49
7 Umwelt
7.1
Abgabe und Recycling
Informieren Sie sich zu den Möglichkeiten der Abgabe Ihrer Bolt-Lampe in Ihrer Region, wenn Sie diese nicht
mehr verwenden. Werfen Sie elektrische Geräte und Ersatzteile nicht weg, sondern informieren Sie sich
ob (Teile von) Bolt abgegeben, recycelt oder wiederverwendet werden können. Achtung! Die Bolt-Lampe
darf nicht als unsortierter städtischer Abfall entsorgt werden, sondern muss getrennt davon gesammelt
werden. Achtung! Informieren Sie sich zu den Möglichkeiten der Abgabe Ihrer Bolt-Lampe in Ihrer Region,
wenn Sie diese nicht mehr verwenden. Werfen Sie elektrische Geräte und Ersatzteile nicht weg, sondern
informieren Sie sich ob (Teile von) Bolt abgegeben, recycelt oder wiederverwendet werden können.
7.2
RoHS-Durchsetzung
Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 2002/95/EC des Europäischen Parlaments und des Rats
vom 27. Januar 2003 bezüglich der Begrenzung der Nutzung von bestimmten umweltschädlichen
Stoffen in elektronischen Geräten (RoHS) und den Änderungen dieser Richtlinie.
7.3
WEEE-Bekanntgabe
Die WEEE-Richtlinie (Waste Electrical and Electronic Equipment), die als europäisches Gesetz
am 13. Februar 2003 in Kraft trat, hat zu einer wichtigen Änderung bei der Behandlung von
elektronischen Geräten am Ende ihres Nutzungszyklus geführt. Das Ziel dieser Richtlinie ist
zunächst zu vermeiden, dass elektrische Geräte in den Abfall gelangen und außerdem die
Förderung der Wiederverwendung, Recycling und anderer Formen der Reparatur derartigen
Abfalls, um die Abfallmenge zu begrenzen. Das WEEE-Logo auf einem Produkt oder auf der
Verpackung gibt an, dass dieses Produkt nicht zusammen mit dem Haushaltsmüll entsorgt
oder weggeworfen werden darf. Sie müssen alle Ihre alten elektronsichen Geräte über spezielle Sammelstellen für
derartigen gefährlichen Abfall entsorgen. Die getrennte Sammlung und die korrekte Behandlung von alten
elektronsichen und elektrischen Geräten hilft dabei, unsere natürlichen Qellen instand zu halten. Außedem
gewährleistet korrktes Recycling die Sicherheit und Gesundheit des Menschen und seiner Umwelt. Für weitere
Informationen zur Verarbeitung von elektronischen und elektrischen Geräten, der Wiederverwendung und
Sammelstellen, kontaktieren Sie Ihre Gemeinde, Ihr lokales Abfallentsorgungsunternehmen, das Geschäft in dem
Sie das Gerät gekauft haben oder den Hersteller des Gerätes.
7 Environnement
7.1
Collecte et recyclage
Veuillez noter que la lampe Bolt nécessite une élimination particulière et ne peut être placée avec les déchets non
triés. Veuillez consulter les autorités locales pour connaître les options de recyclage de la lampe Bolt à la fin de son
cycle de vie. Ne jetez pas des appareils et des composants électriques. Renseignez-vous pour savoir si la lampe Bolt
(ou ses composants) peut être collectée, recyclée ou réutilisée.
7.2
Conformité RoHS
Ce produit répond aux exigences de la directive 2002/95/CE du parlement et de la commission européens du 27
janvier 2003 en ce qui concerne les restrictions de certaines substances dangereuses dans les appareils électriques
(RoHS) et aux amendements de cette directive.
7.3
Marquage DEEE
La directive DEEE (déchets d’équipements électriques et électroniques), qui est entrée en
vigueur en Europe le 13 février 2003, a donné lieu à un changement fondamental dans le
traitement des équipements électriques à la fin de leur cycle de vie. La directive a pour but de
réduire la quantité d’appareils électriques et d’équipements électroniques qui finissent dans des
décharges et, à cette fin, s’assure que ces équipements sont recyclés, réutilisés ou récupérés
d’une autre manière.
Un logo DEEE sur un produit ou son emballage signifie que le produit ne peut pas être jeté ou collecté avec les
ordures ménagères classiques. Tous les anciens appareils électriques ou électroniques doivent être jetés dans des
installations de collecte spéciales pour les déchets dangereux. Une collecte distincte et un traitement adéquat
des anciens équipements électriques et électroniques nous aiderons à conserver nos ressources naturelles. En
outre, unrecyclage adéquat bénéficie à la sécurité et à la santé de l’humanité et de l’environnement. Pour en savoir
plus en ce qui concerne le traitement et la collecte d’équipement électronique ou électrique, veuillez contacter
la municipalité, la société locale de gestion des déchets, le magasin dans lequel vous avez acheté l’appareil ou le
fabricant de l’appareil.