12
3
Voorzorgsmaatregelen en veiligheidsinstructies
3
Precautions and Safety Instructions
Voor het installeren van de Bolt Chandelier, Bolt Pendant, Bolt Bed en Bolt Wall:
-
Let op! De installatie een Bolt Lamp op een inbouwdoos dient plaats te vinden door
een daartoe gediplomeerd en vakbekwaam installateur en met in acht neming van de
geldende wet- en regelgeving. De veiligheid moet altijd gewaarborgd zijn zodat de
gebruiker veilig gebruik kan maken van de lamp.
-
Let op! Schakel alvorens het installeren van een Bolt lamp rechtstreeks aan een wand- of
plafondcontactdoos de stroom in uw huis uit met de hoofdschakelaar.
Please take the following precautions when installing the Bolt Chandelier, Bolt Pendant, Bolt Bed
and Bolt Wall lamps:
-
Caution: A trained and qualified professional must carry out installation of the Bolt Lamp on an outlet,
in compliance with the relevant rules and regulations. Safety must be ensured at all times to guarantee
hazard-free use of the lamp.
-
Caution: Before installing a Bolt lamp, please ensure that the electricity in your home has been switched
off via the main switch.
-
De voet van de lamp is zwaar. Houdt hier rekening mee bij het verplaatsen van de lamp.
-
De lamp is vervaardigd uit metaal en kan scherpe randjes hebben.
-
Plaats de lamp niet op hete oppervlakten.
-
Om veiligheidsredenen en volgens de garantievoorwaarden dient u het product niet te demonteren.
-
U dient de stekker niet te openen.
-
Met het bijbehorende stukje gereedschap (het vleugeltje) kunt u de moer bij de scharnierpunten los en
vast draaien. Let op! Draai de moer nooit helemaal los van de bout.
-
De gloeilamp en de lampenkap kunnen heet worden.
-
De kleinste afstand tot het verlichte voorwerp is 0,3 meter. De lamp kan brand veroorzaken als de veilig
heidsaf stand niet wordt aangehouden.
-
De lamp is niet geschikt voor kinderen onder de 8 jaar.
-
De lamp is gebaseerd op een mechanisch principe en bestaat uit bewegende delen. Het verstellen of
verplaatsen van de lamp dient altijd zorgvuldig te gebeuren
-
Houd de stekker en de lamp vrij van vocht. Gebruik de lamp niet in combinatie met water of vochtige
ruimtes.
De lamp is ontworpen voor binnen, gebruik de lamp niet buiten.
-
The lamp stand is heavy to lift. Please take this weight into account when moving the lamp.
-
The lamp is made of metal and may have sharp edges.
-
Please do not place the lamp on hot surfaces.
-
For your own safety and to comply with warranty conditions, please do not disassemble the product.
-
Please do not open the plug.
-
Use the wingnut-shaped tool to loosen or fasten the nut at the hinges. Caution: Never completely loosen
the nut from the bolt.
-
The light bulb and the lamp cover may be hot.
-
Minimum safe distance to illuminated object: 30 cm. The lamp may constitute a fire hazard if minimum
safe distance is not maintained.
-
The Bolt lamp is not suitable for children below 8 years of age.
-
The lamp is based on a mechanical principle and consists of moving parts. Please exercise care when
adjusting or moving the lamp
-
Please do not expose the power cord or lamp to moisture. Do not expose the lamp to water or use in in
damp spaces. The lamp was exclusively designed for indoor use.
3.1
Voorzorgsmaatregelen
3.1
Precautions
3.2
Veiligheidsinstructies
3.2
Safety Instructions