background image

TOSHIBA 1108150401_EN

ENGLISH

EN

CAUTION

CAUTIONS ABOUT INSTALLATION

Certainly lay the drain hose for perfect draining.
Wrong drainage may cause flooding in the house and getting furniture wet.

Make sure to connect the air conditioner to an exclusive power supply of the rated
voltage; otherwise, the unit may break down or cause a fire.

Do not install the unit in a place where inflammable gas may leak.
If inflammable gas accumulates around the unit, it may cause a fire.

CAUTIONS ABOUT OPERATION

Carefully read this manual and the manual supplied with the outdoor unit
before starting the air conditioner. The manual includes many important things
for daily operation.

Do not use this air conditioner for other purposes such as preserving food,
precision instruments, art objects, breeding animals, growing potted plants, etc.

Do not install this air conditioner in a special-purpose room such as a ship or
any kind of vehicle, otherwise it deteriorates the machine performance.

Avoid exposing potted plants and animals to wind of the air conditioner,
because it badly affects the health and growing of them.

When the air conditioner is operated together with a combustion appliance in
the same place, be careful of ventilation to let fresh air into the room.
Poor ventilation causes oxygen shortage.

When the air conditioner is used in a closed room, be careful of sufficient
ventilation of the room. Poor ventilation causes oxygen shortage.

Do not touch operation button with wet finger; otherwise, you may get an
electric shock.

Do not place any combustion appliance in a place where it is directly exposed
to wind of the air conditioner; otherwise, it may cause imperfect combustion.

When the air conditioner won’t be used for a considerably long time, turn off
the main switch or the circuit breaker, for safety. Disconnection from the power
supply prevents the unit from lightning and power source surge.

Do not put a vessel with water such as a vase on the unit, because water may
possibly sink into the unit and will bring about electric shock because of
deterioration in electric insulation.

Do not wash the unit with water. It may cause an electric shock.

Do not use alcohol, benzene, thinner, glass cleaner, polishing powder, etc. for
cleaning the unit, because they deteriorate or damage the air conditioner.

When cleaning the unit, make sure to turn off the main switch or circuit breaker
beforehand for preventing you from getting injured by the electric fan running
inside.
For details of cleaning method, refer to “Maintenance” on page 17 and 18.

To make the air conditioner demonstrate its original performance, operate it
within the range of the operating temperature specified in the instructions.
Otherwise it may malfunction, break down or water may leak from the unit.

2

01(EN)_1108150401 P01-02

05.1.17, 12:19

3

Summary of Contents for MMK-AP0072H

Page 1: ...alt der Betriebsanleitung und händigen sie ihm aus Grazie di aver acquistato un condizionatore d aria TOSHIBA Prima di usare il condizionatore d aria leggere con attenzione questo manuale del proprietario Si raccomanda di tenere a portata di mano il Manuale del proprietario e il Manuale di installazione ricevuti dal produttore o dal rivenditore Richiesta al produttore o al rivenditore Spiegare chi...

Page 2: ...nservare questi manuali con cura NOTA Este manual describe el funcionamiento de la unidad interior y el controlador remoto inalámbrico Para obtener información detallada sobre el controlador remoto con cable y la unidad exterior consulte el manual de funcionamiento suministrado con la unidad exterior Se recomienda conservar estos manuales como referencia NOTA Este manual descreve operações da unid...

Page 3: ...PEE 7 MANIPULATION DE LA TELECOMMANDE 8 FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE 9 FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE PERMUTATION AUTOMATIQUE 9 REFROIDISSEMENT CHAUFFAGE VENTILATEUR SEUL 10 DESHUMIDIFICATION 10 MODE Hi POWER 11 MODE MINUTERIE 11 MODE MEMOIRE PREREGLAGE 13 REGLAGE DU SENS DU FLUX D AIR 14 MODE DE FONCTIONNEMENT DU CLIMATISEUR 15 FONCTIONNEMENT TEMPORAIRE 16 MAINTENANCE 17 PROBLEMES ET CAUSES 19 ZUBEHÖR ...

