background image

IP-EN1-EB  Instruction Manual 

Abbreviations 

FA 

fire area 

FDS 

fire detection system 

Software and Firmware Versions supporting the 
Indication Panel 

VX-2000 

Setting software version 

3.1.0 and higher 

Firmware version of VX-2000 (system manager) 

3.10 and higher 

Firmware version of VX-2000SF 

3.00 and higher 

 
SX-2000 

Setting software version 

3.10 and higher 

Firmware version of SX-2000SM 

3.10 and higher 

Firmware version of SX-2100AI, SX-2000AO, SX-2100AO 

3.10 and higher 

 

Nomenclature 

3.1  Appearance Front 

 

Failure reset key lock  

power indicator  

emergency mode indicator  

general fault indicator  

CPU fault indicator  

power fault indicator  

fireman microphone fault indicator 

 8  fuse rupture indicator 

 9  network fault indicator 

10  lamp test button 

11  fault acknowledge button 

12  buzzer 

13  8 indicators for faults in fire zones or 

other faults 

 

IP-EN1-EB INDICATION PANEL

 

3  2 

4  5 

6  7 

10  11 

12 

13 

13 

FAULT FIRE ZONE 5

 

FAULT FIRE ZONE 1 

FAULT FIRE ZONE 6

 

FAULT FIRE ZONE 2 

FAULT FIRE ZONE 7

 

FAULT FIRE ZONE 3 

FAULT FIRE ZONE 8

 

FAULT FIRE ZONE 4 

POWER 

EMERGENCY 

GENERAL FAULT 

CPU FAULT 

POWER FAULT 

FIREMAN MIC FAULT 

FUSE RUPTURE 

NETWORK FAULT 

EN 54-16 

mandatory 
indications 

optional (FA) 

indications 

Summary of Contents for IP-EN1-EB

Page 1: ...IP EN1 EB provides a general fault output with a switch over relay that can be equipped with optional resistors for a surveillance of the connected fire detection system FDS the surveillance must be...

Page 2: ...Breaking a contact Emergency Activation VX making the contact Silencing VX 9 4 3 7 Voltage Emergency Activation VX SX no voltage Emergency Reset VX SX Silencing SX 10 4 3 8 Voltage Emergency Activatio...

Page 3: ...1 Failure reset key lock 2 power indicator 3 emergency mode indicator 4 general fault indicator 5 CPU fault indicator 6 power fault indicator 7 fireman microphone fault indicator 8 fuse rupture indica...

Page 4: ...Jumpers CN6 CN8 for selection of contact or voltage control of FDS 7 Insertion place for resistor R6 for resistance matching to FDS chapter 4 3 2 8 Earth connector when using the emergency control inp...

Page 5: ...When control output is monitored and activation by breaking a contact Insert R1 and R2 as required by surveillance R3 R1 1 3 CN9 R2 R1 2 1 CN9 FDS control voltage CN18 setting CN18 24 VDC CN18 12 VDC...

Page 6: ...SX 2000 system 4 2 1 Make a contact without surveillance Solder in a wire on position R1 Connect to pins 2 and 3 of CN9 to the FDS 4 2 2 Make a contact with surveillance Solder in resistors R1 and R3...

Page 7: ...from the FDS please find the settings in the indicated chapter VX 2000 Emergency activation Emergency reset Silence chapter by contact by voltage make break on off 4 3 3 4 3 4 4 3 5 4 3 6 4 3 7 4 3 8...

Page 8: ...X 2000 Setting Connector Control input Setting CN15 pin 4 any Emergency pattern start CN15 pin 6 any Emergency reset silence emergency pattern stop 4 3 4 Making a Contact Emergency Activation VX break...

Page 9: ...X 2000 Setting Connector Control input Setting CN15 pin 4 any Emergency reset silence emergency pattern stop CN15 pin 6 any Emergency pattern start 4 3 6 Breaking a contact Emergency Activation VX mak...

Page 10: ...2000 Setting Connector Control input Setting CN15 pin 4 any Emergency pattern start CN15 pin 6 any Emergency reset silence emergency pattern stop 4 3 8 Voltage on Emergency Activation VX voltage off S...

Page 11: ...2000 Setting Connector Control input Setting CN15 pin 4 any Emergency reset silence emergency pattern stop CN15 pin 6 any Emergency pattern start 4 3 10 Voltage off Emergency Activation VX Voltage on...

Page 12: ...2 to the CPU OFF output of the VX 2000 connect to pins 2 and 3 5 CN15 provides the access to 4 control inputs of the VX 2000 that are not used by the indication panel and can be used for other control...

Page 13: ...pen circuit ground fault for each loudspeaker line tab Speaker 8 each VX 2000DS connection to VX 2000SF tab Power supply 5 CPU fault CPU OFF control output Only connection no setting 6 Power fault Con...

Page 14: ...Failure Output Select a free line in the failure pattern list make a new failure pattern and select the tab Equipment In the list External Fault CIN make a check at the control input used for receivi...

Page 15: ...f zones The fire areas should be declared by the responsible party e g fire brigade fire expert who is aware of the emergency concept Failures in of up to 8 fire areas can be indicated The control out...

Page 16: ...For details refer to table CN15 connections 7 Connect to control output for programmed general fault pins 1 and 3 CN7 main connections CN15 connections Pin no indication Pin no indication 1 Power LED...

Page 17: ...area 7 3 COM ground 4 COM ground 5 Fault in fire area 5 6 Fault in fire area 6 7 Fault in fire area 8 For the connections to the SX 2000 components connections refer to 6 2 Connections at SX 2000 Com...

Page 18: ...fault indication of the indication panel 6 5 CPU fault 6 Power fault Any control output 1 to CN7 pin 5 select DS LINK select the Failure status output for controlling the power fault indication of th...

Page 19: ...ailures in of up to 8 fire areas can be indicated Any control output can be used for that Setting by the SX 2000 Setting Software 1 In the surveillance settings make a check for each speaker zone that...

Page 20: ...0 mA isolated Dimensions W x H x D 483 x 44 x 47 mm without plugs 19 1U Weight 470 g incl plugs Finish Aluminium brushed black 8 Accessories 2 pin removable screw terminal 2 3 pin removable screw term...

Reviews: