36
Using the TV’s features (General)
and
B
will appear in the top left of the screen� The page
will be held on screen until the button is pressed again�
C
To enlarge the teletext display size:
Press
C
once to enlarge the top half of the page, and
press again to enlarge the bottom half of the page� Press
again to revert to the normal size�
D
To select a page while viewing normal
picture:
When in teletext mode, if a page selection is made and
D
is pressed, normal picture will be displayed� The
TV will indicate when the page is present by displaying
the title bar of the text page at the top of the screen� Press
TEXT
to view the page�
Note:
It will not be possible to change TV channels while
in Teletext mode. You will have to cancel Teletext
first by pressing
TEXT
to return to normal TV
picture.
To select the time display
- analogue -
:
If you press
D
while watching a normal TV
broadcast, you will see a time display from the broadcaster�
It will remain on the screen for about 5 seconds�
21:56:25
9:56 and 25 seconds p.m.
Subtitle and Audio
Selecting Subtitles
- digital -
In digital mode, this feature will show subtitles on the
screen in the selected language provided they are being
broadcast�
1
From the
DTV Settings
menu, press
s
or
r
to
select
Subtitle and Audio
and press
OK
�
2
Press
s
or
r
to select
Subtitle
Display
and use
v
or
w
to select
On
or
Off
�
Subtitle and Audio
Subtitle Type
Secondary Subtitle Language
Primary Subtitle Language
Audio Type
Primary Audio Language
Secondary Audio Language
English
English
English
Normal
English
Normal
Subtitle Display
Off
3
Press
s
or
r
to select
Primary Subtitle
Language
or
Secondary Subtitle Language
and
press
v
or
w
to select an option�
The
SUBTITLE
button can be used to select subtitle on
or off for the current channel only and to select the subtitle
language if more than one subtitle is available�
Selecting Audio languages
- digital -
This feature allows a programme or film to be viewed
with a choice of soundtrack language, provided multiple
language tracks are being broadcast�
1
From the
Subtitle and Audio
menu, press
s
or
r
to select
Audio Type
and press
v
or
w
to select
Normal
or
For Hard of Hearing
�
2
Press
s
or
r
to select
Primary Audio Language
or
Secondary Audio Language
and use
v
or
w
to select an option�
If more than one soundtrack is available, use the
s
button to select between them�
110831c1_324246SL800A_En.indb 36
11.8.31 10:26:06
