background image

Summary of Contents for PatellaReliever

Page 1: ...umpion vetoj rjestelm ll Kn ortos med ledskenor och patelladragsystem Kolenn ort za s kloubov mi v ztuhami a dodate n m tahem fixuj c m patelu Orteza stawu kolanowego z bocznymi szynami przegubowymi i...

Page 2: ...tte de la zone auto agrippante du c t int rieur de la genouill re 2 Tirer la languette vers le haut jusqu obtenir la pression souhait e 3 Attacher nouveau la languette sur la surface auto agrippante P...

Page 3: ...schen schlie en Keine Reinigungsmittel Weichsp ler oder aggressiven Produkte chlorhaltige Produkte verwenden Ausdr cken Abseits einer W rmequelle lufttrocknen Zusammensetzung Siehe Produktetikett Poly...

Page 4: ...i Premere senza torcere Far asciugare all aria aperta lontano da fonti di calore Composizione Vedere etichetta prodotto Conservare queste istruzioni I KNIEORTHESE MET SCHARNIERSPALKEN EN PATELLA TREKS...

Page 5: ...rdar estas instru es P Conservar estas instrucciones ORTESIS DE RODILLA ARTICULADA CON SISTEMA DE TRACCI N PATELAR Propiedades Almohadilla patelar con forma anat mica Sistema de tracci n para corregir...

Page 6: ...huuhteluaineita tai tuotteita klooria sis lt v t tuotteet Kuivaa puristelemalla vesi pois Kuivata tuote ilmavassa paikassa l l mm nl hteiden l heisyydess Materiaalit Katso tuotteen pakkausmerkint S i...

Page 7: ...runt patellan kn sk len St ng sp nnet F r att reglera dragsystemets sp nning runt kn sk len efter behov Lossa autof stet p insidan av kn skyddet 2 Dra bandet upp t tills du uppn r nskat tryck 3 F st...

Page 8: ...urze 30 C w miar mo liwo ci w woreczku do prania Przed praniem nale y zapi rzepy Nie u ywa detergent w produkt w zmi kczaj cych lub agresywnych zawieraj cych chlor Nie wykr ca przy suszeniu Suszy na w...

Page 9: ...instrukciju CE GALA ORTOZE AR LOC TAVAS IN M UN CE A SKRIEME A SAVILCES SIST MU pa bas Anatomisks ce a skrieme a ieliktnis Savilces sist ma kas kori un atbalsta ce a skrieme a sl des kust bu Anatomis...

Page 10: ...a EST P LVEORTOOS LIIGENDSIINIDE JA P LVEKEDRA T MBES STEEMIGA Omadused Anatoomiliselt vormitud p lvekedra liigend T mbes steem p lvekedra liugetee korrigeerimiseks ja kindlustamiseks htlase surve tag...

Page 11: ...vizet Szabad leveg n h forr st l t vol sz r tsa Anyag sszet tel L sd a term k c mk j t rizze meg az tmutat t H SK KOLENN ORT ZA S K BOV MI DLAHAMI A PATEL RNYM TRAK N M SYST MOM Vlastnosti Anatomicky...

Page 12: ...v zute cu band Velcro a p r ii interioare a genunchierei 2 Trage i por iunea curelei prev zut cu band Velcro p n la ob inerea presiunii dorite 3 Fixa i din nou por iunea curelei pe suprafa a prev zut...

Page 13: ...1 2 3 2 30 CN...

Page 14: ......

Page 15: ...362 30 79 17 Thuasne Espa a Legan s Tel 34 0 91 694 69 43 Fax 34 0 91 694 04 22 Thuasne Czech Republic Praha Tel 420 602 189 582 420 606 189 582 Thuasne Hungary Budapest Tel Fax 36 1 2091143 36 1 2099...

Reviews: