................................................................................. 6
programming keys, program menu, basic settings ......................................................................... 6
menu
structure ................................................................................................................................ 7
4.
Connections and adjustments .................................................................................................................. 8
Buttons/switches ........................................................................................................................................ 8
G
impulse switch (terminals 30/32) ................................................................................................... 8
pedestrian button (terminals 30/34) ............................................................................................... 9
STOP-button (terminals 30/31) ...................................................................................................... 9
Safety
.......................................................................................................................................... 10
Inner and outside photocell
.......................................................................................................... 10
G
inner photocell (contact: terminals 45/46)..................................................................................... 10
G
outer photocell (contact: terminals 45/48) .................................................................................... 10
Photocells - connection examples .....................................................................................11
Safety contact edges
.................................................................................................................... 12
G
main safety edge 1 (terminals 50/52) .......................................................................................... 12
G
main safety edge 2 (terminals 50/53) .......................................................................................... 12
photocell function inside ............................................................................................................... 13
photocell function outside ............................................................................................................. 13
PHC-pause
time ........................................................................................................................... 13
PHC-self test ................................................................................................................................ 13
Motor connection
........................................................................................................................................ 14
Left leaf
.......................................................................................................................................... 15
motor left (terminals 20/21).......................................................................................................... 15
G
delay left leaf ................................................................................................................................ 15
G
delay time left ............................................................................................................................... 15
ARS response time....................................................................................................................... 15
max.
force ..................................................................................................................................... 15
soft stop time ................................................................................................................................ 15
Right leaf
.......................................................................................................................................... 15
motor right (terminals 24/25) ........................................................................................................ 15
G
delay right leaf .............................................................................................................................. 15
G
delay time right ............................................................................................................................. 15
ARS response time....................................................................................................................... 15
max.
force ..................................................................................................................................... 15
soft stop time ................................................................................................................................ 15
Operating mode ........................................................................................................................................ 16
impulse logic ................................................................................................................................. 16
G
operating mode............................................................................................................................. 16
partial
opening .............................................................................................................................. 16
automatic mode .......................................................................................................................... 16
pause time logic .......................................................................................................................... 16
closing edges (MSE 1: terminals 50/52, MSE 2: terminals 50/53................................................ 17
Lights / Lamps .......................................................................................................................................... 18
prewarning OPEN (terminals 10/11) ............................................................................................. 18
prewarning CLOSE (terminals 10/11) ........................................................................................... 18
courtyard lamp (
add. module see page 19
) ................................................................................. 18
control lamp (
add. module see page 19
) ..................................................................................... 18
Peripherals
.......................................................................................................................................... 18
electric lock (terminals 72/73) ...................................................................................................... 18
additional module (courtyard-/control lamp or gate status display) .............................................. 19
Diagnosis
.......................................................................................................................................... 20
status display, delete position, factory setting, software version, serial number, protocol ..................... 20
5.
Connection of radio receiver ................................................................................................................... 21
6.
Putting into operation ............................................................................................................................. 22
6.1
Connection of the backup battery (optional) ........................................................................................ 27
7.
Erroy analysis .......................................................................................................................................... 28
8.
Dimensioned drawing of housing IP54 .................................................................................................. 29
9.
Steuerung ST 12/4 auf ST12/5 umrüsten ................................................................................................ 30