中
文
請勿將阻塞鍋體底部的排氣口。
以免造成觸電、
短路、
火災或故障。
上蓋把手或深鍋把手若有鬆動，請務必將
把手背面的螺絲鎖緊。
如把手鬆脫可能造成燒燙傷或受傷。
鎖緊
鎖緊
鎖緊
如遮熱板掉色或失去光澤請勿繼續使用。
請立即更換以免造成過熱、
燒到桌子或故障。
本產品僅限用於家中及以下類似應用。
·
商店、辦公室及其他工作環境的員工廚房區域，
·農莊，
·
供飯店、旅館及其他居住型環境的人員使用，
·B&B民宿環境。
使用中請勿放置淺盤或深鍋。同樣的，使
用中也不可移開淺盤或深鍋。
以免造成燒燙傷。
當鍋體溫度過高時或電源線尚未拔除時，
請勿搬動淺盤或深鍋。
以免造成燒燙傷或火災。
本產品不可透過外部定時器或獨立遙控系
統進行操控。
要將深鍋從瓦斯爐搬移時，請務必使用防
熱手套。
請勿直接徒手觸摸高溫的把手以免造成燒燙傷。
深鍋在瓦斯爐上加熱時，請勿使用大火及
加熱超過10 分鐘。
長時間加熱會導致深鍋的把手熱燙，
易釀成災
害。
請待鍋體冷卻後再進行清潔。
以免觸摸高溫部份而造成燒燙傷。
請勿浸沖洗鍋本體。
請勿浸沖洗鍋本體或是電源線，
容易因鍋本體
進水，
導致短路、
觸電、
故障等意外災害。
注意
請勿沾濕
請勿將產品主體或電源線浸泡水中或用水
澆淋。
以免引起短路、
觸電或故障。
請勿使嬰兒或幼童誤食插座。
請格外留意以免造成觸電或受傷。
請勿讓身障人士或無法充分理解使用方法
者單獨使用本產品。使用時必須要有可充
分理解使用方法者在一旁確認後陪同使用
以免造成燙傷、觸電和傷害。
當產品異常時，請立即停止使用。
若繼續使用，
可能造成火災、
觸電或受傷。
(異常範例)
·電源線或插頭異常發熱。
·拔除電源後仍然有間歇供電的狀況。
·溫度異常過高或有焦味。
·其他異常與故障。
請立即拔下電源插頭並聯絡購買店家進行檢
修。
警告
拔
取插頭
不使用時請將插頭拔下。
以免造成受傷、
燒燙傷、
觸電或短路引起的火
災。
拔下插頭時，請確實握緊插頭拔出。
以免造成觸電、
短路或火災。
請使用本產品專用的電源線，請勿將本產
品電源線轉移它用或使用其他產品電源線。
以免造成故障或火災。
請勿在同一插座上同
時插上數個插頭使用。
以免造成火災。
請勿將本產品使用於烹煮以外任何用途。
以免造成火災。
請勿緊靠牆壁或傢俱。
蒸氣與高溫可能損害牆壁或傢俱導致掉色或
變形，
也可能引起產品故障或引起火災。
請勿在下列之處使用本產品：
·不耐熱的桌子、
推車或塑膠材質上
·報紙或其他紙類附近
·塌塌米或地毯上
·不平穩處
·容易被水濺及處
·窗簾附近
·火源附近
·支架無法支撐本產品處(如三腳火爐架)
以免造成火災、
觸電、
故障、
退色或髒污。
使用前請清除異物與污漬。
使用時若淺盤上、
深鍋中、
加熱盤或遮熱板有
異物或污漬，
容易造成異常發熱，
導致餐桌燒
焦或故障等情況。
使用中請隨時注意。
以免烹煮造成火災。
請勿在未裝置好淺盤或深鍋的情況下進行
通電。
以免造成燒燙傷或火災。
請勿將罐裝或瓶裝產品直接加熱。
以免因產品破裂或溫度過高導致燒燙傷等意
外。
請勿在加熱盤上放置，淺盤或深鍋原產品
配件以外的其他鍋具或盤子。
以免造成火災、
觸電或故障。
當您將上蓋蓋上煮水或煮湯，請注意別讓
水或湯沸騰後溢出。
以免造成觸電、
短路、
火災、
燒燙傷或故障。
使用中打開上蓋時請小心蒸氣。
以免造成傷燙傷。
禁止觸碰
使用中及使用後，請勿觸摸高溫部分如上
蓋、淺盤、深鍋或加熱盤。
以免造成燒燙傷。
由於上蓋的把手非常燙，
請
勿徒手觸摸。
長時間加熱後，請勿徒手觸摸上蓋把手。
合成樹脂部分將會變的很燙，
請勿觸摸以免造
成燒燙傷。
注意
1
安全上的注意事項
˙ 請勿以堅硬的物體撞擊鍋體。
掉落或施以重擊可能造成故障。
˙ 請勿將鍋本體或淺盤至於瓦斯爐上。
可能造成鍋本體燃燒及淺盤變形而導致故障。
˙ 除烹煮火鍋食材外，請勿將深鍋以瓦斯爐加熱。
使用瓦斯爐加熱深鍋油炸食物將造成深鍋高溫變形。
˙ 請勿空燒深鍋或淺盤。
否則容易造成深鍋加工表面或是把手部分發生損壞或
變形。
˙ 使用中請勿堆疊淺盤或深鍋。
以免造成刮傷、
故障或無法加溫。
˙ 請勿使用金屬製的刮刀或刀子。
以免造成塗層表面受損或侵蝕。
˙ 請勿將高溫淺盤或深鍋直接接觸鍋本體。
高溫可能造成鍋本體變形。
˙ 請勿將高溫上蓋置於塑膠製品或桌子等處。
以免造成表面燒痕。
為能永續使用，請務必遵守
˙ 請勿以本產品長時間存放食物或湯汁。
可能造成深鍋及淺盤受侵蝕以及不沾塗層表面脫落。
˙ 上蓋是採用耐熱玻璃製，但為避免上蓋玻璃破裂損壞，
請避免以下行為：
˙
請勿部份加熱上蓋。
˙
請勿將上蓋直接接觸火源。
˙
上蓋未蓋妥時請勿使用本產品。
˙
請勿重擊上蓋。
˙
上蓋高溫時，
請勿沖水冷卻上蓋
。
˙
請勿使上蓋受損。(請勿以金屬粉末或鋼刷清潔上
蓋。)
˙
除非必要否則請勿過度鎖緊螺絲。
˙ 淺盤及深鍋表面，背面經過加工處理，請勿使用容易
對鍋體造成傷痕的餐具、去污粉，硬性材質等器具刷洗。
˙ 將深鍋裝入鍋本體或取出時，因底部 ( 黑色吸熱加工
處 )，接觸面為金屬材質關係，較易造成刮傷，但無
礙於使用品質。
˙ 使用完畢後，請儘速做清潔動作，以免因殘渣或是湯
汁久置，導致淺盤及深鍋加工表面腐蝕或剝落。( 酸
和鹽份是造成腐蝕的原因 )
27-28
2013/07/22 16:56:05