Page 4: ...AF 5 BEPERKTE WERKING BIJ DUBBELE OPSTELLING EN GROEPSOPSTELLING 7 BEHANDELING VAN DE AFSTANDSBEDIENING 8 AUTOMATISCHE WERKING 9 AUTOMATISCHE WERKING AUTOMATISCHE OMSCHAKELING 9 KOELING VERWARMING VENTILATIE 10 DROGE WERKINGSSTAND DRY 10 WERKING MET HOOG VERMOGEN Hi POWER 11 TIMERGESTUURDE WERKING 11 GEHEUGEN VOORINSTELWERKING 13 LUCHTSTROOM REGELEN 14 WERKING VAN DE AIRCONDITIONING 15 TEMPORARY F...

Page 5: ...rong or exposing the human body to cool wind for a long time because it is bad for the health Do not insert fingers and sticks into the air outlet and air inlet to avoid getting injured and damaging the machine because there are fans running at a high speed inside both the air inlet and air outlet When you are aware of something abnormal with the air conditioner smells something scorching cools we...

Page 6: ...e air conditioner is used in a closed room be careful of sufficient ventilation of the room Poor ventilation causes oxygen shortage Do not touch operation button with wet finger otherwise you may get an electric shock Do not place any combustion appliance in a place where it is directly exposed to wind of the air conditioner otherwise it may cause imperfect combustion When the air conditioner won ...

Page 7: ...CTIONS OF INDICATORS AND CONTROLS ON INDOOR UNIT 1 2 3 In case of timer setting by wired remote controller lamp does not light In case of group control lamp goes on main unit only see page 7 NOTES When the power is turned on for the first time after installation lamp lights up for setting of addresses of systems and units When the power is turned on the next time lamp lights up for approximately 1...

Page 8: ...is selected in a sequence that goes from A Auto changeover control Cool Dry Heat Fan only and back to A A receiving beep is heard 4 4 4 4 4 Temperature button The set temperature is increased up to 30 C 9 The set temperature is dropped down to 17 C A receiving beep is heard 5 5 5 5 5 Fan speed button FAN Press this button to select fan speed When you select AUTO the fan speed is automatically adju...

Page 9: ...sed during operation mark is indicated when keeping the button depressed for more than 3 seconds while the mark is flashing Press another button to turn off the mark 8 8 8 8 8 ECO TIMER display Indicates when the ECO TIMER is in operation Each time you press the ECO button the display changes in the sequence of 1 3 5 or 9h In the illustration all indications are indicated for explanation During op...

Page 10: ...SET button Press the SET SET button The current time is indicated and the clock starts Clock adjusting 1 1 1 1 1 CLOCK button Press the CLOCK button The CLOCK display flashes 2 2 2 2 2 TIMER button Press the TIMER button to set the current time Each press of the TIMER button changes the time by one minute Pressing the TIMER button continually changes the time by ten minutes 3 3 3 3 3 SET SET butto...

Page 11: ...ed the signal When wireless remote control is used only the Header unit receives SWING signal If the SWING signal is transmitted to follower unit the sound to refuse receiving signal 3 beeps is heard and the follower unit does not receive the signal For FIX operation both Header and follower unit perform the operation by itself When wired remote controller is used air flow direction can be changed...

Page 12: ...iances or consult your local dealer CAUTION Location of the remote control Keep the remote control where its signals can reach the receiver of the indoor unit a distance of 7 m is allowed When you select the timer operation the remote control automatically transmits a signal to the indoor unit at the specified time If you keep the remote control in a position that hinders proper signal transmissio...

Page 13: ... a system with no auto changeover cooling heating control setting disagreement in operation mode occurs Change the operation mode with the MODE button on the wireless remote control see page 3 When you set the air conditioner in A mode or switch over from AUTO operation because of some settings change it will automatically select cooling heating or fan only operation depending on the room temperat...

