25
VSPE-de-171117
2
Vacuum Transducer VSP / VCP
2.1
For Orientation
This operating instructions describe installation and operation of products with
article numbers
VSP63E, VSP64E
and VCP63E.
The article number can be found on the product's type label. Technical modifica-
tions are reserved without prior notification.
2.2
Delivery Content
Included in the delivery consignment are:
-
Transducer VSP / VCP
-
Protective flange cover
-
Operating instructions
Available Accessories:
-
Centering ring DN16KF with wire filter, ZZDF016
-
Centering ring DN16KF with metal baffle, ZZCH016
2.3
Product Description
The VSP vacuum transducer is measuring total gas pressure in the range of
1000 - 1x10
-4
mbar. Transducer type VCP with Pt/Rh filament is suitable for
many applications with corrosive gases in the range 1000 - 5x10
-4
mbar.
The transducer can be connected to Thyracont display and control units or to
customer related power supply and evaluation units in compliance with pin as-
signment. The pressure reading is transmitted via EtherCAT interface.
In addition the device has a serial RS485 interface for digital data transfer (see
chapter 5).
The transducer is equipped with a metal-sealed sensor type Pirani and tempera-
ture compensated. It can be mounted to suitable flange connectors.
Summary of Contents for VCP63E
Page 2: ...2 VSPE de 171117 ...
Page 19: ...19 VSPE de 171117 ...
Page 22: ...22 VSPE de 171117 Konformitätserklärung ...
Page 39: ...39 VSPE de 171117 ...
Page 42: ...42 VSPE de 171117 Declaration of Conformity ...
Page 43: ...43 VSPE de 171117 ...
Page 44: ...VSPE de 171117 ...