11
DEUTSCH 098095000
Registrieren Sie Ihr Produkt bei www.timex.com
ÜBERARBEITET 1.12.16
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung für Ihre Timex
®
Uhr genau durch.
Ihre Uhr besitzt eventuell nicht alle der hier aufgeführten Funktionen.
FUNKTIONEN
Echtzeit-Kalenderuhr, zweite Zeitzone, Countdown-Timer, Tages-/
Wochentag-/Wochenende-Wecker, Stundenpiepton, Stoppuhr mit Runden-/
Zwischenzeitspeicher, INDIGLO
®
-Nachtlicht mit Night-Mode
®
-Funktion.
GRUNDFUNKTIONEN
SET/RECALL
(EINSTELLEN/RUCK-
RUFEN)
ODER DONE
(FERTIG) (Um Ände-
rungen zu speichern
und die Ein stellung
zu verlassen)
MODE ODER NEXT
(Übergang zum
nächsten Schritt)
START/SPLIT ODER +
(Wert erhöhen. Halten,
um rasch zu erhöhen.)
STOP/RESET ODER –
(Wert vermindem Halten,
um rasch zu vermindern.)
INDIGLO
®
-Knopf
Bei der Einstellung hat jeder Knopf eine andere Funktion, wie oben
angegeben. Auf dem Zifferblatt wird angegeben, wenn ein Knopf seine
Funktion ändert.
UHRZEIT/DATUM/STUNDENPIEPTON
1. Im Modus TIME SET/RECALL drücken und halten. Die Zeitzone blinkt.
2. Zur Einst oder – drücken, um die erste oder zweite Zeitzone
zu wählen.
3. NEXT drücken. Die Stundenstellen blinken.
4. + oder – drücken, um die Stunden, einschließlich AM/PM, zu ändern.
(12 stunden durchlaufen, um zu AM/PM zu gelangen).
5. NEXT drücken. Die Minutenstellen blinken.
6. + oder – drücken, um die Minuten zu ändern.
7. NEXT drücken. Die Sekundenstellen blinken.
8. + oder – drücken, um die Sekunden auf Null zu stellen.
9. Nach dem gleichen Prinzip Kalendertag, Datum, Jahr, 12-Stunden-
oder 24-Stundenformat, MM.DD- oder DD.MM-Format einstellen bzw.
Stundensignal und Signalton an- oder abschalten. Wenn Signalton
eingestellt ist, ertönt dieser bei jedem Knopfdruck, jedoch nicht beim
Drücken des INDIGLO
®
-Knopfes.
10. DONE drücken, um die Einstellungen zu bestätigen und zu verlassen
oder NEXT, um fortzufahren und, falls erwünscht, die zweite Zeitzone
einzustellen.
11. Im Zeit-Modus START/SPLIT drücken und halten, um kurz die zweite
Zeitzone einzusehen; 4 Sekunden gedrückt halten, um zur zweiten
Zeitzone überzuwechseln.
WECKER
Der WECKER wird auf ähnliche Weise wie die UHRZEIT eingestellt.
1. Wiederholt MODE drücken, bis ALARM erscheint.
2. SET/RECALL drücken, um den Wecker einzustellen.
3. Die Stundenstellen blinken. + oder – drücken, um die Stunde zu ändern.
4. NEXT drücken. Die Minutenstellen blinken. + oder - drücken, um die
Minuten zu ändern.
5. NEXT drücken. Im 12-Stunden-Format blinkt AM/PM. Zum Ändern + oder
– drücken.
6. NEXT drücken. + oder – drücken, um DAILY, WEEKDAYS ODER
WEEKENDS (Tages, Wochentag, Wochenende) zu wählen.
7. Zum Bestätigen und Verlassen DONE drücken.
8. Start/Split oder Stop/Reset drücken, um den Wecker ein- oder
auszuschalten. Wenn er ausgeschaltet ist, wird OFF angezeigt. Wenn er
eingeschaltet ist, erscheint das Wecker-Piktogramm
t
.
9. Das Piktogramm für INDIGLO-Nachtlicht und Wecker blinkt und ein Alarm
ertönt, bevor der Wecker klingelt. Den Wecker mit einem beliebigen
Knopf abstellen. Wird kein Knopf gedrückt, klingelt der Wecker nach fünf
Minuten ein zweites Mal.