Page 14: ... in FAN ONLY operation the temperature display is not indicated 4 4 4 4 4 Fan speed button FAN Select one of LOW LOW MED MED HIGH The lamp green on the display panel of the indoor unit goes on And operation starts after approximately 3 minutes If you select FAN ONLY mode the unit will start immediately The Fan only mode does not control temperature Therefore perform only steps 1 2 and 4 to select ...

Page 15: ...n Press the TIMER button Set the timer to the desired time Each press of the TIMER button changes the time in ten minute steps Pressing the TIMER button continually changes the time in one hour step 3 3 3 3 3 SET SET button Press the SET SET button to set the timer The timer time is indicated and the timer starts Canceling TIMER 4 4 4 4 4 CLR CLR button Press the CLR CLR button to cancel the timer...

Page 16: ...s closer to the current time is activated first If the same time is set for both ON and OFF timers no timer operation is performed Also the air conditioner may stop operating Every day combined timer setting both ON and OFF timer simultaneously and activate every day This feature is useful when you want to use combined timer at the same time every day Setting combined TIMER 1 Press the ON ON butto...

Page 17: ...f you press another button the MEMORY setting is cancelled Operation modes which can be memorized with the MEMO button are MODE Temperature FAN TIMER and Hi POWER To operate the air conditioner with the setting memorized by the MEMO button 1 1 1 1 1 PRESET button Press the PRESET button The setting memorized with the MEMO button will be indicated and the air conditioner operates with regards to th...

Page 18: ...he lever on the horizontal air flow flap and move them to adjust the air flow direction as required You can adjust the air flow at the left and right locations of the flap The FIX and SWING buttons will be disabled when the air conditioner is not in operation including when the ON TIMER is set Do not operate the air conditioner for long hours with the air flow direction set downward during the coo...

Page 19: ...g operation In the operation suppression zone where capacity is kept to the minimum overcooling is prevented by raising the temperature setting by 1 C after 1 hour and by 2 C after 2 hours of operation The room temperature is thus regulated between the operation suppression zone and the set temperature Heating operation In the operation suppression zone where capacity is kept to the minimum overhe...

Page 20: ...l o s e TEMPORARY operation This function is used to operate the unit temporarily in case you misplace the remote control or its batteries are exhausted Push the TEMPORARY button once less than 3 seconds to start the air conditioner The last operation conducted with the wireless remote control will be performed When wireless remote controller is not used models with the auto changeover cooling hea...

Page 21: ...zontal position 2 Take hold of the left and right handles of the air filter and lift it up slightly then pull it downward to take it out from the filter holder 3 Use a vacuum cleaner to remove the dust from the filters or wash them with water If you wash the air filters dry them in the shade Air filter Wipe with dry cloth With the MODE button set to FAN ONLY Use a dry cloth to wipe the indoor unit...

Page 22: ...d objects will cause scratches on the surface of the grille and the metal coating to peel off If very dirty clean the air inlet grille with a neutral detergent for kitchen use and rinse it off with water 3 Wipe out water from the air inlet grille and dry it 4 Fit the left and right arms of the air inlet grille to the shafts on the two sides of the air conditioner and push in completely and then pu...

Page 23: ...ogged with dust The flap is not at the correct position The fan speed is set to low The air conditioner is set in the ECO or DRY mode The set temperature is too high In cooling operation The set temperature is too low In heating operation Only when the air is not cooled even during cooling operation When another indoor unit in the same system is heating see page 10 Before you ask for servicing or ...

Page 24: ...ge noise because of expansion contraction of parts or change of refrigerant flow The room air is smelly A bad odor comes from the air conditioner Smells impregnated in the wall carpet furniture clothing or furs are coming out Louver does not work in the FIX or SWING mode The FIX and SWING operations are restricted under the group control see page 7 Before you ask for servicing or repairs check the...

Page 25: ...TOSHIBA 1108150401_EN 1108150401 ...

Reviews: