Toshiba Regza C3000 Series, User Manual

Page: 103 / 196

7
Español
Antes de conectar cualquier equipo externo, desconecte todos los interruptores de alimentación de
la red. En caso de no haber ningún interruptor, retire el enchufe de alimentación de la red del
enchufe de la pared.
Conexión de equipos externos
Este está diseñado para un máximo rendimiento con
señales de vídeo de alta definición 1080i y 1080p pero
también aceptará y visualizará señales 480i, 480p, 576i,
576p y 720p. NOTA: Para 1080p se recomienda utilizar
un cable HDMI homologado de hasta 5 m de longitud. Si
el aparato dispone de salida DVI será necesario un cable
de conversión especial de DVI a HDMI.
OBSERVACIÓN: A pesar de que esta TV puede
conectarse a un equipo HDMI, es posible que ciertos
equipos no funcionen correctamente.
Se puede conectar una amplia variedad de equipos
externos a la parte trasera de la TV, por tanto
deberá remitirse a los manuales de los propietarios
pertinentes para todos los equipos adicionales.
Se recomienda el SCART 1 para un descodificador y el
SCART 2 para una grabadora multimedia.
Si se conecta equipo S-VIDEO, ponga la ENTRADA para
EXT2 de acuerdo con él. Vea la página 23.
Si el televisor se conmuta automáticamente a un equipo
monitor externo, vuelva a TV normal pulsando el botón
de la posición del programa deseado.
Para volver a llamar al equipo externo, pulse B para
seleccionar entre EXT1 , EXT2 , EXT3C , HDMI1 , HDMI2
o PC .
HDMI, el logo HDMI y High-Definition Multimedia Interface son
marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing, LLC.
Cables de antena:
Conecte la antena al enchufe de la parte posterior de la
televisión. Si utiliza un descodificador* y/o una grabadora
multimedia, es esencial que el cable de la antena se
conecte a través del descodificador y/o a través de la
grabadora multimedia a la televisión.
Cables SCART:
Conecte el conector hembra IN/OUT de la grabadora
multimedia a la televisión. Conecte el conector hembra TV
del descodificador a la televisión. Conecte el conector
hembra SAT de la grabadora multimedia al conector
hembra MEDIA REC. del descodificador.
Antes de realizar la Sintonización autom. ponga su
descodificador y grabadora multimedia en Espera .
Los enchufes fono junto a los enchufes de ENTRADA DE
COMPONENTES DE VÍDEO aceptarán señales de audio
L y R.
Además, existe una salida externa de audio fija que
permite conectar un equipo de sonido. Asegúrese de que
la opción Altavoz del menú de Sonido está Apagado .
HDMI™ (High-Definition Multimedia Interface – Interfaz
Multimedia de Alta Definición) está destinado para
utilizarse con un DVD, descodificador o equipo eléctrico
con salida de audio y vídeo digital.
*
un descodificador
podría ser Digital Satellite
o cualquier otro
descodificador compatible.
grabadora multimedia
descodificador *
SOPORTE DE
CABLES
CINTA DE
FIJACIÓN
ENCHUFES DE
ENTRADA HDMI™
SCART 2 (EXT2)
ENTRADA DE VIDEO COMPONENTE (EXT3)
SCART 1 (EXT1)
IN/OUT
MEDIA REC.
TV
SAT
El soporte para
cables puede utilizarse
para los cables de la
antena, los dispositivos
de grabación y los
altavoces. No lo utilice
como asa, y retire
todos los cables antes
de mover el televisor
.
C3000P Span Euro OM 26/1/07 4:58 pm Page 7