TIMER
1. Wiederholt MODE drücken, bis TIMER erscheint.
2. SET/RECALL drücken. Die Stundenstellen blinken.
3. Nach dem gleichen Muster wie für UHRZEIT und WECKER die Stunden,
Minuten, Sekunden einstellen und zwischen REPEAT/AT END (Timer läuft
ab und wiederholt dann) oder STOP/AT END (der Timer läuft ab und
stoppt dann) wählen.
4. Zum Bestätigen und Verlassen DONE drücken
5. START/SPLIT drücken, um den TIMER zu starten. Der Timer läuft auch
dann weiter, wenn der Timer-Modus verlassen wird. Ist REPEAT/END
gewählt, blinkt
h
. Ist STOP/END gewählt, blinkt
H
.
6. Eine Melodie ertönt, wenn der Timer Null erreicht oder bevor er wieder mit
dem Countdown beginnt.
7. STOP/RESET drücken, um den TIMER zu stoppen. Noch einmal drücken,
um die Countdown-Zeit zurückzustellen.
STOPPUHR
LAP 1 = 7.11
LAP 2 = 7.50
SPLIT 2 = 15.01
LAP 3 = 7.08
SPLIT 3 = 22.09
LAP 4 = 7.30
SPLIT 4 = 29.39
SPLIT 1 = 7.11
1. MODE drücken, bis CHRONO erscheint.
2. SET/RECALL drücken und halten.
3. Es wird folgendes angezeigt: FORMAT/SET (Format/Festlegen) und
dann die Optionen LAP/SPL (Runde/Zwischenzeit) oder SPL/LAP
(Zwischenzeit/Runde) auswählen.
4. + oder – drücken, um das gewünschte Format zu wählen.
5. Zum Bestätigen und Verlassen DONE drücken.
6. Um die Stoppuhr zu benutzen START/SPLIT drücken. Die Stoppuhr läuft
auch dann weiter, wenn der Modus verlassen wird.
7. STOP/RESET drücken, um die Stoppuhr anzuhalten ODER bei laufender
Stoppuhr START/SPLIT drücken, um eine Zwischenzeit zu erhalten.
Die Runden- und Zwischenzeiten werden dann im gewählten Format
angezeigt. Die Rundennummer erscheint abwechselnd mit den letzten
zwei Stellen der untersten Zeile.
HINWEISE:
• Runden- und Zwischenzeiten werden 10 Sekunden lang gehalten
angezeigt. MODE drücken, um die Anzeige zu lösen und die laufende
Stoppuhr einzusehen.
• Bei laufender oder gestoppter Stoppuhr SET/RECALL und dann +
oder – drücken, um die gespeicherten Runden zu durchlaufen oder
gespeicherte Runden/Zwischenzeiten aufzurufen. SET/RECALL noch
einmal drücken, zum zur laufenden Stoppuhr zurückzukehren.
• STOP/RESET drücken und halten, um die Stoppuhr zurückzustellen.
INDIGLO
®
-NACHTLICHT/NIGHT MODE
®
-FUNKTION
INDIGLO
®
-Knopf drücken, um die Zifferblattbeleuchtung zu aktivieren.
Die für die INDIGLO
®
Zifferblattbeleuchtung verwendete patentierte
Elektroleuchttechnik beleuchtet das gesamte Zifferblatt bei Nacht und
Dunkelheit. Wenn die Zifferblattbeleuchtung aktiviert ist, wird sie durch das
Drücken eines beliebigen Knopfes 3 Sekunden eingeschaltet.
Den INDIGLO
®
-Knopf 4 Sekunden lang gedrückt halten, um die NIGHT-
MODE
®
-Funktion zu aktivieren. Das Mondsymbol
P
wird angezeigt. Nach
Aktivierung wird die INDIGLO
®
-Zifferblattbeleuchtung für 3 Sekunden
durch Drücken eines beliebigen Knopfes eingeschaltet. Die NIGHT-MODE
®
Funktion bleibt 8 Stunden lang aktiviert oder bis sie durch Drücken und und
4 Sekunden andauerndes Halten der INDIGLO
®
-Taste deaktiviert wird.