&4
3&130%6$503%7%10355*-$0/
%0#-&1"/5"--"58*/45
.FOÕDPOUSPM
-BGVODJÍOEFDPOUSPMQBSFOUBMQFSNJUFSFTUSJOHJSMB
WJTVBMJ[BDJÍOEFBMHVOBTQFMÇDVMBTFO%7%6OBQFMÇDVMBOP
TFQPES»WJTVBMJ[BSTJOJOUSPEVDJSMBDPOUSBTFËBDPSSFDUB
/PUB
&MOJWFMEFDMBTJåDBDJÍOQBSFOUBMEFVOBQFMÇDVMB
WJFOFEFUFSNJOBEBQPSFM%7%VUJMJ[BEP"MHVOPT%7%OP
EJTQPOFOEFDMBTJåDBDJÍOQBSFOUBM
&MSFQSPEVDUPSDVFOUBDPOOJWFMFTEFDPOUSPMRVFTF
DPSSFTQPOEFODPOMPTEJGFSFOUFTOJWFMFTEFDMBTJåDBDJÍO
FNQMFBEPTFOMPT%7%
q/JWFM FMNFOPTSFTUSJDUJWP4FQVFEFOSFQSPEVDJS
UPEPTMPT%7% QBS»NFUSPQPSEFGFDUP
q/JWFMFTEFMBMTFQVFEFOSFQSPEVDJSMPT%7%QBSBFM
QÔCMJDPFOHFOFSBMZPQBSBOJËPT
q/JWFM FMN»TSFTUSJDUJWPTFQVFEFOSFQSPEVDJSMPT
%7%QBSBOJËPTMPT%7%QBSBBEVMUPTQÔCMJDPFO
HFOFSBMFTU»OQSPIJCJEPT
1BSBBQMJDBSFMDPOUSPMQBSFOUBMEFCFQSPDFEFSEFMB
TJHVJFOUFNBOFSB
q*OUSPEV[DBMBDPOUSBTFËBEFDJGSBTDPOMBBZVEBEF
MBTUFDMBTOVNÃSJDBT"DFQUFDPO
&/5&3
/PUBMB
DPOUSBTFËBQPSEFGFDUPFT
q7VFMWBBTFMFDDJPOBSMBPQDJÍO$POUSPMQBSFOUBM
EFTQVÃTQVMTF
&/5&3
BQBSFDFMBMJTUBEFMPTOJWFMFT
EFDPOUSPM EFMBM&MJKBVOOJWFMZEFTQVÃTBDFQUF
DPO
&/5&3
0CTFSWBDJÎO
4JFNQSFTFQFEJS»MBDPOUSBTFËBBOUFTEF
BKVTUBSFMOJWFMEFDPOUSPMQBSFOUBM
.FOÕ7BSJPT
1BS¼NFUSPTEFG¼CSJDB
-PTWBMPSFTQPSEFGFDUPEFMSFQSPEVDUPSEF%7%TFQVFEFO
SFTUBVSBSQPSFKFNQMPFOFMDBTPFORVFTFJOUSPEV[DBVO
NBMBKVTUF
4FMFDDJPOFFMWBMPS
4È
QBSBSFTUBVSBSMPTQBS»NFUSPTQPS
EFGFDUP
3&130%6$$*®/%&6/%7%'*$)&30.1&(
3FQSPEVDDJÍOEFVO%7%
q"CSBFMDPNQBSUJNFOUPEFMEJTDPQVMTBOEP
q*OUSPEV[DBFMEJTDPDPOMBQBSUFHSBCBEBIBDJBBCBKP
q$JFSSFFMDPNQBSUJNFOUPEFMEJTDP
q4JMBSFQSPEVDDJÍOOPDPNJFO[BBVUPN»UJDBNFOUF
QVMTF
3FQSPEVDDJÎOEFVO.1&(
q-BMJTUBEFMPTåDIFSPT
.1&(
RVFDPOUJFOFFM$%
BQBSFDFFOMBQBOUBMMB
q4FMFDDJPOFVOBQFMÇDVMBEFMBMJTUBEFMBJ[RVJFSEBDPOMB
BZVEBEFMBTUFDMBTEFEJSFDDJÍO
Z
EFTQVÃTQVMTF
&/5&3
QBSBDPNFO[BSMBSFQSPEVDDJÍO
%FUFOFS
q1BSBEFUFOFSMBSFQSPEVDDJÍOQVMTF
45014-08
P
q1BSBSFUPNBSMBSFQSPEVDDJÍOQVMTF
0CTFSWBDJÎO
&OFMNPNFOUPEFMBSFQSPEVDDJÍOEFVO
.1&(QPES»VUJMJ[BSJHVBMNFOUF
&/5&3
VQBSBSFUPNBS
MBSFQSPEVDDJÍO
1BVTB
q1VMTF
EVSBOUFMBSFQSPEVDDJÍOMBJNBHFOTFRVFEB
åKBFOMBQBOUBMMB
q1BSBWPMWFSBMNPEPEFSFQSPEVDDJÍOWVFMWBBQVMTBS
3FQSPEVDDJÎOEFVO%7%RVFDPOTUBEFVONFOÕ
-BNBZPSÇBEFMPT%7%DPOTUBOEFNFOÔTRVFTFWJTVBMJ[BO
BOUFTEFMBSFQSPEVDDJÍOEFMBQFMÇDVMB1BSBOBWFHBSFO
FTUPTNFOÔTVUJMJDFMBTUFDMBTEFEJSFDDJÍO
Z
1VMTF
&/5&3
QBSBBDFQUBSMBTFMFDDJÍO
#ÕTRVFEBQPSUÈUVMPDBQÈUVMPPUJFNQP
&TUBGVODJÍOQFSNJUFDPNFO[BSMBSFQSPEVDDJÍOFOVOQVOUP
EFåOJEP
1VMTF
(050
BQBSFDFS»FMDVBESPEFCÔTRVFEB
REPRODUCCIÓN DE UN DVD,
FICHERO MPEG4
6UJMJDFMBTUFDMBTEFEJSFDDJÍO
Z
QBSBTFMFDDJPOBSVOB
PQDJÍOEFCÔTRVFEB
q5ÇUVMPJOUSPEV[DBFMOÔNFSPEFMUÇUVMPDPOMBBZVEBEFM
UFDMBEPOVNÃSJDP
q$BQÇUVMPJOUSPEV[DBFMOÔNFSPEFMDBQÇUVMPDPOMB
BZVEBEFMUFDMBEPOVNÃSJDP
q5JFNQP-BTUFDMBTEFEJSFDDJÍOQFSNJUFOQBTBSEFVO
DBNQPBMPUSP IPSBTNJOVUPTTFHVOEPT6UJMJDFFM
UFDMBEPOVNÃSJDPQBSBJOUSPEVDJSMPTWBMPSFTEFMDBNQP
TFMFDDJPOBEP